Por Que a localização é essencial Para Negócios Globais

descubra por que sua empresa deve considerar a localização antes de entrar em novos mercados.

vivemos em uma vila global, e os compradores não são mais limitados pela geografia. Os clientes em todo o mundo esperam ter acesso a uma variedade de produtos e informações, não apenas sob demanda, mas de preferência em sua língua nativa. Se você está fornecendo esses bens, serviços ou soluções, sua empresa precisa estar equipada com as ferramentas necessárias para atravessar essas paisagens globais e estar preparada para fornecer aos usuários globais experiências locais únicas e personalizadas.

como tudo isso pode ser feito? Uma maneira é a localização. Se você está se perguntando O Que Exatamente É localização, você veio ao lugar certo. Continue lendo para saber mais e descubra por que sua empresa deve considerar a localização antes de entrar em novos mercados.

o que é Localização?

a localização é uma palavra sofisticada para”tradução”? Nem um pouco. Localização é o processo de adaptação de conteúdo, produtos e serviços a mercados locais específicos. A localização não significa simplesmente traduzir textos. Embora a tradução seja a prática de mudar um texto de um idioma para outro, preservando o Significado, a localização abrange muito mais. A localização também pode incluir adaptações a imagens ou cores, formatação, interface do usuário ou design e até Métodos de pagamento, para citar alguns.

por que a localização é importante?

para permanecer relevante na esfera global, você deve ser capaz de se comunicar com seu público de forma eficaz. Se você está se preparando para levar sua empresa global, a localização desempenhará um papel crítico em seu sucesso. Aqui estão cinco benefícios que você colherá aumentando sua estratégia de negócios com a localização.

localização irá ajudá-lo a entrar em novos mercados facilmente

existem muitas barreiras que você pode enfrentar ao lançar sua empresa no mercado global. Questões legais, obstáculos logísticos e também desafios culturais e de comunicação podem atrasá-lo. Embora a localização não possa remover todas essas lombadas, ela certamente pode ajudá-lo a superar obstáculos culturais e ajudá-lo a evitar possíveis gafe cultural que podem ser prejudiciais à imagem da sua marca. Com uma boa estratégia de localização, sua empresa pode ganhar força em um novo mercado muito mais rápido e, se feito corretamente, você evitará erros de tradução embaraçosos.

a localização lhe dará uma vantagem competitiva

• concorrentes locais: enfrentar empresas nativas do mercado local pode ser difícil. As empresas locais podem ganhar a confiança de um público muito mais facilmente do que um jogador externo. Localizar seu produto ajudará a nivelar o campo de jogo.Concorrentes globais: se seus concorrentes não estão localizando seu produto, você terá uma clara vantagem e poderá obter uma posição firme no novo mercado.

a localização aumentará a satisfação do cliente

a localização do seu conteúdo mostrará seu compromisso com seus clientes. Se você está atendendo às necessidades de seus clientes de uma maneira que eles entendam e se sintam confortáveis, é mais provável que eles comprem seu produto ou serviço. Desde manuais de usuário, métodos de pagamento e até suporte ao cliente, Localizar todas as partes da jornada do cliente ajudará seus clientes a tomar uma decisão de compra com muito mais facilidade.

a localização aumentará a fidelidade à marca

se você fornecer aos seus compradores uma experiência de usuário satisfatória, começará a ganhar sua confiança, o que é essencial para a fidelidade à marca. Comunicar-se com seus usuários em seu idioma nativo e adaptar seu produto ajudará você a ganhar sua confiança. Clientes satisfeitos serão leais à sua marca e provavelmente permanecerão para se tornarem verdadeiros defensores do seu produto.

a localização aumentará sua receita

um público maior significa um enorme potencial de mais receita e, se você localizar seu produto de forma eficaz, verá um aumento. Ao otimizar seu processo de localização com um TMS (sistema de gerenciamento de Tradução), você terá a certeza de tirar o máximo proveito de seus recursos de tradução e localização e capitalizar em tecnologias como tradução automática. Isso garantirá um retorno considerável do investimento que impressionará todas as partes interessadas em sua empresa.Se você está de olho na expansão global, implementar a localização em sua estratégia de negócios o ajudará a superar barreiras culturais e facilitar a entrada em novos mercados. Mas o trabalho não está feito. Saber a importância da localização é apenas o primeiro passo.

agora você precisa pensar sobre a implementação e encontrar a tecnologia certa para maximizar seus esforços – o que pode levar algum convincente para as partes interessadas em sua empresa. Mas não tenha medo, temos apenas o artigo para ajudar a defender uma estratégia de localização.