Krabmentaliteit in het Tagalog Vertaling – betekenis en voorbeeldzinnen
KRABMENTALITEIT in het TAGALOG– dit artikel zal je leren over wat krabmentaliteit is in de Tagalog Vertaling. Wat is de Betekenis van krab mentaliteit in het Tagalog? Hoe het woord krab mentaliteit te gebruiken in Tagalog zinnen?
het woord krabmentaliteit in Tagalog vertaalt zich als utak talangka. In het Engels, crab mentaliteit verwijst naar iemands geloof dat als hij/zij niet kan hebben wat hij/zij wil, dan anderen niet kunnen hebben wat zij willen. Ondertussen, ang terminong utak talangka ay tumutukoy sa isang indibidwal o mga grupo ng tao na may klase ng pag-iisip na ” kung hindi ko makukuha o makakamit ang isang bagay, ay hindi mo rin Ito maaaring makuha.”
er zijn een paar woorden in de Filippijnse taal die zich kunnen vertalen in een krabmentaliteit. Het gebruik van deze woorden hangt echter af van de context van de zin; wees daarom bewust van wat je schrijft.
bekijk de video hier om de volledige discussie over Krab mentaliteit in het Tagalog Te zien vertaling-Betekenis van Krab mentaliteit in het Tagalog
Wat is de Betekenis van Krab mentaliteit in het Engels? Krabmentaliteit verwijst naar iemands geloof dat als hij/zij niet kan hebben wat hij/zij wil, anderen niet kunnen hebben wat zij willen.
volgens faq.ph, krab mentaliteit is een veel gebruikte term in de Filippijnen.
bovendien wordt het gegeven aan Filippino ‘s die altijd proberen andere Filippino’ s die succesvol zijn in het leven neer te halen en hen voor te zijn.
Crab Mentality synoniemen in het Engels
hier zijn enkele Synoniemen van crab mentality in het Engels.
- jaloezie
- hebzuchtig
- zelfzuchtig
- competitief
Wat is Krabmentaliteit in Tagalog?
Nederlands naar Tagalog Vertaling
| Engels | Tagalog |
| Krabmentaliteit | Utak Talangka |
Krabmentaliteit kan worden omschreven als utak talangka. Echter, de term Utak Talangka werd bedacht door de schrijver Ninotchka Rosca als een manier om krabben of talangka te vergelijken in een kleipot of palayok.
zie ook: Vertalen Nederlands naar Tagalog woorden en Tagalog naar Engels Hindisch
cab mentaliteit betekenis in Tagalog (brain crab betekenis)
de term brain crab verwijst naar een individu of groepen van mensen die de klasse van het denken hebben “if I can’ t get or achieve something, you can ‘ t get it either.”
bovendien zijn het de klassen van mensen die het zich niet kunnen veroorloven om hun medemensen voorspoedig en gelukkig te zien, die in plaats van hen te steunen jaloers en neergehaald zullen worden.
Krabmentaliteit in Tagalog Synoniemen (Utak Talangka Kasingkahulugan)
hier zijn de Synoniemen van krabmentaliteit in het Filipijns.
- Pagiging makasarili
- Bunga ng inggit
- Pagiging mapagkumpetensiya
- Sabwatan
Krabmentaliteit in het Engels voorbeeldzinnen
hier zijn de voorbeeldzinnen van de krabmentaliteit in het Engels.
Sentences of Crab Mentality in het Engels
deze generatie zit vol met mensen met een krabmentaliteit.
die persoon heeft zeker een krabmentaliteit.
wees geen individu die mensen naar beneden trekt, in plaats daarvan moet je krabmentaliteit bestrijden.
er is geen goede zaak met mensen met een krabmentaliteit.
Crab mentaliteit in Tagalog voorbeeld zinnen (Utak Talangka)
hier zijn enkele voorbeeldzinnen van krab mentaliteit in het Filipijns (Utak Talangka)
- Ang henerasyon ngayon ay puno nga mga taong utak talangka.
- Sigurado ako na ang taong iyon ay utak talangka.
- Huwelijk ka maging taong humihila ng iba pabeba, dapat labanan mo ang pagiging utak talangka.
- Walang mabuting naidudulot ang mga taong utak talangka.
het verwijst naar iemands geloof dat als hij/zij niet kan hebben wat hij/zij wil, anderen niet kunnen hebben wat zij willen.
Utak Talangka
Ang terminong utak talangka ay tumutukoy sa isang indibidwal o mga grupo ng tao na may klase ng pag-iisip na “kung hindi ko makukuha o makakamit ang isang bagay, ay hindi mo rin Ito maaaring makuha”
voor meer Engelse en Tagalog vertalingen
zie de volgende links hieronder:
- Wat Is Een Nerd In Het Tagalog – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Rode Biet In Het Tagalog – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Aanschouwen In Het Tagalog – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Zonnebloem In Het Tagalog – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is De Samenhang In Het Tagalog – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Ugali In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Nakakaumay In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Tanglad In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Paos In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Pantal In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Trangkaso In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Ninang In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Paasa In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Paubaya In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Galunggong In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Saluyot In Het Engels – Betekenis En Voorbeeld Zinnen
- Wat Is Manibela In Het Engels – Betekenis en voorbeeldzinnen
- Bawi in het Engels – betekenis en voorbeeldzinnen
- Wat is Manas in het Engels – betekenis en voorbeeldzinnen
- Wat is Bitin in het Engels – betekenis en voorbeeldzinnen
samenvatting
in het kort hebben we besproken wat is de Tagalog Vertaling van het woord Crab Mentality. De betekenis ervan, kahulugan, kasingkahulugan in Tagalog, en synoniemen werden ook aangepakt. We hebben ook voorbeeldzinnen in het Engels en Tagalog gegeven.
Leave a Reply