¿Qué es una orden de delegación?

Una orden de delegación le da la capacidad de tomar decisiones en nombre de alguien que ha perdido la capacidad de cuidar y tomar decisiones por sí mismo. Puede solicitar una orden de delegación cuando no haya un poder notarial duradero (o un poder notarial duradero) en vigor

Sobre las órdenes de delegación

• Un adjunto es una persona designada por el Tribunal de Protección para ser legalmente responsable de alguien que carece de capacidad para tomar decisiones por sí mismo cuando no hay poder notarial.
• La falta de capacidad puede deberse a cualquier deterioro o alteración del funcionamiento de la mente o el cerebro, como demencia o un accidente cerebrovascular.
• La orden de delegación del Tribunal de Protección establecerá las facultades del diputado.
• Los poderes pueden referirse, por ejemplo, a las finanzas, los bienes o el alojamiento de la persona (incluido el lugar donde vive o si recibe atención), su tratamiento médico y otros problemas de atención de la salud, y su bienestar personal, por ejemplo, la ropa que usa y cualquier cosa necesaria para su cuidado y bienestar generales. Los poderes otorgados dependen de las necesidades de la persona.
• Si una decisión es compleja o difícil, el Tribunal de Protección recomienda que el adjunto reciba asesoramiento jurídico. El Tribunal puede permitirle recuperar los honorarios de los fondos de la persona que carece de capacidad.

Convertirse en diputado

• Un diputado debe ser mayor de 18 años y a menudo es un familiar o amigo, aunque cualquier persona puede solicitar al Tribunal de Protección que se le nombre.
• El adjunto propuesto completa un conjunto de formularios de solicitud y un médico adecuado (por ejemplo, el médico del paciente) completa un informe médico. Se paga una tasa de solicitud.
• Normalmente no se requiere una audiencia judicial, siempre que no haya objeciones a la solicitud.
• Puede contratar a un asesor profesional para que le ayude con la solicitud y con sus funciones como adjunto (una vez designado). Sus honorarios normalmente pueden recuperarse de los fondos de la persona que carece de capacidad.

Órdenes de diputado: los deberes de un diputado

Los diputados deben cumplir con la orden de diputado que los nombra. También deben cumplir con cinco principios legales de la Ley de Capacidad Mental 2005:

• Todo adulto tiene derecho a tomar decisiones, y se debe suponer que tiene capacidad a menos que se demuestre lo contrario.
• Las personas deben recibir toda la ayuda adecuada antes de que puedan considerarse incapaces de tomar sus propias decisiones.
• Las personas tienen derecho a tomar decisiones imprudentes, incluidas decisiones que otros pueden considerar excéntricas.
• Todo lo que se haga por o en nombre de una persona que carece de capacidad debe ser en su “interés superior”.
• Todo lo que se haga por ellos o en su nombre debe ser el menos restrictivo de sus derechos y libertades fundamentales.

Los diputados tienen el deber de aplicar un alto nivel de cuidado al tomar decisiones.

Restricciones a los diputados

Hay ciertas cosas que un diputado no puede hacer, incluyendo:

• Hacer un testamento o crear una confianza para la persona que carece de capacidad.
• Ejercer los poderes de esa persona como fideicomisario.
• Tomar la decisión de restringir físicamente a la persona, a menos que sea necesario para evitar que se haga daño.
• Tomar una decisión que contradiga una decisión tomada por un abogado que estaba actuando bajo un poder notarial duradero.
• Denegar el consentimiento a cualquier tratamiento médico para mantener viva a la persona.
• Decida con quién puede y no puede comunicarse la persona.

Si el adjunto tiene dudas sobre si tiene facultades para tomar una decisión en particular o si tiene un conflicto de intereses con la decisión que se ha de tomar, puede solicitar orientación al Tribunal.

Responsabilidades legales de los diputados

• Es poco probable que un diputado que cumpla con el Código de Práctica de la Ley de Capacidad Mental y la orden que lo nombra incurra en responsabilidades legales.
• Si un adjunto actúa más allá de sus facultades o no cumple con sus responsabilidades adecuadamente (por ejemplo, no reclama beneficios por lo que hay una pérdida financiera), el Tribunal puede ejecutar cualquier fianza de seguridad o autorizar acciones legales contra él.

Supervisión de adjuntos

• Cada adjunto es evaluado para ver qué nivel de supervisión necesita de la Oficina del Tutor Público. Los honorarios de supervisión se pagan con cargo a los fondos de la persona que carece de capacidad.
• La supervisión puede implicar apoyo continuo; un requisito de presentar un informe y cuentas periódicamente; o un Visitante de la Corte que verifique cómo se está administrando la delegación.
• El nivel de apoyo y supervisión recibido se evalúa periódicamente.

Los pagos a diputados

• Los diputados pueden ser reembolsados por gastos razonables y legítimos, como llamadas telefónicas, viajes y franqueo. Si superan las £500, es posible que tengan que explicar por qué.
• Los diputados no tienen derecho a remuneración a menos que la orden de nombramiento lo autorice.

Terminar una delegación

Una delegación termina automáticamente si:

• La persona que carece de capacidad se recupera o muere.
• El pedido expira.

Si la persona puede tomar sus propias decisiones, la orden de delegación permanecerá en vigor hasta que expire o sea anulada por otra orden judicial. Un diputado que no puede, o no quiere, seguir siendo diputado debe solicitar al Tribunal que se anule su orden. El Tribunal también puede destituir a un diputado que considere que ha actuado incorrectamente, por ejemplo, no en el interés superior de la persona.

Esta es una área complicada del derecho: busque asesoramiento legal.