ce se întâmplă în procesele penale din Singapore?

cu toții am văzut versiunea hollywoodiană a proceselor penale cu jurați, unde se desfășoară evenimente dramatice, se joacă dezvăluiri Lascive și se fac argumente combative cu voci ridicate.

adevărul problemei este că procesele penale, cel puțin în Singapore, sunt afaceri sumbre și serioase care urmează un proces definit.

acest articol încearcă să vă ducă pas cu pas prin procesul penal din Singapore.

rețineți că în acest articol, vom acoperi doar procesul de urmărire penală din momentul în care pledați nevinovat până la pronunțarea unei sentințe de către judecător. Rețineți că am omis anumite proceduri, cum ar fi obiecțiile în instanță față de martori și/sau probele lor și audierile auxiliare asupra probelor, ceea ce poate complica acest articol.

în acest articol, vom acoperi următoarele subiecte:

1. ce este un proces penal?
2. pledoaria persoanei acuzate în instanța menționată
3. etapa preliminară a proceselor penale
4. conferințe preliminare (PTCs)
5. conferințe de divulgare a dosarelor penale (Ccdc)
6. CCDC: caz pentru urmărirea penală
7. CCDC: caz pentru apărare
8. ccdc: servirea exponatelor documentare
9. Ccdc: Indicarea pozițiilor respective
10. pregătirea pentru procesele penale
11. procesul penal
12. cazul acuzării și martorii
13. apelul pentru apărare
14. alocarea Standard pentru apelul pentru apărare
15. martorii persoanei acuzate și ai apărării sunt examinați
16. respingerea acuzării martori
17. pledoarii finale
18. verdictul
19. concluzie

ce este un proces penal?

procesele penale sunt procesul prin care un judecător va evalua dovezile pentru și împotriva dvs. pentru anumite infracțiuni și va lua o decizie cu privire la vinovăția (sau nevinovăția) și pedeapsa dvs. dacă este găsit vinovat.

pledoaria persoanei acuzate la Curtea de mențiuni

dacă acuzatul pledează nevinovat la Curtea de mențiuni, se presupune că el sau ea revendică procesul. Revendicarea procesului înseamnă că acuzatul contestă acuzațiile aduse împotriva sa și ar dori o audiere în instanță pentru a se apăra.

dacă acuzatul nu este reprezentat, va fi întrebat dacă dorește să angajeze un avocat. Dacă dorește să angajeze un avocat, i se va acorda timp să facă acest lucru. Odată ce părțile sunt pregătite, instanța va programa o dată sau date pentru proces sau o conferință preliminară.

etapa preliminară a proceselor penale

în această etapă, problemele administrative sunt soluționate de instanțe (cu asistență din partea apărării și a urmăririi penale). Scopul principal al procedurii în această etapă este de a pregăti toate părțile, inclusiv judecătorul, pentru procesul propriu-zis.

în această etapă, judecătorul poate programa o conferință preliminară (PTC) și/sau o conferință de divulgare a dosarelor penale (CCDC), în care atât apărarea, cât și urmărirea penală își vor prezenta pozițiile și vor contura seturile respective de probe invocate.

conferințe Pre-proces (PTC)

scopul PTC este de a rezolva problemele administrative pentru a se asigura că procesul se desfășoară cât mai eficient posibil. Aceasta include asigurarea faptului că atât Procuratura, cât și apărarea și-au organizat martorii și probele pentru proces și că gama de probleme care trebuie abordate în timpul procesului este cât mai restrânsă posibil.

avocatul persoanei acuzate participă la PTC cu urmărirea penală. Fiecare parte informează judecătorul cu privire la probele care vor fi prezentate la proces, numărul și identitatea martorilor care urmează să fie chemați și dacă sunt necesari interpreți. Avocatul apărării va stabili, de asemenea, în această etapă dacă urmărirea penală intenționează să se bazeze pe orice declarație scrisă pe care persoana acuzată ar fi putut să o dea poliției sau altor anchetatori și va solicita o copie a fiecărei astfel de declarații. Judecătorul va informa părțile dacă se aplică procedurile conferinței de divulgare a cazurilor penale (CCDC).

pot exista mai mult de 1 PTC. PTCs va avea loc până când judecătorul PTC este mulțumit că cazul este gata pentru proces. Odată satisfăcut, judecătorul PTC va programa datele pentru proces.

ia act de faptul că, deși judecătorul PTC solicită probe și cazurile respective atât ale urmăririi penale, cât și ale apărării, judecătorul nu va judeca problema. Rolul său este substanțial procedural și administrativ.

conferințe de divulgare a cazurilor penale (Ccdc)

o conferință de divulgare a cazurilor penale (CCDC) este un sistem formal de divulgare a informațiilor despre caz de către ambele părți pentru a facilita procesele mai ușoare. Înainte de proces, părțile au obligația legală de a-și Contura cazurile și dovezile pe care se vor baza.

• pentru cauzele instanței districtuale, judecătorul va informa părțile dacă procesul CCDC se aplică cauzei și va cere părților să indice dacă doresc să participe la CCDC la prima conferință preliminară (PTC).
• pentru toate celelalte cazuri, CCDC se va aplica numai dacă toate părțile consimt.
• pentru cauzele Înaltei Curți, procesul CCDC se aplică întotdeauna.

în general, vor exista 3 Ccdc în total, dacă este cazul. Curtea va da instrucțiuni pentru a facilita procedura de descoperire între fiecare CCDC. Aceasta implică comunicarea și schimbul de informații, documente și fapte despre caz în termenele stabilite de instanță.

CCDC: caz pentru urmărirea penală

Curtea va îndruma urmărirea penală să pregătească și să furnizeze Apărării copii pe suport de hârtie ale cauzei pentru urmărire penală.

pentru cauzele audiate în instanța districtuală, cazul urmăririi penale va conține următoarele:

• acuzația.
• Rezumatul faptelor.
• o listă a martorilor acuzării.
• o listă care descrie documentele și elementele care vor fi prezentate ca probe.
• orice declarații scrise făcute de acuzat unui ofițer de aplicare a legii pe care procuratura intenționează să le utilizeze ca probe.
• o listă a fiecărei declarații, făcută de acuzat unui ofițer de aplicare a legii, înregistrată sub forma unei înregistrări audiovizuale, pe care procuratura intenționează să o folosească ca probă. Transcrierile (dacă există) ale acestor înregistrări audiovizuale trebuie, de asemenea, incluse. La cerere, procuratura trebuie să dispună ca apărarea să vizualizeze înregistrarea audiovizuală a fiecărei declarații.

pentru cauzele audiate la Înalta Curte, cauza pentru urmărirea penală va conține următoarele:

• acuzația.
• o listă a martorului acuzării.
• o listă care descrie documentele și elementele care vor fi prezentate ca probe.
• declarații scrise ale martorilor pe care procuratura intenționează să le folosească ca probe.
• orice declarații scrise făcute de acuzat unui ofițer de aplicare a legii pe care procuratura intenționează să le utilizeze ca probe.
• o listă a fiecărei declarații, făcută de acuzat unui ofițer de aplicare a legii, înregistrată sub forma unei înregistrări audiovizuale, pe care procuratura intenționează să o folosească ca probă. Transcrierile (dacă există) ale acestor înregistrări audiovizuale trebuie, de asemenea, incluse. La cerere, procuratura trebuie să dispună ca apărarea să vizualizeze înregistrarea audiovizuală a fiecărei declarații.

în acest stadiu, cazul pentru urmărirea penală trebuie să fie examinat cu mare atenție de către acuzat și avocații săi pentru a decide dacă să pledeze sau nu vinovat. Această decizie trebuie transmisă instanței în următorul CCDC.

dacă acuzatul decide să pledeze vinovat, instanța va transfera cazul într-o mențiune pleda vinovat (PG) pentru pledoaria care urmează să fie luată și pentru sentința acuzatului care urmează să fie decisă.

în cazul în care acuzatul pretinde încă proces, instanța va îndruma avocații acuzatului să pregătească cazul pentru apărare.

CCDC: caz pentru apărare

avocații acuzatului vor pregăti următoarele documente pentru caz pentru apărare:

• un rezumat al apărării și al faptelor justificative pertinente invocate.
• o listă de martori (cu nume și detalii)
• o listă care descrie documentele și elementele pe care apărarea intenționează să le prezinte în instanță ca probe.
• orice obiecții pe care apărarea ar dori să le ridice în cazul urmăririi penale. (inclusiv natura obiecției/obiecției și problema/problemele de fapt asupra cărora apărarea va prezenta dovezi)trebuie să:

rețineți că este foarte important să surprindeți esența deplină a apărării în cazul apărării. În caz contrar, instanța care audiază problema în proces poate trage o deducție adversă împotriva acuzatului în proces.

CCDC: prezentarea exponatelor documentare

în termen de 2 săptămâni de la data la care cauza apărării a fost comunicată urmăririi penale, apărarea trebuie să furnizeze urmăririi penale o copie a fiecărei expoziții documentare aflate în posesia, custodia sau puterea acuzatului, care este menționată în cauza apărării.

ulterior, și în termen de 2 săptămâni, urmărirea penală va servi copii pe suport de hârtie ale pachetului suplimentar al Procuraturii, care conține:

• documentele găsite în cauza pentru urmărirea penală.
• orice alte declarații scrise și transcrieri ale oricăror alte declarații înregistrate prin înregistrarea audiovizuală.
• lista care descrie documentele și elementele care vor fi prezentate ca probe (aplicabilă numai pentru cauzele audiate în instanța districtuală.)
• cazierul judiciar al acuzatului, dacă există.

ia act de faptul că, în cazul în care un caz pentru apărare nu este depusă, urmărirea penală este sub nici o obligație de a furniza pachetul suplimentar.

CCDC: Indicând pozițiile respective

la A 3 – a CCDC, judecătorul va cere Procuraturii și apărării să indice pozițiile lor respective-în esență, Procuratura va decide dacă dorește să continue acuzațiile, iar apărarea va indica dacă dorește să procedeze la proces sau să permită acuzatului să pledeze vinovat.

judecătorul rezolvă apoi problema pentru proces.

pregătirea pentru procesele penale

această etapă are loc atunci când judecătorul a stabilit deja problema pentru proces, fie după PTCs și/sau Ccdc. În această etapă, apărarea pregătește probele și martorii invocați pentru proces, cu un accent deosebit pe acuratețea și credibilitatea fiecărui element de probă și martor.

procesul penal

în timpul procesului, judecătorul va acorda atât urmăririi penale, cât și apărării posibilitatea și timpul de a-și prezenta cazurile respective. Judecătorul poate, de asemenea, să pună întrebări pentru a clarifica problemele sau pentru a obține fapte suplimentare. Eticheta strictă a instanței va fi aplicată de instanță.

cazul acuzării și martorii

în primul rând, acuzațiile sunt citite și explicate persoanei acuzate. Judecătorul va confirma apoi dacă acuzatul dorește să pretindă procesul sau să pledeze vinovat pentru acuzații.

în cazul în care acuzatul alege să solicite proces, urmărirea penală va prezenta cazul lor în primul rând. Acestea oferă o imagine de ansamblu asupra cazului și a ceea ce se așteaptă să dovedească și să stabilească în timpul procesului.

acuzarea poate apoi să-și cheme martorii pentru a depune mărturie. Doar un martor la un moment dat poate depune mărturie în sala de judecată. Toți ceilalți martori ai acuzării și apărării trebuie să rămână în afara sălii de judecată până când sunt chemați.

fiecare martor este luat prin 3 etape în ordine, după cum urmează:

• examinare-șef
  • procurorul va cere martorului să se prezinte în fața instanței cu numele complet, adresa și ocupația.
  • procurorul va pune întrebări deschise despre caz pentru ca martorul să răspundă în propriile cuvinte.
  • Procurorul se poate referi la documente, fotografii și alte probe atunci când interoghează martorul.
• examinarea încrucișată
  • apărarea are apoi posibilitatea de a pune întrebări martorului pentru a stabili fapte și a contesta ceea ce a spus martorul în timpul examinării-șef.
  • întrebările închise sau întrebările principale sunt permise.
• reexaminarea
  • acuzarea are apoi posibilitatea de a-și interoga propriul martor (numai) cu privire la problemele aduse în discuție în timpul interogatoriului încrucișat.

apel la apărare

odată ce acuzarea și-a prezentat cazul și ultimul martor al acuzării a fost chemat și examinat, instanța va decide dacă cazul acuzării este suficient de puternic pentru ca acuzatul să răspundă la acuzație.

dacă instanța decide că cazul Procuraturii este suficient, procesul continuă și apărarea va fi invitată să-și prezinte cazul.

în cazul în care instanța decide că cazul urmăririi penale este insuficient în sensul că nu are dovezi care să satisfacă fiecare element al acuzației împotriva acuzatului, instanța va respinge cazul și acuzatul este eliberat.

alocarea Standard pentru apelul la apărare

2 opțiuni sunt disponibile acuzatului dacă apărarea este rugată să-și prezinte cazul.

el poate fie să tacă și să nu dea nicio dovadă, caz în care instanței i se permite să tragă toate deducțiile rezonabile (și probabil negative) din probele oferite și refuzul acuzatului de a vorbi. În ciuda tăcerii acuzatului, apărarea are încă dreptul să cheme alți martori pentru a-și susține cazul.

cealaltă opțiune este ca acuzatul să aleagă să depună mărturie sub jurământ, după care va fi interogat de Procuratură.

alocarea standard este o declarație oficială făcută de judecător în timpul procesului, dupăpe care acuzatul trebuie să aleagă să depună mărturie sau să rămână tăcut.

alocarea standard pentru apelul la apărare are următorul conținut:

“consider că urmărirea penală a întocmit un caz împotriva dvs. pe baza acuzației(acuzațiilor) pe care sunteți judecat. Există unele dovezi, nu în mod inerent incredibile, care satisface fiecare element al sarcinii(sarcinilor).

în consecință, vă invit să depuneți mărturie în propria apărare. Ai două cursuri deschise pentru tine. În primul rând, dacă alegeți să depuneți mărturie, trebuie să o dați din boxa martorilor, sub jurământ sau afirmație, și să fiți pasibili de interogatoriu. În al doilea rând, dacă alegeți să nu depuneți mărturie în boxa martorilor, adică să păstrați tăcerea, atunci trebuie să vă spun că instanța, atunci când decide dacă sunteți vinovat sau nu, poate trage astfel de concluzii care par adecvate din refuzul dvs. de a depune mărturie, inclusiv deducții care vă pot fi nefavorabile.

permiteți-mi să spun, de asemenea, indiferent de cursul pe care îl luați, vă este deschis să apelați alte dovezi în propria apărare. Vă puteți consulta cu sfatul dvs. cu privire la cursul pe care doriți să îl urmați.

vă chem acum să depuneți mărturie în apărarea voastră. Cum alegi?”

martorii acuzatului și ai apărării sunt examinați

odată ce persoana acuzată alege să depună mărturie, el este apoi trecut prin cele 3 etape comune tuturor martorilor – examinarea șefă, examinarea încrucișată și reexaminarea, așa cum este descris mai sus.

indiferent dacă persoana acuzată alege sau nu să depună mărturie, martorii sunt, de asemenea, trecuți prin etapele examinării martorilor.

Martorii de respingere ai acuzării

după ce apărarea își cheamă ultimii martori și este reexaminat, Procuratura poate apoi să cheme sau să recheme martori de respingere pentru a respinge dovezile pe care apărarea le-a ridicat. Acești martori pot fi chemați doar pentru a contesta noile informații introduse de apărare. Apărarea are apoi posibilitatea de a-i interoga pe acești martori.

observații finale

la sfârșitul procesului, ambele părți au voie să-și prezinte observațiile finale respective. Pledoariile finale rezumă probele prezentate în instanță pentru a-l convinge pe judecător să decidă cauza fie în favoarea urmăririi penale, fie a apărării.

Curtea poate alege fie să audieze pledoariile finale orale, fie poate solicita pledoarii finale scrise. În cazul în care instanța alege observațiile orale, Procuratura își închide mai întâi cauza, urmată de apărare. Procuraturii i se acordă apoi dreptul de a răspunde la pledoariile finale ale apărării.

în cazul în care sunt alese în schimb observațiile finale scrise, ambele părți trebuie să depună și să schimbe observațiile scrise în conformitate cu termenele stabilite de curte.

verdictul

după depunerea concluziilor, instanța va decide cazul și va anunța decizia sa, numită și verdictul.

dacă acuzatul este găsit vinovat și condamnat, cazul va proceda la atenuarea și condamnarea, în cazul în care judecătorul va decide cum și în ce măsură acuzatul va fi pedepsit și apărarea este permisă să prezinte circumstanțe atenuante care pot justifica o reducere a pedepsei.

dacă acuzatul nu este mulțumit de verdict, de sentință sau de ambele, el sau ea poate depune o cale de atac penală în termen de 14 zile calendaristice de la pronunțarea sentinței.

dacă acuzatul este achitat, procesul se încheie și acuzatul este liber să plece.

concluzie

după cum puteți vedea din cele de mai sus, procesul penal este propriul său microcosmos de reguli și proceduri. Oricare ar fi acuzația cu care vă confruntați, sfatul nostru considerat este să nu vă reprezentați niciodată. Angajați întotdeauna un avocat care să vă reprezinte pentru a încerca să vă asigurați rezultatul cel mai favorabil.

aici, la Legea IRB, avem un grup de avocați penale excelente gata să lupte pentru tine, interesele dumneavoastră, și cei dragi. Sună-ne azi.