16 Things We Love and Hate about Living in Portugal

przeprowadziliśmy się do Lizbony w 2019 roku po trzech latach nomadycznego życia. Odkryj 10 rzeczy, które kochamy w życiu w Portugalii, a także sześć rzeczy, których nie kochamy.

plusy i minusy życia w Portugalii

naszą pierwszą radą jest to, że każdy jest inny i że opcje stylu życia w Portugalii są liczne. Osoby z dziećmi będą miały inne priorytety w porównaniu do niedawnych emerytów. Naszym priorytetem jest mieszkanie w niedrogim mieście z międzynarodowym lotniskiem, które oferuje łatwe połączenia z Europą i światem.

początkowo rozważaliśmy życie w Porto z wielu powodów, w tym z epickiego piękna miasta i niekończących się dostaw Porto. Ostatecznie jednak zdecydowaliśmy się zamieszkać w Lizbonie.

chociaż uwielbiamy mieszkać w centrum tętniącej życiem stolicy Portugalii, inni wolą mieszkać przy plaży lub na farmie. Jesteśmy mieszkańcami miasta, a Lizbona jest największym regionem metropolitalnym kraju ze stosunkowo szerokim wyborem kuchni międzynarodowej i potężnym międzynarodowym lotniskiem. W końcu Lizbona sprawdziła więcej naszych kartonów niż jakiekolwiek inne portugalskie miasto.

→ Przeczytaj więcej o tym, dlaczego przeprowadziliśmy się do Lizbony.

10 rzeczy, które kochamy w życiu w Portugalii

krótko mówiąc, kochamy mieszkać w Portugalii. Wszystkie powody, które sprawiły, że zdecydowaliśmy się porzucić życie cyfrowego Nomada i ubiegać się o wizy D7 i stać się portugalskimi mieszkańcami, okazały się ważne. Jednak, jak w każdym miejscu, w którym mieszkaliśmy na świecie, w tym w Stanach Zjednoczonych, jest kilka rzeczy, które denerwują nas po kilku latach.

Czytaj dalej, aby odkryć nasze ulubione aspekty życia emigrantów w Portugalii w ogóle, a życia w Lizbonie w szczególności:

wspaniałe jedzenie

uwielbiamy jeść w Portugalii. Uwielbiamy jedzenie w restauracjach, na rynkach i to, co gotujemy w domu. Uwielbiamy jeść tradycyjne dania z dorsza w tascas (tawernach), podobnie jak uwielbiamy jeść w eleganckich restauracjach wyróżnionych gwiazdkami Michelin, takich jak Belcanto. Uwielbiamy wszechobecne desery, które wykraczają daleko poza pasteis de nata. Kochamy to wszystko.

wiosną cieszymy się świeżymi truskawkami. Następnie przychodzi Czerwiec z głębokimi czerwonymi wiśniami, a następnie lipcowe słodkie małe zielone śliwki o nazwie Rainha Claudia. Sierpień przynosi fioletowe i ciemnozielone figi. Doskonałe pomidory są dostępne od czerwca do listopada – naszymi ulubionymi są niesamowite, pamiątkowe odmiany pomidorów sprzedawane na lokalnych targach bio (czyli ekologicznych).

→ Odkryj nasze typy na najlepsze miasta gastronomiczne w Portugalii.

w Portugalii jemy również jedne z największych na świecie owoców morza. Od Porto i Matsinhos na północy do Lizbony i sąsiedniego Setubal w centrum i aż do Algarve na południu, ogromna różnorodność ryb, skorupiaków i mięczaków jest dostępna zarówno na rynkach, jak i w restauracjach.

Hiszpania słynie z Iberico jamon, ale czy wiesz, że dobra ilość czarnej wieprzowiny użytej do produkcji tych szynek jest hodowana we wschodniej Portugalii? W Hiszpanii nazywa się pata negra, ale w Portugalii nazywa się porco preto.

naszym zdaniem, w kraju chouriço porco preto, gdy produkowane z dbałością, jest jednym z najlepszych produktów wieprzowych na świecie. Lubimy go na deskach serów wraz z presunto (portugalska suszona szynka podobna do szynki serrano znalezionej w Hiszpanii) i portugalskimi serami “torta”, takimi jak azeitão – dojrzewający, surowy ser z mleka owczego, który jest otwierany od góry i jedzony łyżką.

portugalskie wino

Portugalia zyskała światową sławę dzięki produkcji win portowych – roczników, które zostały “wzmocnione” spirytusem winogronowym (pomyśl brandy.) Legendarne domy takie jak Graham ‘s, Kopke i Sandeman’ s działają w północnym mieście Porto, gdzie produkują wino porto z winogron uprawianych w pobliskiej dolinie Douro.

jeśli odwiedzisz Porto, możesz łatwo przejść przez Rio Douro i skosztować najlepszych win portowych w Vila Nova de Gaia. Możesz także kupić butelki warte trofeum i wina w beczce, aby cieszyć się później.

ale wspaniałe wino w Portugalii nie jest tylko wzmocnione i nie ogranicza się do Doliny Douro. Portugalia produkuje poważne, godne wieku czerwone i szokująco dobre białe we wschodnim suchym, gorącym regionie Alentejo, północnym regionie Bairrada, a nawet w regionie Lizbony. To tylko kilka z 14 regionów winiarskich Portugalii, które obejmują portugalskie wyspy Madera i Azory

i najlepsze? Doskonałe wina stołowe na co dzień można kupić za mniej niż 5 €w portugalskich sklepach spożywczych. Czasami jesteśmy zszokowani tym, jak dobre są te wina, biorąc pod uwagę ich przystępność.

przystępny koszt utrzymania

Portugalia jest bardzo przystępna cenowo w porównaniu do większości krajów rozwiniętych zarówno w Europie, jak i Ameryce Północnej. Nazwalibyśmy to tanim, ale to byłoby chamskie. Poza tym ta terminologia nie jest do końca prawdziwa. Zamiast taniej, Portugalia jest wielką wartością dla tych, którzy zarabiają poza granicami kraju. Pensje Portugalczyków są notorycznie niskie.

oszczędni klienci znajdą świetne oferty na produkty takie jak ceramika i szkło produkowane w kraju. Zakupy spożywcze są zwykle tańsze, chyba że są importowane, a lokalne rynki są skarbami dla tych (takich jak my), którzy wolą jeść świeże owoce i warzywa.

Elektronika i sprzęt fotograficzny są dobre nieco droższe w porównaniu do USA i innych krajów europejskich. Z jakiegoś powodu ekran słoneczny jest również drogi, chyba że jest w sprzedaży. Media są również wysokie w cenie, motywując wielu Portugalczyków (Nie nas) do unikania zarówno klimatyzacji, jak i ciepła. I, co ważne, naprawdę świetne apartamenty są na wagę złota, choć nadal są dobrą wartością w porównaniu do krajów takich jak USA, WIELKA BRYTANIA i Francja.

nasze piękne mieszkanie

podczas gdy nasz drugi apartament miał niesamowite widoki, brakowało mu pewnych udogodnień, a mianowicie zmywarki, pełnowymiarowej lodówki, klimatyzacji i ciepła. Początkowo nie mieliśmy nic przeciwko tym pominięciom, ponieważ dużo podróżowaliśmy, ale potem wybuchła pandemia i byliśmy w domu 24/7 przez miesiące, miesiące, miesiące. AUĆ!

kiedy zwiększyliśmy budżet i rozszerzyliśmy poszukiwania, znaleźliśmy mieszkanie, które kochamy w dzielnicy Baixa w Lizbonie. Ma wszystkie te brakujące udogodnienia plus niektóre, których nie zdawaliśmy sobie sprawy, że potrzebujemy, takie jak wbudowana maszyna do lodu, suszarka i lodówka na wino. Dodatkowo widoki z naszych francuskich balkonów rzadko zawodzą.

szybki Internet

żyjąc z walizki przez trzy lata z rzędu odkryliśmy, że najbogatsze narody niekoniecznie mają najszybszy internet. Surfowaliśmy z błyskawiczną prędkością w krajach takich jak Wietnam, Rumunia, Tajlandia, a nawet Sri Lanka. To samo można powiedzieć o Portugalii.

kraje takie jak Wielka Brytania i Niemcy czasami mają spotty i zaskakująco niskie prędkości połączeń. Tymczasem portugalska elektroniczna superhighway to marzenie z prędkością pobierania do 1GBPS. Ta niezawodna prędkość ma kluczowe znaczenie dla naszej firmy i sprawia przyjemność, gdy chcemy oglądać film lub program na Netflixie.

przyjaciele i Rodzina z USA dziwią się wyraźnym, czystym sygnałem dochodzącym zza oceanu. Zoom dzwoni? Gry? Szybkie przesyłanie filmów? Não tem problema!!

Podróżuj po Portugalii

wyrażenie “pociągi, samoloty i samochody” jest niekompletne, jeśli chodzi o transport w Portugalii. Podczas gdy Portugalia ma wszystkie te opcje, opcje obejmują również metro, tramwaje, autobusy, promy i rowery. Jest też nasz ulubiony sposób poruszania się po Lizbonie-spacer.

nie zrozum nas źle. Nie wahamy się korzystać z każdego środka transportu publicznego, w tym kultowego tramwaju 28. Kupujemy nawet miesięczne karnety tranzytowe, gdy nie podróżujemy. Wszystko zależy od tego, co ma sens.

podróżowanie między miastami to inna sprawa. Zazwyczaj bierzemy pociągi, gdy podróżujemy do pobliskich miejsc, takich jak Cascais i Sintra, a także do bardziej odległych miast, takich jak Porto i Faro.

portugalskie przejazdy pociągami są nie tylko szybkie i opłacalne. Jeździmy w zaskakującym komforcie, nawet w kabinach drugiej klasy, gdy jeździmy pociągami do innych miast. Portugalia oferuje nawet szybkie pociągi Alfa Pendular między Porto, Lizboną i Algarve.

Podróżuj po Europie

podróżowanie po Europie to inna sprawa.

Położenie Portugalii na zachodnim krańcu kontynentu utrudnia podróż pociągiem do Innych Krajów Europejskich. (W 2020 roku planowaliśmy przejazd nocnym pociągiem do Madrytu, ale plany te zostały tymczasowo wstrzymane przez pandemię.

nie narzekamy jednak zbyt stanowczo. Możemy łatwo latać na zniżki linii lotniczych, takich jak Ryanair i Easy Jet, a także na bardziej głównego nurtu kranu za stosunkowo niskie ceny. A dzięki naszym kartom kredytowym cieszymy się przywilejem Priority Pass, który pozwala nam korzystać z poczekalni na większości lotnisk na całym świecie.

łagodny klimat

stopa kalającego śniegu przywitała nas, gdy wychodziliśmy z naszego domu w Filadelfii w 2016 roku. Śnieg potwierdził naszą decyzję o odejściu i porzuceniu brutalnej Filadelfii na zawsze.

odkąd przeprowadziliśmy się do Lizbony w 2019 roku, nasze wspomnienia o śniegu i lekko zimnych wiatrach zniknęły jak zachody słońca, które witają nas każdej nocy na Rio Tejo. Szerokość geograficzna Lizbony 38,7° umieszcza miasto w pół-tropikach z ciepłymi dniami w lecie chłodzonymi przez Atlantycką wieczorną bryzę.

tak, w Portugalii zima może być chłodna i deszczowa. Chociaż wiele domów i mieszkań nie ma dobrej izolacji i kontroli klimatu, problemy te są stosunkowo niewielkie w porównaniu do potwornych burz śnieżnych, które znosiliśmy mieszkając w północno-wschodnich Stanach Zjednoczonych.

wspaniałe plaże

plaże w Algarve są legendarne. Jednak brudny mały sekret (shhhh) jest to, że Portugalia ma piękne plaże wzdłuż wybrzeża Atlantyku.

innymi słowy, nie tylko można odwiedzić plażę w Lizbonie lub Portugalii, ale także łatwo. Tak łatwo jak krótka przejażdżka pociągiem.

wspaniałe opcje plaży w Lizbonie obejmują Carcavelos, Comporta, Setubal i Comporta. W międzyczasie goście Porto mogą zrelaksować się w Praia de São Jacinto w Aveiro.

System medyczny

mamy szczęście. Nigdy nie mieliśmy poważnych problemów medycznych, które uczyniły nas ubezwłasnowolnionymi i / lub opróżniającymi nasze konto bankowe. Podczas gdy mieliśmy wielkie ubezpieczenie zdrowotne, gdy mieszkaliśmy w Stanach, To przyszło na spore koszty.

odkąd przeprowadziliśmy się do Lizbony, odkryliśmy, że usługi zdrowotne w Portugalii konkurują z jakością w Ameryce. Szpitale są tu najnowocześniejsze, a wielu pracowników służby zdrowia mówi po angielsku. Jednak najlepszą częścią portugalskiego systemu medycznego jest jego przystępność cenowa.

wszyscy obywatele i legalni rezydenci mają dostęp do opieki medycznej. Uzupełniamy świadczenia publiczne o prywatne ubezpieczenie, które kosztuje ułamek tego, co zapłacimy w domu. Mamy nadzieję, że nic złego nie stanie się naszemu zdrowiu, ale jeśli tak się stanie, będziemy pokryci.

6 rzeczy, których nie kochamy w życiu w Portugalii

ludzie, którzy oczekują, że Portugalia będzie miesiącem miodowym non-stop, będą bardzo rozczarowani. Mówimy to po podróży poślubnej w Portugalii w 2007 roku.

choć kochamy mieszkać w Lizbonie, jest kilka rzeczy, które doprowadzają nas do szaleństwa. Żaden nie jest krytyczny, ale, z pełnego ujawnienia, oto oni:

jedzenie, za którym tęsknimy

kochamy jedzenie w Europie – sery z surowego mleka, świeże owoce i warzywa, wędliny, pizza, makarony, gulasze – kochamy to wszystko. Ale podróżując po świecie, odkryliśmy, że, podobnie jak trzecie prawo Newtona, ” dla każdego działania jest reakcja.”Innymi słowy, w przypadku każdego wspaniałego jedzenia, które znaleźliśmy w Portugalii, brakowało nam również niektórych amerykańskich potraw, które są albo trudne do znalezienia w Lizbonie, albo po prostu smakują lepiej w Ameryce.

jeśli chodzi o pizzę, możemy znaleźć niesamowite neapolitańskie ciasta (które kochamy), ale jeśli chodzi o kawałki w stylu nowojorskim, możemy je fugetaboutit. NY pizza jest przy użyciu unikalnej mozzarelli o niskiej wilgotności, która nie wydaje się być łatwo dostępna w Portugalii.

Amerykańska wołowina jest całkowicie błędna – produkt karmiony zbożem, który zamula ziemię. Ale jeśli jesteś wszystkożerny, spróbuj przez chwilę bez amerykańskiej wołowiny, a następnie spróbuj ponownie po powrocie do domu. Nie uwierzysz, jak bardzo go przegapiłeś, aż do pierwszego ugryzienia.

pewnie, że znaleźliśmy przyzwoite hamburgery w Lizbonie, ale nie takie, które lubimy w lokalnych restauracjach w Filadelfii … lub w sieciach takich jak Shake Shack i In-N-Out Burger. Jeszcze nie znaleźliśmy bajgla, który zbliżyłby się do doskonałości Nowego Jorku, a nawet Filadelfii.

meksykańskie jedzenie? Oczywiście, istnieje, ale nie w obfitości lub cenie, do której jesteśmy przyzwyczajeni w Ameryce. Nie trudź się nawet szukaniem pikantnych świeżych jalapeños – ich tu też nie ma.

bariera językowa

“portugalski, to proste. To jak po hiszpańsku, prawda?”Mimo że Portugalia znajduje się na Półwyspie Iberyjskim i pomimo tego, że Portugalia i Hiszpania były w tym samym czasie tym samym narodem, język portugalski zawiera wyraźne różnice.

portugalski, Język romański, jest rzeczywiście bardzo podobny do hiszpańskiego, dzieląc tysiące słów, w tym amigo (przyjaciel), cuidado (uwaga) i Frio (zimno.) Ale, nie popełnij błędu, Portugalski jest unikalnym językiem, który różni się od hiszpańskiego.

nie tylko język portugalski zawiera unikalne elementy słownictwa i wymowy, które są gardłowe, jak niemiecki i Rosyjski, jest również tak trudny do zrozumienia, jak francuski. Na przykład weźmy słowo rua (tj. ulica). Wymawia się rroooaah, z początkiem słowa wymawianym od spodu gardła.

portugalskie dźwięki samogłosek różnią się od tych w języku francuskim, hiszpańskim i włoskim. Zamiast standardowego ahh-ay-ee-oh-oo, portugalskie samogłoski brzmią bardziej jak uh-eh-ee-oo-ew. Różnice są subtelne, ale prawdziwe.

biurokracja

w Portugalii wszystko zawsze się układa. Sprawy poruszają się w powolnym tempie i trwają dłużej. Kluczem jest cierpliwość, a nie wrodzona cnota dla żadnego z nas.

po raz pierwszy doświadczyliśmy Portugalskiej biurokracji podczas ubiegania się o wizy D7 w 2018 roku. Złożyliśmy wniosek w listopadzie tego roku, spotkaliśmy się z konsulatem w Newark, NJ w styczniu i otrzymaliśmy nasze wizy kilka miesięcy później. Później wymieniliśmy te wizy na pozwolenia na pobyt.

zapewnienie wiz długoterminowych
ponieważ prowadzimy działalność niezależną od lokalizacji, uzyskanie wiz D7 było dla nas najlepszym rozwiązaniem. Oprócz udowodnienia bezpieczeństwa finansowego, proces ten obejmował uzyskanie numerów podatkowych NIF, założenie portugalskiego konta bankowego i znalezienie mieszkania. Powiedzielibyśmy Ci wszystkie kroki, ale te informacje stale się zmieniają. Zamiast tego zalecamy dołączenie do grupy American and Friends PT na Facebooku, aby uzyskać najnowsze i najlepsze informacje o wizach.

od kiedy przeprowadziliśmy się do Lizbony, mieliśmy wiele okazji doświadczyć Portugalskiej biurokracji. Na przykład, zabezpieczenie naszych numerów zdrowia publicznego zajęło ponad pięć miesięcy, proces, który powinien zająć mniej niż pięć dni. Pandemia sprawiła, że te liczby stały się kluczowe, ponieważ są powiązane ze szczepieniami i są niezbędne do zabezpieczenia cyfrowych paszportów szczepionek UE. Na koniec dnia, mamy je, i to się naprawdę liczy.

wzgórza i chodniki

chociaż Lizbona, gdzie żyjemy, jest nazywana miastem Siedmiu Wzgórz, wydaje się, że ma więcej niż 700 wzgórz. Inne miasta, takie jak Porto, są również pagórkowate. Podczas gdy te wzgórza mają swoje plusy, a mianowicie uderzające widoki i zwiększone spalanie kalorii, stają się irytujące, gdy spóźniamy się na kolację i gdy nosimy zakupy.

następnie są chodniki zwane calçada w języku portugalskim, a jednocześnie estetyczne dzięki kamiennym mozaikom, które sprawiają, że noszenie rozsądnych butów jest koniecznością. Czasami uważamy, że są jeszcze bardziej śliskie, gdy są suche, niż gdy są mokre. Widzieliśmy ludzi w każdym wieku uderzających w chodnik, niektórzy bardziej wdzięczni niż inni.

odległość od przyjaciół i rodziny

jednak czasami jesteśmy przygnębieni, aby przegapić wydarzenia z życia i chcemy przytulić nasze mamy w prawdziwym życiu. Ale potem jemy Pastel de Nata lub dzielimy się butelką wina za 4 €i czujemy się lepiej.

odbieranie kartonów w Portugalii jest wyzwaniem, które ogranicza naszą zdolność do współpracy z międzynarodowymi firmami. To również sprawia, że otrzymywanie prezentów od rodziny Nie-Nie, ponieważ podatki mogą być tak wysokie, jak wartość towarów, a czasami nawet wyższe.

nauczyliśmy się naszej lekcji na własnej skórze, gdy zamówiliśmy wizytówki od brytyjskiej firmy, która wysłała nasze zamówienie z Rhode Island zamiast z Londynu. Podczas gdy przesyłka przed Brexitem z Wielkiej Brytanii nie stanowiłaby problemu, musieliśmy schlep do budynku rządowego, aby odebrać naszą paczkę i uiścić opłatę w wysokości €40+, ponieważ pudełko zostało wysłane z USA. Jejku!

nie trzeba dodawać, że jesteśmy teraz bardzo ostrożni, gdy zamawiamy coś online i wahamy się podać nasz adres pocztowy rodzinie. Przepraszam mamo! To samo dotyczy współpracy związanej z wysyłanymi produktami.