um substantivo coletivo para Bicicletas?
uma reunião de bicicletas familiares em Portland no fim de semana passado
li recentemente uma nota de alguém que recentemente tropeçou em um grupo de motociclistas familiares, que ela chamou de “convergência.”Embora isso sugerisse a natureza aleatória da experiência, isso me fez perceber que não conheço o substantivo coletivo para um grupo de bicicletas ou para seus pilotos.
substantivos coletivos ingleses parecem se concentrar principalmente em venery( the other venery): uma vagem de baleias, um bando de gansos, um assassinato de corvos, um cete de texugos. Mas não são apenas animais. Objetos inanimados têm substantivos coletivos: um alqueire de maçãs, um baralho de cartas, um constrangimento de riquezas, um cinturão de asteróides, uma colina de feijão. Você pode encontrar um bando de xerifes, uma lista de candidatos, uma pressa de cozinheiros, uma trupe de dançarinos ou um banco de juízes. E há um substantivo coletivo para ciclistas, que é, claro, um pelotão.
mas roadies não são meu povo. Eu nunca poderia chamar um grupo de motociclistas da família de pelotão, porque isso seria ridículo.
se eu tivesse que escolher, eu chamaria os tipos de bicicletas que vejo mais frequentemente uma reunião de bicicletas familiares.
isso é só eu, no entanto. Existe um substantivo coletivo estabelecido para Bicicletas? Se não, o que deveria ser?
Leave a Reply