Witte Donderdag feiten voor kinderen

Chrisma-massa

Witte Donderdag (ook bekend als heilige donderdag, Covenant donderdag, grote en heilige donderdag, Pure donderdag en donderdag van de Mysteries) is de christelijke feestdag, of heilige dag, vallen op de donderdag voor Pasen. Het herdenkt het Maundy en Laatste Avondmaal van Jezus Christus met de apostelen zoals beschreven in de canonieke evangeliën. Het is de vijfde dag van de Heilige Week, en wordt voorafgegaan door heilige woensdag en gevolgd door Goede Vrijdag.

de datum ligt altijd tussen 19 maart en 22 April, maar deze data vallen op verschillende dagen afhankelijk van of de Gregoriaanse of Juliaanse kalender liturgisch wordt gebruikt. Oosterse kerken gebruiken over het algemeen de Juliaanse kalender en vieren dit feest in de 21e eeuw tussen 1 April en 5 mei in de meer algemeen gebruikte Gregoriaanse kalender. De liturgie gehouden op de avond van Witte Donderdag initieert de Paastriduum, de periode die de passie, dood en opstanding van Christus herdenkt; deze periode omvat Goede Vrijdag, heilige zaterdag, en eindigt op de avond van Pasen. De mis of dienst van aanbidding wordt normaal gesproken ‘ s avonds gevierd, wanneer de vrijdag volgens de Joodse traditie begint, zoals Het Laatste Avondmaal werd gehouden op het feest van Pascha.

namen in het Engels

wassen van de voeten en Het Laatste Avondmaal, schilderij van het altaar van de Kathedraal van Siena in de 14e eeuw

gebruik van de namen “Witte Donderdag”, “Heilige donderdag”, en de anderen is niet gelijkmatig verdeeld. Wat wordt beschouwd als de normale naam voor de dag varieert afhankelijk van geografische gebied en religieuze trouw. Dus, hoewel in Engeland “Witte Donderdag” de normale term is, wordt de term zelden gebruikt in Ierland of Schotland in religieuze contexten. Mensen kunnen een term gebruiken in een religieuze context en een andere in de context van de burgerlijke kalender van het land waarin ze wonen.De Anglicaanse Kerk gebruikt de naam “Maundy Thursday” in het Book of Common Prayer, terwijl de naam “Heilige donderdag” wordt gebruikt als een alternatieve naam voor Hemelvaartsdag. Maar buiten de officiële teksten van de liturgie passen Anglicanen soms de naam “Heilige donderdag” toe op de dag voor Goede Vrijdag.De Rooms-Katholieke Kerk, zelfs in landen waar “Witte Donderdag” de naam is in de burgerlijke wetgeving, gebruikt de naam “Heilige donderdag” in haar officiële Engelstalige liturgische boeken. De Katholieke encyclopedie gebruikt de term “Witte Donderdag”, en andere katholieke teksten gebruiken deze term soms ook in de eerste plaats, of als alternatief.De United Methodist Church gebruikt de naam “Heilige donderdag” in haar UM Book of Worship, maar in andere officiële bronnen gebruikt de kerk zowel “Maundy Thursday” als “heilige donderdag”.

beide namen worden ook gebruikt door andere christelijke denominaties, waaronder de Lutherse kerk of delen van de Gereformeerde Kerk. De Presbyteriaanse Kerk gebruikt de term “Witte Donderdag” om te verwijzen naar de heilige dag in haar officiële bronnen.In de Oosters-Orthodoxe Kerk is de naam voor de heilige dag, in de Byzantijnse Rite, “grote en heilige donderdag “of” Heilige donderdag”, en in de westerse Rite Orthodoxie,” Witte Donderdag “of beide. De Koptisch-Orthodoxe Kerk gebruikt zowel de termen “Witte Donderdag” als “Covenant donderdag” voor de heilige dag.In de Maronitische Kerk en de Syrisch Orthodoxe Kerk is de naam “Thursday of Mysteries”.”Maundy Thursday” is de officiële naam in de wetgeving van Engeland en de Filipijnen.De dag is ook bekend in het Engels als Shere Thursday (ook gespeld als Sheer Thursday), van het woord shere (wat “schoon” of “helder”betekent). Deze naam zou kunnen verwijzen naar de handeling van het schoonmaken, of naar het feit dat kerken liturgische kleuren zou veranderen van de donkere tinten van de vastentijd, of omdat het gebruikelijk was om de baard te scheren op die dag, of om een combinatie van redenen. Deze naam is een verwant aan het woord dat nog steeds in heel Scandinavië wordt gebruikt, zoals het Zweedse “Skärtorsdag”, het Deense” Skærtorsdag”, het Noorse” Skjærtorsdag”, het Faeröerse” Skírhósdagur “en” Skírisdagur “en het IJslandse”Skírdagur”. Skär in het Zweeds is ook een archaïsch woord voor wassen.

Afleiding van de naam “Witte”

de Meeste geleerden zijn het erover eens dat het engelse woord Witte in die naam voor de dag is afgeleid door middel van het Midden engels en Oud-franse mandé, van het latijnse mandatum, het eerste woord van de zin “Mandatum novum doen vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos” (“Een nieuw gebod geef ik u, Dat gij elkander liefhebt; zoals ik u heb liefgehad”), de uitspraak van Jezus in het Evangelie van Johannes 13:34 door die legde Jezus aan de Apostelen, die de betekenis van zijn actie van het wassen van hun voeten. De zin wordt gebruikt als antifoon gezongen in de Romeinse Rite tijdens de “Mandatum” ceremonie van het wassen van de voeten, die kan worden gehouden tijdens de mis of op een ander moment als een afzonderlijke gebeurtenis, waarbij een priester of bisschop (die Christus vertegenwoordigt) ceremonieel wast de voeten van anderen, typisch 12 personen gekozen als een dwarsdoorsnede van de gemeenschap.Anderen denken dat de Engelse naam “Maundy Thursday “voortkwam uit” maundsor baskets “of” maundy purses ” van aalmoezen die de koning van Engeland aan bepaalde armen in Whitehall uitdeelde voordat hij op die dag de mis bijwoonde. Zo is” maund ” verbonden met de Latijnse mendicare, en de Franse mendier, om te bedelen. Een bron van de Lutherse Kerk-Missouri Synode stelt eveneens dat, als de naam was afgeleid van het Latijnse mandatum, zouden we de dag Mandy donderdag noemen, of mandaat donderdag, of zelfs Mandatum donderdag; en dat de term “Maundy” komt in feite uit de Latijnse mendicare, Oud-Franse mendier, en Engels maund, die als een werkwoord betekent om te bedelen en als een zelfstandig naamwoord verwijst naar een kleine mand die door maunders als ze maunded.

diensten

Westers Christendom

” Het Laatste Avondmaal “- museumexemplaar van Meester Paul ‘ s sculptuur

Witte Donderdag is opmerkelijk omdat het de dag is waarop de kermis in elk bisdom wordt gevierd. Gewoonlijk in de kathedraal van het bisdom, in deze mis worden de Heilige oliën gezegend door de bisschop, bestaande uit het Chrisma, olie van de zieken, en olie van catechumens. De olie van de catechumenen en Chrisma zal gebruikt worden op de komende heilige zaterdag bij de Paaswake, voor de doop en bevestiging van degenen die de kerk binnengaan.Het wassen van de voeten is een traditioneel onderdeel van de viering in vele christelijke kerken, waaronder de Armeense, Ethiopische, Oosters-Orthodoxe, oosters-katholieke, Schwarzenau broeders/Duitse Baptisten groepen, kerken van de Broeders, Mennonieten en Rooms-Katholieke, en wordt steeds populairder als onderdeel van de Witte Donderdag liturgie in de Anglicaanse/Episcopale, Lutherse, Methodist, en Presbyteriaanse kerken, evenals in andere protestantse denominaties. In de Katholieke Kerk en in sommige Anglicaanse kerken begint de Mis van het avondmaal zoals gewoonlijk, maar de Gloria wordt vergezeld door het luiden van klokken, die vervolgens stil zijn tot de Paaswake. Na de preek kan het wassen van de voeten worden uitgevoerd. Het Heilig Sacrament blijft blootgesteld, althans in de katholieke mis, totdat de dienst wordt afgesloten met een processie die het naar de plaats van herplaatsing brengt. Het altaar wordt later ontbloot, net als alle andere altaren in de kerk, behalve het altaar van rust. In edities van voor 1970 voorziet het Romeinse Missaal dat dit ceremonieel wordt gedaan, onder begeleiding van Psalm 21/22, een praktijk die in veel Anglicaanse kerken wordt voortgezet. In andere christelijke denominaties, zoals de Lutherse kerk of de Methodistische Kerk, vindt het strippen van het altaar en andere voorwerpen op het koor ook plaats, als voorbereiding op de sombere Goede Vrijdag dienst.

Oostelijk Christendom

Orthodoxe icoon van Christus die de voeten van de apostelen wast (16e eeuw, Pskov school voor iconografie).

In de Oosters-Orthodoxe Kerk wordt het Lentenkarakter van de diensten grotendeels buiten beschouwing gelaten. De liturgische kleuren worden veranderd van de sombere Lenten tinten naar meer feestelijke kleuren, wit is gebruikelijk. Alleen op deze dag tijdens de Heilige Week wordt het vasten ontspannen om de consumptie van wijn en olie mogelijk te maken.

de primaire dienst van deze dag is Vespers gecombineerd met de Liturgie van St. Basilius de grote, waarbij het eerste Passieevangelie wordt gelezen (Johannes 13: 31-18:1), bekend als het “Evangelie van het Testament” , en veel van de normale hymnen van de Goddelijke Liturgie worden vervangen door de volgende troparion:

van uw mystieke Avondmaal, O zoon van God, aanvaard mij vandaag als een communicant; want Ik zal niet spreken over uw mysterie aan uw vijanden, noch zal Ik u een kus geven als Judas. Maar als een dief zal Ik u belijden; Gedenk mijner, Heere, in uw Koninkrijk.

wanneer het nodig is om het sacrament voor het communiceren van de zieken aan te vullen op een moment dat niet volgt op een goddelijke liturgie, wordt een extra Lam (gastheer) ingewijd op deze dag, intinct, bedekt, en laat drogen tot de heilige zaterdag, wanneer het wordt verdeeld, volledig gedroogd met een kaarsvlam, en de stukken geplaatst in het artophorion.

in kathedralen en kloosters wordt normaal gesproken de ceremonie van het wassen van de voeten gehouden.

wanneer er behoefte is aan meer kerswerk, dat wordt uitgevoerd door patriarchen en andere hoofden van de verschillende autocefale kerken.’S avonds, na de liturgie, worden alle Behangsels en gewaden veranderd in zwart of een andere lentekleur, om het begin van de passie aan te duiden.Vanaf de heilige en grote donderdag is de herdenkingsdienst voor de doden verboden tot na Thomas Sunday.

lokale gebruiken

• in de Griekse praktijk wordt het mysterie van de zalving uitgevoerd op grote woensdag als voorbereiding op de ontvangst van de Heilige Communie op grote donderdag en Pascha, een gewoonte die ontstond toen Griekenland Onder Ottomaanse controle was en parochiepriesters, die ongeschoold waren, niet werden toegestaan om de biecht te horen, dus dit sacrament, waardoor zonden worden verondersteld te worden vergeven, kwam om te worden uitgevoerd.
• in de Griekse traditie wordt een processie gehouden tijdens de Dienst van de twaalf Passiegospellen. Het vindt plaats na de lezing van het vijfde evangelie tijdens het zingen van “Today He Who Hung”. Tijdens deze processie, een groot kruis met het lichaam van Christus wordt gedragen door de hele kerk, terwijl lichten worden gedoofd, klokken worden langzaam getild, en de gelovigen prostaat zelf. Het kruis, met het lichaam van Christus eraan gehangen, wordt voor de koninklijke deuren geplaatst. De icoon van Christus aan het kruis (soms met spijkers erop) wordt meerdere malen met een steen op handen en voeten geslagen en staat dan voor de kerk, waar het wordt afgekeurd.
• in sommige Slavische tradities wordt een kleinere processie gemaakt tijdens de twaalf Passiegiespellen onmiddellijk voorafgaand aan het ontslag met een icoon van Christus ‘ kruisiging die op de centrale icoonstandaard wordt geplaatst, waar het door de geestelijkheid wordt gecensureerd en vervolgens wordt vereerd.

gebruiken en namen uit de hele wereld

• de vieringen op Witte Donderdag in het Verenigd Koninkrijk (ook wel Royal Maundy genoemd) hebben vandaag betrekking op de Monarch (sinds 1952, Koningin Elizabeth II) die “aalmoezen” aanbiedt aan verdienstelijke senioren (één man en één vrouw voor elk jaar van de leeftijd van de soeverein). Deze munten, bekend als Maundy money of Royal Maundy, worden verdeeld in rode en witte portemonnees. Deze aangepaste dateert uit Koning Edward I. De rode portemonnee bevat reguliere valuta en wordt gegeven in plaats van voedsel en kleding. De witte portemonnee bevat valuta in het bedrag van een cent voor elk jaar van de leeftijd van de soeverein. Sinds 1822 geeft de vorst, in plaats van gewoon geld, Maundy munten uit, die speciaal zijn geslagen 1, 2, 3 en 4 cent stukken, en zijn wettig betaalmiddel. De dienst waarbij dit plaatsvindt roteert rond Engelse en Welshe kerken, maar in 2008 vond het voor het eerst plaats in Noord-ierland in de Armagh Cathedral. Tot de dood van koning Jacobus II waste de vorst ook de voeten van de geselecteerde arme mensen. Er is een oude schets, gemaakt uit het leven, van Koningin Elizabeth I die de voeten van mensen wast op Witte Donderdag.

• de populaire Duitse naam Gründonnerstag betekent “rouwende donderdag” of “groene donderdag”. Andere namen zijn Hoher, Heiliger en Weißer Donnerstag (hoge, heilige en Witte Donderdag, met “wit” verwijzend naar de liturgische kleur geassocieerd met Witte Donderdag).
• in Tsjechië en Slowakije wordt de dag respectievelijk Zelený čtvrtek of Zelený štvrtok genoemd, wat weer “groene donderdag”betekent. Omdat de kerkklokken stil vallen tot de heilige zaterdag, hier “Witte zaterdag” genoemd, omdat “ze naar Rome zijn gevlogen”, worden ze in sommige regio ‘ s vervangen door groepen kinderen die rond hun dorp lopen en lawaai maken met houten Rammelaars. Mensen komen de deur uit en geven ze geld.
• de traditie van de Stille klokken is ook te vinden in Luxemburg: de klokken vallen stil tot Pasen, omdat “ze naar Rome zijn gevlogen om te biechten”, dus kinderen gaan de straat op en roepen mensen naar de kerk met melancholisch houten gerammel.

bisschop Sebouh Chouldjian (Armeens-Apostolische Kerk) wast de voeten van kinderen tijdens de ceremonie van het Voetenwassen.

• in Malta staat de Heilige donderdag bekend als Ħamis ix-Xirka (Communie donderdag) en de traditie van het bezoeken van zeven kerken (zie hieronder) heet is-seba’ Visi of is-Sepulkri.In het Welsh is Maundy Thursday Dydd Iau Cablyd.In Denemarken is Witte Donderdag (skærtorsdag) een feestdag.In Noorwegen is Witte Donderdag (skjærtorsdag) een feestdag.In Zweden wordt Witte Donderdag (skärtorsdagen) verbonden met de oude folklore als de dag van de heksen. Jonge kinderen kleden zich vaak als heksen en kloppen op deuren om munten of snoep voor paaseieren te krijgen.In Bulgarije wordt Witte Donderdag Veliki Chetvurtuk (Grote donderdag) genoemd, en is traditioneel de dag waarop mensen hun paaseieren kleuren en andere huishoudelijke taken uitvoeren gericht op de voorbereiding van Razpeti Petuk (kruisiging vrijdag), Velika Subota (Grote Zaterdag) en Velikden (Paasdag).
• in Kerala, een staat in Zuid-India waar de heilige Thomas christenen of Nasrani ‘ s zijn in hoge populatie, wordt deze dag waargenomen met grote eerbied. Deze dag wordt Pesaha genoemd, een Malayalam woord afgeleid van het Aramese of Hebreeuwse woord voor Pascha – Pasha of Pesah – ter herdenking van Het Laatste Avondmaal van Jezus Christus tijdens Pascha in Jeruzalem. Dit is ook een staat breed verklaard feestdag door de regering van Kerala. De traditie van het consumeren van Pesaha appam of Indariyappam na de kerkdienst wordt door het hele Nasrani volk tot op de dag van vandaag in acht genomen. Speciale lange diensten gevolgd door de Heilige Qurbana worden uitgevoerd tijdens de Pesaha eve of ‘s nachts tot’ s morgens in de Syrische christelijke kerken. De Saint Thomas christenen of Nasrani ‘ s leven over de hele wereld, inclusief de Verenigde Staten. Ze vieren deze dag ook als ‘Pesaha Yasashchya’ (Witte Donderdag) door het hebben van Heilige Communiediensten in de parochies door het volgen van de liturgie van de respectieve denominaties uit Kerala.In de Filipijnen staat de dag officieel bekend als “Witte Donderdag” of “Witte Donderdag” (de term “Heilige donderdag” wordt zelden gebruikt). De meeste bedrijven zijn gesloten tijdens de Pasen Triduum, met winkelcentra openen op Zwarte Zaterdag. Terrestrische televisie – en radiostations gaan volledig uit de lucht tijdens de Triduum of werken op kortere uren met speciale programmering; kabelkanalen behouden meestal hun normale programmering. Kranten publiceren niet op Witte Donderdag en Goede Vrijdag.

• als beelden en kruisbeelden tijdens de passietijd (de laatste 2 weken van de vastentijd, althans in het katholieke missaal van 1962) zijn bedekt, mogen de kruisbeelden wit in plaats van paars zijn voor Witte Donderdag.Witte Donderdag is een feestdag in Denemarken, IJsland, Noorwegen, Spanje, Paraguay, Colombia, Costa Rica, Venezuela en de Filipijnen.
  

  zeven kerken bezoeken

  

  Christus, door de Lutherse Lucas Cranach de oudere. Deze houtsnede van Johannes 13: 14-17 is van de Passionaris van de Christus en de Antichrist.

  de traditie van het bezoeken van zeven kerken op Witte Donderdag is een oude praktijk, waarschijnlijk afkomstig uit Rome.In de Filipijnen wordt de traditie Visita Iglesia (Spaans, “kerkbezoek”) genoemd, waar mensen één, zeven of veertien kerken bezoeken om te bidden. Tegenwoordig zijn de Stations meestal verdeeld over de kerken, maar tot de jaren 1970 was de praktijk om alle veertien in elke kerk te reciteren. Het is een voornamelijk stedelijke gewoonte omdat kerken dicht bij elkaar voornamelijk in steden voorkomen, en vermoedelijk ontwikkeld in de Spaanse tijd toen de zeven kerken van Intramuros, Manilla nog overeind stonden. De oorspronkelijke bedoeling van de gewoonte was om het Heilig Sacrament te bezoeken in het altaar van rust op witte donderdagavond, maar aangezien er geen specifieke gebeden behalve die voor de paus zijn voorgeschreven voor het bezoek, werden de kruiswegstaties gebruikt. Sommige Filippijnse liturgisten, echter, hebben geprobeerd om de oorspronkelijke Wake te doen herleven met het Heilig Sacrament, het samenstellen van gebeden om de gelovigen te leiden.

• in verschillende landen in Latijns-Amerika is het ook een traditie om zeven kerken te bezoeken in de nacht van Witte Donderdag.

• in Singapore vindt het bezoek van kerken plaats kort na de Avondmis van het Laatste Avondmaal. Gebeden in elke kerk bestaan uit zeven herhalingen elk van het Onze Vader, Ave Maria, en de Gloria Patri. Door de nieuwe trend van late Massatijden (soms 7 of 8 uur – om meer mensen toe te staan om naar de kerk te gaan), zou het niet mogelijk zijn om verder te gaan dan acht kerken (zelfs in het stadsgebied waar ze niet zo verspreid zijn als in de buitenste woonwijken) voordat ze om middernacht sluiten. Een feestelijke sfeer bestaat, met de verkoop van drankjes, warme cross broodjes en andere lokale snacks vooral kueh ko chee, die traditioneel is voor Witte Donderdag. Oplettende Katholieke gezinnen hebben een’ laatste avondmaal’, in afwachting van het vasten de volgende dag.

• in India is het gebruikelijk om veertien kerken te bezoeken, één per Kruisweg. Dit wordt traditioneel uitgevoerd op witte donderdagavond, maar de bedevaart wordt vaker uitgevoerd op de ochtend van Goede Vrijdag of op elke dag van de Vasten. Meestal zouden hele families deelnemen, gewoonlijk vasten voor de duur van de ritus, maar tegenwoordig wordt het ook uitgevoerd door parochiegeesten.9

Beelden voor kinderen

• 

  Zegen Chrisma

• 

  Reading of the 12th Passion Gospel on Great and Holy Thursday.