Sześć gospodarek nadal ogranicza import japońskiej żywności z powodu 3/11

Pekin / Hongkong / Singapur – sześć gospodarek nadal wstrzymuje import żywności i produktów rolnych z niektórych obszarów Japonii dotkniętych katastrofą jądrową, która nastąpiła po trzęsieniu ziemi w marcu 2011 i tsunami.

pomimo tego, że władze japońskie starały się zapewnić ludziom bezpieczeństwo produktów dowodami naukowymi, nie udało im się jeszcze rozwiać ich obaw, które pojawiły się po potrójnym roztopieniu w 2011 r.w Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.Elektrownia Fukushima nr 1.

według Ministerstwa Rolnictwa 54 gospodarki wprowadziły ograniczenia importu japońskich towarów z powodu katastrofy nuklearnej.

chociaż większość z nich zniosła lub złagodziła swoje środki, Chiny, Hongkong, Makau, Tajwan, Korea Południowa i Stany Zjednoczone nadal odrzucają przywóz z niektórych obszarów, w tym prefektury Fukushima, siedziby dotkniętej elektrowni jądrowej.

wszystkie sześć z nich jest głównym celem eksportu japońskich produktów rolnych, a ograniczenia są dużym obciążeniem dla przemysłu.

“będziemy nadal cierpliwie pracować nad usunięciem ograniczeń, wykorzystując każdą okazję” – powiedział Minister Rolnictwa Kotaro Nogami.

Chiny zakazują importu produktów spożywczych z 10 prefektur w północno-wschodniej i środkowej Japonii, w tym Fukushima i jej sąsiadów Miyagi i Niigata.

ryż Niigata został zniesiony miesiąc po tym, jak premier Shinzo Abe odwiedził Chiny w październiku 2018 roku. Ale od tego czasu chińskie działania mające na celu złagodzenie ograniczeń utknęły w martwym punkcie.

“są wielkie możliwości” eksportu do Chin, powiedział Starszy urzędnik Ministerstwa Rolnictwa.

nadzieje były wysokie, aby nowa runda deregulacji zbiegła się z planowaną wiosną ubiegłego roku wizytą chińskiego prezydenta Xi Jinpinga w Japonii, ale impet ucichł po nowej pandemii koronawirusa, która spowodowała odroczenie wizyty.

sytuacja pozostaje niezmieniona nawet w Hongkongu, gdzie popularne są japońskie produkty spożywcze.

w ubiegłym roku Hongkong był przez 16 lat największym celem eksportu pod względem wartości japońskich produktów rolnych, leśnych, rybackich i spożywczych. Jednak w regionie nadal obowiązują zakazy importu owoców i warzyw z Fukushimy.

“były ruchy, aby uniknąć kupowania żywności” z regionu Tohoku, powiedział Tomohiro Takashima, szef Biura japońskiej Organizacji Handlu Zagranicznego w Hongkongu. “Powtórzyliśmy kampanie public relations, aby pokazać restauracjom i sprzedawcom detalicznym postęp w pracach dekontaminacyjnych i innych środkach bezpieczeństwa.”

ryż i przetworzona żywność, nieobjęte zakazem importu, pozostają popularne. Sok brzoskwiniowy z Fukushimy często sprzedaje się, gdy tylko pojawi się na półkach sklepowych, a sake Fukushima jest również niezwykle popularna wśród kupujących.

ale w Hongkongu utrzymują się obawy dotyczące bezpieczeństwa towarów z prefektury. Kiedy ryż Ten no Tsubu z prefektury Fukushima został wystawiony na sprzedaż w Domu Towarowym w Hongkongu, niektórzy klienci zdecydowali się nie kupować go z powodu obaw o jego pochodzenie.

23-letnia pracownica firmy powiedziała, że nie kupi towarów z Fukushimy, nawet jeśli zostaną zniesione ograniczenia, ponieważ obawiała się skażenia radioaktywnego.

tymczasem konsumenci w gospodarkach, które zniosły lub złagodziły swoje ograniczenia, powoli zaczęli kupować produkty z Japonii.

w styczniu ubiegłego roku Singapur warunkowo zniósł zakaz importu produktów spożywczych z prefektury Fukushima. Od tego czasu Japońskie supermarkety w mieście-państwie zaopatrywały się w sake i suszone persimmony, przysmak Fukushima, z prefektury.

jednym z czynników sprzyjających ożywieniu popytu jest wyświetlanie świadectw pochodzenia i Raportów z badań wykazujących, że towary spełniają normy bezpieczeństwa radiacyjnego.

jesli rzad to zatwierdzi, to nie powinno byc problemu-powiedziala kobieta po 70-tce, dodajac, ze sie nie martwila, bo nie jadla duzych ilosci dziennie.