naturalização como cidadão britânico

naturalização é o processo legal pelo qual um adulto não Britânico se torna um cidadão britânico. Um pedido deve ser feito ao Ministério do interior e se os critérios estabelecidos na Lei da nacionalidade britânica de 1981 forem atendidos, o pedido será concedido e a pessoa poderá participar de uma cerimônia para se tornar cidadã britânica e obter um certificado de Naturalização. Cerca de 160.000 estrangeiros se tornaram cidadãos britânicos dessa maneira em 2019.

o aplicativo é normalmente feito e pago on – line através do gov.uk site, embora um formulário de papel, forma um, ainda pode ser usado. No momento da redação, a taxa era de £1.330, dos quais apenas £80 (o custo administrativo para a cerimônia de cidadania) serão reembolsados se o pedido for recusado.Os requisitos para a naturalização incluem um período definido de residência legal no Reino Unido, posse do status de imigração permanente, passando no teste de “bom caráter”, passando no teste de “vida no Reino Unido” e fazendo um juramento de fidelidade A Sua Majestade A Rainha em uma cerimônia formal de cidadania. Neste post do blog, estamos dando uma olhada rápida nesses requisitos essenciais para explicar o que eles significam e como o bom teste de caráter é interpretado pelo Home Office.

o Home Office tem o poder legal de renunciar a alguns desses requisitos, mas geralmente não o fará sem ser solicitado e sem que haja um bom motivo. Olhar para as circunstâncias em que os requisitos podem ser relaxados em casos individuais está além do escopo desta postagem do blog, mas abordamos isso em nosso ebook (detalhes abaixo).

se você gostaria de dar uma olhada nos requisitos legais do British Nationality Act 1981, dê uma olhada na seção 6 e no cronograma 1. Há também orientação interna do Home Office para os trabalhadores do caso, que inclui mais informações sobre como o Home Office interpreta e aplica a lei.

período de Qualificação de residência no reino UNIDO

a Maioria das pessoas vai precisar para viver no reino UNIDO legalmente há pelo menos cinco anos antes de solicitar a naturalização como cidadão Britânico. Existem regras diferentes no British Nationality Act 1981 para aqueles que são casados com um cidadão britânico e aqueles que não são: para aqueles que não são casados com um cidadão britânico, o período geralmente será de seis anos.

em ambos os casos, se uma pessoa tiver ultrapassado ou de outra forma Quebrado seu período de residência legal, o relógio geralmente é reiniciado e a contagem regressiva para a qualificação para a naturalização começará novamente.

existem também regras sobre o tempo máximo que uma pessoa pode passar fora do Reino Unido durante o período de residência qualificado. Estes são referidos como ausências do Reino Unido.

Se casado com um cidadão Britânico

O Britânico Lei da Nacionalidade de 1981 diz que uma pessoa casada com um cidadão Britânico pode aplicar para a naturalização depois de três anos de vida no reino UNIDO legalmente (BNA 1981, n.º 1, parágrafo 3(a)). Mas a lei também exige que uma pessoa casada com um cidadão britânico tenha status de imigração permanente antes de poder se inscrever (BNA 1981, cronograma 1, parágrafo 3(c)). Desde 2012, levou cinco anos para que o cônjuge de um cidadão britânico se qualificasse para o status permanente (chamado licença indefinida para permanecer). Assim, com efeito, o período de residência é realmente de cinco anos, mesmo para cônjuges de cidadãos britânicos.

Se uma pessoa casada com um cidadão Britânico, de alguma forma, conseguiu obter um status permanente, no prazo de três anos do início residência no Reino Unido, ele ou ela seria elegível para aplicar para a naturalização no final do período de três anos.

O máximo permitido número total de dias de ausência do reino UNIDO para aqueles casada com um cidadão Britânico é de 270 dias, no total, durante os três anos que antecederam o pedido de naturalização, não mais do que 90 dos quais pode cair durante o final de ano qualificante.

Se não for casado com um cidadão Britânico

O Britânico Lei da Nacionalidade de 1981 diz que uma pessoa não casada com um cidadão Britânico pode aplicar para a naturalização depois de cinco anos de residência legal (BNA 1981, n.º 1, nº 1(2)(a)). Mas a lei também exige que uma pessoa não casada com um cidadão britânico tenha status de imigração permanente e a tenha mantido por pelo menos um ano antes de solicitar a naturalização (BNA 1981, cronograma 1, parágrafo 1(2)(c)). A maioria dos migrantes leva cinco anos para se qualificar para solicitar o status de imigração permanente, o que significa que, na realidade, Geralmente levará seis anos para que a pessoa possa solicitar a naturalização.

O máximo permitido número total de dias de ausência do reino UNIDO, para aqueles que não se casou com um cidadão Britânico é de 450 dias, no total, durante os cinco anos que antecederam o pedido de naturalização, não mais do que 90 dos quais pode cair durante o final de ano.

status de imigração permanente

Como dissemos acima, todos os candidatos à naturalização geralmente precisarão manter o status de imigração permanente. Para a maioria das pessoas, isso significará um status chamado licença indefinida para permanecer, muitas vezes referido como ILR. A licença indefinida para permanecer às vezes é chamada de “status estabelecido”.

a linguagem técnica da Lei da nacionalidade britânica de 1981 refere-se realmente a uma pessoa “não sujeita, de acordo com as leis de imigração, a qualquer restrição ao período para o qual possa permanecer no Reino Unido”. Existem alguns migrantes que atendem a esse requisito sem receber formalmente licença indefinida para permanecer, como certos cidadãos da Commonwealth e cidadãos irlandeses.

presença Física no reino UNIDO

Uma peculiaridade ímpar de naturalização aplicações é que o candidato deve ter estado fisicamente presente no reino UNIDO, exatamente três ou cinco anos antes de sua aplicação (dependendo se eles são casados com um cidadão Britânico ou não). Isso se deve à redação usada no cronograma 1 do British Nationality Act 1981 para estabelecer o período de qualificação de residência:

que ele estava no Reino Unido no início do período de três anos, terminando com a data da aplicação…

Esta exigência da legislação, não podem ser renunciados pelo Home Office; se ela não é atendida, o pedido será recusado e a taxa de inscrição não será devolvido. Se isso for um problema, o candidato precisará adiar sua inscrição até mais tarde.

Conhecimento da língua e da vida no Reino Unido

todos os candidatos à naturalização devem mostrar conhecimento suficiente de Inglês, Galês ou Gaélico Escocês e”conhecimento suficiente sobre a vida no Reino Unido”.

para passar no requisito de idioma Inglês, os candidatos precisarão vir de um país de língua inglesa, ter um diploma ministrado em Inglês ou passar em um teste de idioma Inglês aprovado. Para o elemento life in the UK, o candidato deve ter passado no teste Life in the UK.

há discrição para renunciar à língua e à vida na exigência do Reino Unido, onde não seria razoável esperar que o candidato a cumpri-lo por causa da idade ou condição física ou mental. O idioma e a vida no Reino Unido normalmente serão dispensados quando o candidato tiver 65 anos ou mais.

intenção de viver no Reino Unido

aqueles que não são casados com um cidadão britânico têm que demonstrar a intenção de sua casa principal estar no Reino Unido.

a orientação do Home Office costumava resumir sucintamente esse requisito como a necessidade de mostrar que a pessoa havia “jogado em sua sorte” com o Reino Unido. Evidências de uma casa e uma vida no Reino Unido geralmente serão suficientes para cumprir esse requisito, embora o Home Office possa investigar mais.Se uma pessoa está no exterior ou prestes a ir para o exterior, pode ser importante explicar isso e fornecer evidências suficientes para mostrar que há uma intenção de viver no Reino Unido. Por exemplo, cuidar de uma pessoa no exterior que está doente ou morrendo provavelmente será uma ausência temporária e não deve ser tratada como evidência de que uma pessoa não tem intenção de viver no Reino Unido.

o bom requisito de caráter

o Secretário do interior só naturalizará uma pessoa de”bom caráter”. Há orientação detalhada para o caso de Home Office. trabalhadores sobre o que isso significa. Os controlos serão efectuados em matéria de infracções penais e de solvência financeira. Certas decisões de imigração e nacionalidade estão agora isentas da Seção 4 da Lei de reabilitação de infratores de 1974. Isso significa que não importa se uma convicção é “gasta” ao avaliar o bom caráter.

a tabela A seguir estabelece a política em relação às infrações penais:

conduta que não seja crime (ou que não tenha sido processada ou não tenha levado a uma condenação) também pode levar à recusa de um pedido de naturalização por motivos de caráter. Em 2014, o bom requisito de caráter foi estendido para recusar pedidos daqueles que violaram as leis de imigração nos últimos dez anos. Isso inclui o uso de engano ou desonestidade em um pedido de imigração.

o Ministério do interior é obrigado por lei a considerar evidências positivas de bom caráter que são apresentadas com um pedido, embora isso não signifique que o Ministério do interior seja obrigado a conceder tal pedido.

existem três categorias de pessoas que estão isentas de cumprir o bom requisito de caráter. Eles são:

• pessoas que aplicam sob a apatridia disposto no n.º 2 do BNA de 1981, que é direcionado para aqueles que de outro modo ficariam sem monitoração de estado
• pessoas que o aplicam ao abrigo da secção 4 da Lei, que é direcionado para aqueles que não têm nenhum outro cidadania
• pessoas que aplicam na seção 4C da Lei, que é dirigida e aqueles que teriam sido Britânicos, mas para a histórica discriminação de gênero no British lei da nacionalidade.

cerimônias de Cidadania

artigos 42 a 42B e Programar 5 de 1981, Lei prever que qualquer pessoa com mais de 18 anos de idade, que adquire a cidadania Britânica, seja por registro ou naturalização, deve fazê-lo em uma cerimônia pública, e é necessário para fazer o juramento e a promessa de fidelidade. As cerimônias são normalmente realizadas em grupos e normalmente ocorrem na autoridade local mais próxima do endereço residencial do candidato. As pessoas podem convidar convidados. É paga uma taxa e esta taxa constitui uma parte da taxa de pedido de naturalização.

Em circunstâncias excepcionais, um isenção pode ser feita para qualquer ou todas as seguintes:

• o requisito para participar de uma cerimônia de cidadania
• a necessidade de fazer um juramento de fidelidade e compromisso
• o limite de tempo para assistir a uma cerimônia

Normalmente uma pessoa que busca a naturalização tem um período de três meses, para participar de uma cerimônia de cidadania. Devido à pandemia do coronavírus, esse período foi estendido para seis meses, e a primeira cerimônia de cidadania virtual ocorreu em 20 de julho de 2020.Não há direito de recurso a um tribunal contra a recusa de conceder a nacionalidade. No entanto, existe um mecanismo semelhante à revisão administrativa em que um pedido formal de reconsideração pode ser feito no formulário NR. um pedido de reconsideração acarreta uma taxa. Em última análise, se isso for recusado, o único remédio seria a revisão judicial. Algumas aplicações para a revisão judicial de naturalização decisões ocasionalmente sucedido, mas geralmente é muito difícil desafio de Home Office decisões nesta área específica do direito, porque a legislação dá o Home Office muita discrição sobre como tomar decisões.

para mais informações, dê uma olhada no nosso ebook ou, se você é um advogado, você pode fazer o nosso curso CPD sobre naturalização.