Cin cin-hoe toast ik in het Italiaans (betekenis van chin chin)
wat betekent chin chin? Italianen zeggen het maar één keer.
als je het eerder hebt gehoord, dan heb je het waarschijnlijk wel door: chin chin is de Italiaanse manier om cheers te zeggen.
elke cultuur heeft zijn eigen: sláinte, à la santé, prost, kampai… en ze zijn allemaal gemakkelijk te leren – je hoeft alleen maar een avondje uit te gaan met een aantal lokale bevolking.
maar als u niet onvoorbereid wilt gaan voor uw volgende feest in Italië, is dit bericht voor u.
hier is de Betekenis van chin chin en alle andere Italiaanse toast!
Waarom zeggen Italianen chin chin?Chin Chin lijkt te zijn afgeleid van een oude Kantonese begroeting (qngng qǐng – 请请). Deze uitdrukking werd populair onder Europese kooplieden, die het transcribeerden als chin chin.
de Italianen vonden het erg leuk omdat het hen deed denken aan het geluid van een rammelende bril, en ze namen het over als een toost.
zoals u wellicht weet, verschilt de Italiaanse uitspraak van de letter C van de onze. Daarom wordt in Italië en Frankrijk chin chin eigenlijk gespeld als cin cin.
Cin cin, e che questo sia il primo di tanti successi per te!
Proost, en moge dit de eerste van vele prestaties voor u zijn!
Stelen mijn Geheimen
- 133-pagina ebook “Hoe om Talen te Leren Snel”
- 5-daagse e-Mail Mini Cursus
- zich op elk moment afmelden
Fare un brindisi: how to make a toast in Italian
alvorens cin cin aan te nemen, hadden Italianen andere manieren om te toasten, die voornamelijk afkomstig waren van het Latijn. Deze toasts zijn:
- “alla tua” / “alla tua salute”, die beide betekenen”op uw gezondheid”. Denk eraan: Italianen onderscheiden de tweede persoon enkelvoud van de tweede persoon meervoud. Dus als je met meer dan één persoon toost, veranderen deze uitdrukkingen in “alla vostra” / “alla vostra salute”
- prosit, een Latijns woord dat vertaald zou kunnen worden als: “may this be helpful”, en is nu bedoeld als een algemene gelukswens.
Che ne dici, ci facciamo il bicchiere della staffa? Alla tua!
Wat zeg je ervan, zullen we er een hebben voor onderweg? Proost!
leer terwijl je plezier hebt
hoewel de traditionele manier van toasten bestaat uit het gewoon laten aanraken van de glazen, heeft elke Italiaanse regio zijn eigen regels.
in sommige gevallen moet u oogcontact houden. In andere moet je het glas terug op tafel zetten voordat je gaat drinken. Hoe kun je weten wat de juiste manier is om het te doen?
nou, het lijkt erop dat je enige manier om te leren is om veel te feesten. We zeggen immers altijd dat oefening perfect is. Wat kan er beter zijn dan dat?
Leave a Reply