Znaczenie J ‘adore: Co To jest i jak go używać
co oznacza słowo J’ adore?
J ‘adore to francuskie słowo oznaczające” uwielbiam.”Jego intensywność jest gdzieś pomiędzy “lubię” i ” kocham “i jest koniugacją francuskiego czasownika” adorer”, co oznacza ” uwielbiać.”Według All About French, istnieje wiele zawiłości do rozważenia przy użyciu adorer i aimer, francuskiego czasownika oznaczającego” lubić lub kochać.”Niektórzy mogą mieć trudności z określeniem, czy j’ adore oznacza “lubię” czy “kocham”, ale w rzeczywistości jest to gdzieś pomiędzy.
jeśli ktoś mówi o czymś takim, jak jedzenie lub film, może użyć jednego z poniższych:
- J ‘ aime bien – “i kind of like it”
- J ‘ aime – “I like it”
- J ‘ adore – “I really like it” lub “I love it”
tutaj dodanie “bien” na końcu frazy osłabia ją. Bien bezpośrednio tłumaczy się na dobry i jest angielskim odpowiednikiem powiedzenia “I like it okay” lub “I like it alright”, sugerując, że może być lepiej. Tutaj j ‘ adore jest najwyższym poziomem intensywności. Jednak jeśli chodzi o ludzi, kolejność się zmieniła.
- Je t ‘ aime bien – “lubię Cię” lub “lubię cię dobrze”
- Je t ‘ adore – “naprawdę lubię cię, jako przyjaciela”
- Je t ‘aime -” Kocham Cię, romantycznie”
tutaj je t ‘ aime jest najwyższym poziomem intensywności. Można by użyć tego z romantycznym partnerem wyrazić miłość. Jednak z dobrym przyjacielem, można użyć je t ‘ adore. Może to być mylące dla osób mówiących po angielsku, ale po prostu trzeba być świadomym, jeśli mówią o rzeczy lub osoby, aby upewnić się, że używają J ‘ adore poprawnie.
po J ‘ adore może występować rzeczownik lub nie. Jeśli Francuzi zapytają Cię, czy coś ci się podoba, możesz powiedzieć: “Oui, j’ adore!”lub” tak, kocham to!”J’ adore może być również używany jako rzeczownik lub czasownik, jak” j ‘ adore danser “powiedzieć” lubię tańczyć “lub” J ‘ adore les chiens “powiedzieć” Lubię psy.”
J ‘ adore może również odnosić się do kilku innych rzeczowników właściwych, zgodnie ze słowami Find. Może odnosić się do zbioru esejów francuskojęzycznych Jeana Desbordesa z 1928 roku lub rumuńskiego czasopisma założonego w 2004 roku. Jego najbardziej znanym zastosowaniem jest zapach Dior J ‘ adore stworzony w 1999 roku przez Calice Becker. Nazwa ta jest kalamburem na marce Dior i stanowi rym w wielu kampaniach marketingowych “J’ adore Dior”.
jakie są inne formy słowa J ‘ adore?
J ‘ adore jest pierwszą osobą obecną w odmianie francuskiego czasownika adorer. Oznacza to, że jest to forma czasownika” ja “i oznacza” kocham “lub” uwielbiam.”Wszystkie koniugacje czasownika wraz z jego tłumaczeniami są poniżej, od Thought Co.
- J ‘ adore – prezent dla pierwszej osoby – “i adore”
- Tu adores – prezent dla drugiej osoby liczby pojedynczej – “you adore”
- Il/Elle adore – prezent dla trzeciej osoby liczby pojedynczej – “on/ona adores”
- Nous adorons – prezent zbiorowy – “we adore”
- vous adorez – druga osoba liczby mnogiej obecna – “wszyscy uwielbiacie”
- ILS/elles adorent – trzecia osoba liczby mnogiej obecna – “oni lub oni wszyscy uwielbiają”
podobnie jak końcówki czasowników w języku angielskim, zmieniają się one w języku francuskim. Nie powiedziałbyś” you adores ” po angielsku i nie możesz powiedzieć “tu adorons” po francusku!
Jakie jest pochodzenie słowa J ‘ adore?
słowo adore powstało pod koniec XIV wieku i pochodzi od starofrancuskiego aorer oznaczającego “czcić” lub “chwalić.”Wywodzi się od łacińskiego adorare, co oznacza “mówić formalnie” lub ” czcić.”Jego użycie do oznaczania” cześć wysoko ” zaczęło się w 1590 roku, a jego osłabione nowoczesne Znaczenie “być lubianym”stało się popularne w 1880 roku, zgodnie z Etymonline.
jak można użyć j ‘ adore w zdaniu?
J ‘ adore może być używany do odwoływania się do rzeczy lub ludzi. Kiedy Francuzi używają go do mówienia o rzeczach, wykazuje on dużą intensywność zamiłowania do tego, o czym się mówi.
- J ‘ adore les chats. – Kocham koty.
- J ‘ adore cette chanson-I love this song.
- J ‘ adore courir-uwielbiam biegać.
we wszystkich tych okolicznościach, gdy używasz j ‘adore, aby odnieść się do rzeczy, oznacza to” kocham.”Jednak, gdy używasz go w odniesieniu do osoby, oznacza to” naprawdę lubię.”
- J ‘ adore mon nouveau colocataire – bardzo lubię moją nową współlokatorkę.
- J ‘ adore mon docteur – bardzo lubię swojego lekarza.
- J ‘ adore mon amie Alice. Elle me manque. – Uwielbiam moją przyjaciółkę Alice. Tęsknię za nią.
tutaj słowo J ‘ adore nie jest tak silne, jak w odniesieniu do obiektu. Gdyby ktoś chciał powiedzieć, że kocha osobę romantycznie, użyłby czasownika aimer i powiedział ” j ‘aime” w odniesieniu do l ‘ amour.
jakie są synonimy dla j ‘ adore?
J ‘ adore w języku angielskim może oznaczać “Lubię” lub “kocham”, bezpośrednio tłumacząc na “uwielbiam.”W języku francuskim podobne zdanie to “aime beaucoup”, co oznacza ” naprawdę lubię.”Istnieje wiele synonimów dla słowa adore poniżej, z tezaurusa.
- podziwiaj
- Kochaj
- rozkoszuj się
- zakochuj się
- Ubóstwiaj
- Czcij
- szacunek
- wywyższać
- Homor
- skarb
- czcić
wiele języków romańskich ma podobne sposoby mówienia J ‘ adore. Tłumaczenia z Google Translate są poniżej w kilku z tych języków.
- Hiszpański – Yo adoro
- Portugalski – Eu adoro
- włoski – Io Adoro
Ogólnie rzecz biorąc, słowo J ‘ adore jest francuskim zwrotem oznaczającym “Lubię” lub “kocham”, bezpośrednio tłumaczącym się na “uwielbiam.”Słowo to może być używane w odniesieniu do rzeczy i osób o różnej intensywności sympatii, dlatego należy dokładnie przemyśleć użycie frazy j’ adore. J ‘ Adore to również popularne perfumy marki Dior, będące grą słów nazwy marki.
Leave a Reply