Hva Betyr “Det Tar To Til Tango”? Hvordan Bruke Itif (typeof __ez_fad_posisjon!= ‘udefinert’) {__ez_kjepphest_posisjon (‘div-gpt-ad-thecontentauthority_com-boks-3-0’)};

det er et populært ordtak som nesten alle har hørt brukt i dag. Det står at ” det tar to til tango.”Hva betyr dette skjønt?

ordtaket “det tar to til tango” er en fancy måte å si at det tar to personer å argumentere fordi du ikke kan argumentere med deg selv. Dette betyr at når det gjelder tid til å bære ansvar for argumentet begge partene som var involvert må komme sammen for å skulder skylden for det.

tango dansere i rødt lys

Betydningen Av Uttrykket

“Det tar to til tango” er et vanlig idiomatisk uttrykk. Dette betyr at det er et uttrykk som har en figurativ eller ikke-literal betydning. Med andre ord er dens figurative betydning ikke den samme som dens bokstavelige betydning. For eksempel, når du hører dette uttrykket, kan du tenke på to personer som danser tango, men dette er ikke hva personen som siterte uttrykket egentlig betyr. I stedet, hva de prøver å fortelle deg er at det tar mer enn en person eller enhet koblet sammen for å fullføre aktiviteten.

dette er et uttrykk som ofte blir sagt når man prøver å understreke at både personer som var involvert i en situasjon må akseptere skylden. Dette er fordi aktiviteten kreves to villige parter for at det skal skje. Målene ville ellers ikke blitt oppnådd, eller i det minste ville de ha vært mislykket. Noen ganger må aktiviteten ikke være en som er negativ i naturen. I stedet, det kan være en avtale eller en samtykkende prute.

for å få en bedre forståelse av betydningen bak uttrykket, “det tar to til tango” må du forstå at tango er En Søramerikansk dans. I denne dansen to personer er pålagt å bevege seg i forhold til hverandre om dette er i tandem eller i opposisjon er noe som vil variere gjennom dansen selv. Derfor er situasjonen som denne setningen angår, en der det forstås at to partnere er essensielle (f.eks. et ekteskap).

når du ser på teksten som denne setningen stammer fra, vil du se at det er mange ting du kan gjøre alene oppført der. Tekstene deretter fortsette å kontrast disse med å utføre tango-noe som krever at du har en partner. Dette er noe som har blitt sagt på en rekke måter gjennom årene, inkludert:

  • det skal to til for å samarbeide: To parter må jobbe sammen for å gjøre noe som to parter må jobbe sammen for å passere en regning
  • det tar to å gjøre et røverkjøp: når dette er sagt, betyr personen som snakker at begge parter må samtykke til en avtale eller et røverkjøp for at det skal anses som en suksess.
  • det tar to å gjøre en krangel: med andre ord, to stridende parter er nødvendig når det er et argument. Dette skyldes at begge parter må dele ansvaret for å ta ulike sider i tvisten. Som sådan kan du virkelig ikke klandre bare en person når begge mennesker har feil her.

Uansett hvordan du sier “det tar to til tango”, sier du alltid det samme: det tar to personer å være uenige eller å komme sammen for å få noe til å fungere.

 it takes two tango sign on blackboard

Opprinnelsen Til Uttrykket

uttrykket “it takes two to tango” oppsto i en sang i 1952 som ble skrevet og komponert av Al Hoffman og Dick Manning. Pearl Bailey sang sangen bidrar til å gjøre sine tekster og melodi populære. Det går slik:

“Tar to til tango, to til tango

To for å virkelig få følelsen av romantikk

La oss gjøre tango, gjør tango

Gjør kjærlighetens dans

du kan seile på et skip selv

ta en lur eller en nip selv

du kan komme inn i gjeld på egen hånd

Det Er mange ting du kan gjøre alene

Men det

Tar to til tango, to til tango

To for å virkelig få følelsen av romantikk

La oss gjøre tango, gjør tango

Gjør kjærlighetens dans”

uttrykket kan ha dødd av noen til Ronald Reagan brukte Det i 1982. Den internasjonale media plukket opp på det da han gjorde en vittig bemerkning i forhold til russisk-Amerikanske relasjoner. Her er han sitert som å si, ” i ti år var dé basert på ord av dem og ikke noen ord for å sikkerhetskopiere dem. Og vi trenger litt handling som de-det tar to til tango – at de også vil tango.”Helt siden da har denne metaforen blitt brukt regelmessig i overskrifter som ble skrevet av internasjonal presse. Det har også blitt brukt som et ordsprog på forskjellige andre språk også. I tillegg er det noen steder hvor Det er sett I Amerikansk juridisk skriving som:

  • “det tar minst to til tango for konspirasjonsformål.”- US v. Villasanor, 894 F. 2d 1422 (5.Cir. 1990).
  • “Dette er en situasjon der det tar mer enn to til tango,” — Gant v. Aliquippa Borough, 612 F. Supp. 1139 (W. D. Penn. 1985).

når det brukes i juridisk skriving, brukes det vanligvis til å referere til en tvilsom transaksjon – noe som en bestikkelse. Dette er fordi i Både Storbritannia og Usa konvensjonell visdom antar hvis en part er skyldig begge parter er skyldig.

Eksempelsetninger

Nå som du forstår hvor dette idiomet kom fra og hva det betyr, vil du kanskje begynne å bruke det i noen av samtalene dine. Her er noen setninger for å hjelpe deg i gang:

  • du kan ikke klandre meg for dette argumentet. Det tar to til tango.
  • Vi må ha en diskusjon hvis vi noen gang vil nå en avtale fordi det tar to til tango.
  • Husk, det tar to til tango, og til vi begraver våre forskjeller, vil det aldri skje.
  • du kan ikke klandre kvinnen for å begå utroskap siden det tar to til tango.
  • Ingen av oss kan lykkes i dette av oss selv fordi det krever to til tango.
  • Skilsmisse er aldri feil av en part siden det tar to til tango.
  • jeg har prøvd å stoppe ekteskapet vårt fra å falle fra hverandre, men dette er et tilfelle der det tar to til tango.

Bruken Av Idiomer I Musikk

du har sikkert hørt det sagt at “musikk får verden til å gå rundt.”Dette betyr i utgangspunktet at musikk er en vakker måte å hjelpe folk til å koble seg til. Det er også en av de mange idiomene som kommer fra musikkverdenen.

et idiom er et uttrykk som egentlig ikke betyr hva det står. For eksempel, når du sier “det tar to til tango” du kan tenke på to personer som gjør Den Søramerikanske dans, tango. Mens i virkeligheten, dette idiom betyr at det tar to personer til enten argumentere eller bli enige avhengig av hva emnet blir diskutert er.

med idiom “music makes the world go around” kan du tenke på en verden som spinner som musikk blir spilt. Men siden dette er et idiom, er det ikke det som blir sagt. Denne setningen betyr faktisk at folk forbinder seg gjennom musikk på en slik måte at de kan slappe av litt og flykte fra realitetene av stress som fyller deres daglige liv. Musikk er med andre ord en kunstform som både inspirerer og motiverer mennesker.

det engelske språket er fullt av idiomer. Det er tusenvis av dem alle med forskjellige temaer. For å forstå hva disse forskjellige idiomer mener når du hører dem må du først ha en god forståelse av hva et idiom er.

et idiom er definert som en gruppe ord (en kort setning) der hvert av ordene ikke kan tas bokstavelig. Dette skyldes at uttrykket har en figurativ betydning – en mening som er basert på konteksten der høyttaleren bruker den. Idiomer kan også ha et tema når høyttaleren ikke engang refererer til dette temaet. For eksempel, når du hører “det tar to til tango”, tenker du sannsynligvis på å danse, men den engelske betydningen for dette har ikke noe å gjøre med dans i det hele tatt.

 dansere holder hender i mørket

Nå som du har en bedre forståelse av idiomer (hva de er og hvordan de fungerer), bør du vite at “det tar to til tango” er ikke den eneste idiom som er relatert til musikk. Det engelske språket inneholder flere andre også. Disse inkluderer:

  • Ring en bjelle
  • Musikk til (noens) ører:
  • Toot ditt eget horn/Blås din egen trompet
  • Spill det ved øret
  • Må møte musikken
  • Ren som en fløyte
  • alt som jazz
  • Mars til takt med din egen tromme
  • Bære en melodi
  • jazz (noe) Opp
  • med bjeller på
  • finjustering
  • som en ødelagt plate
  • blås fløyte/ whistleblower:

Konklusjon

når du bruker uttrykket “det tar to til tango” du sier at de to partene som var involvert måtte handle i fellesskap for å lykkes. Denne setningen brukes også til å betegne at når to personer er involvert i en negativ situasjon, er begge ansvarlige for det.

Mer som dette innlegget:

  • Hva Betyr “Hoppe På Bandwagon” Mean? Hvordan Bruker Du Det
  • Hva Betyr “Vet Hvilken Vei Vinden Blåser”?
  • Hva Betyr “Av Huden På Tennene Dine”? Slik Bruker Du Det

Leave a Reply