De ce se numește o crimă de ciori?

într-un episod clasic din The Simpsons, Homer distruge Sperietoarea de grădină a lui Marge și devine din greșeală liderul corbilor locali. Marge ezită să-și împartă patul cu o “bandă de ciori”, iar Homer o mustră ușor: “este o crimă. Un grup de ciori se numește crimă.”

asta m-a făcut să mă întreb: De ce Marge nu-l părăsește deja pe Homer? Nu a fost câteva episoade înapoi că ea a aflat Homer nu ia spus despre soția lui Vegas. Cum devine dumnezeu-împărat la o crimă de ciori nu motive pentru divorț categoric?

apoi, din nou, unele întrebări vor fi pentru totdeauna insolubile, așa că mi-am îndreptat atenția spre ceva mai ușor de gestionat. De ce este exact o crimă de ciori? Știu că engleza are o dragoste pentru a da animalelor nume de grupuri fanteziste, în special păsări. Un parlament de bufnițe, un farmec de cinteze, o plângere de lebede, lista continuă și continuă. Dar de ce sunt ciorile blocate cu o poreclă atât de răutăcioasă, în timp ce corbii-un membru mult mai mare al familiei Corvidae — trăiesc cu “răutatea corbilor”mult mai puțin severă? De fapt, de ce numele de grup fantezie, în primul rând?

răspunsul, am descoperit, se află în termeni de venerație. Nu, nu venery. Cel puțin, sper că nu, dar să fie pregătit pentru acest lucru pentru a obține reale ciudat, foarte repede.

New DELHI, INDIA-28 septembrie: o cioară neagră văzută mâncând gustare de stradă făcută din orez umflat în afara India Gate, pe 28 septembrie 2018 în New Delhi, India. (Fotografie de Biplov Bhuyan/Hindustan Times prin Getty Images)

Termeni de, ahem, venery

Termeni de venery sunt tipuri speciale de substantive colective care denotă grupuri de animale. Cuvântul venery a intrat în limba engleză la începutul secolului al 14-lea prin Venaria latină medievală, ceea ce înseamnă “fiare de urmărire, joc.”Deși arhaic de standardele de astăzi, venery poate fi încă folosit pentru a însemna” practica de vânătoare.”

dacă sunteți curioși, utilizarea contemporană a cuvântului – adică ” indulgența plăcerilor sexuale “-a intrat în engleză la mijlocul secolului al 15-lea prin veneria latină medievală sau “contact sexual”.”Probabil că aceste două au devenit omonime ca un joc de cuvinte. Sportul de vânătoare fiind comparat cu vânătoare pentru un partener. Inteligent, nu?1

această istorie este motivul pentru care Termenii veneriei sună ca filigranul verbal. Nu au fost inventate de oamenii de știință care au creat o modalitate de catalogare a speciilor, ci de domnii englezi din secolul 15 care își arătau inteligența.2 când acești englezi mergeau la vânătoare, ei concepeau nume pentru grupuri de animale pe baza interpretării lor poetice a naturii. Unii dintre acești termeni erau inteligenți (un farmec de colibri), unii evideni (o vâslire de rațe), iar alții doar pretențioși (o ostentație de păuni, într-adevăr?).

nici tendința nu a fost limitată la păsări. Termenii de venerație ne-au dat congregații de aligatori, armate de omizi, cazane de lilieci și leneși de urși.

acești kennings și — au găsit în cele din urmă drumul în cărți — cum ar fi în secolul al 15-lea Boke Din Saint Albans, un tratat despre hawking, vânătoare și heraldică-unde au fost ridicați de clasa alfabetizată. Odată cu trecerea timpului, au câștigat o autoritate aeriană și au evoluat de la utilizarea jucăușă a limbajului (re: Ye Olde argou) la termeni tehnici folosiți de sticklers pentru a se arăta.

un porumbel european cu guler-grupurile de porumbei sunt denumite ‘piteousness’ din cauza prevalenței lor în Vechiul Testament al Bibliei

Wikimedia Commons

dar de ce o crimă?

Termenii veneriei se bazau adesea pe caracteristicile pe care oamenii le percepeau la animale, nu pe natura lor intrinsecă. O “milă de porumbei”, de exemplu, se referă la faptul că pasărea deține un loc special în creștinism — porumbelul s-a întors la Noe cu o frunză de măslin pentru a semnala apele inundabile care se retrag, iar Dumnezeu a coborât ca un porumbel pentru a sărbători botezul lui Isus. Nu are nimic de-a face cu ciugulitul pios al unui porumbel.

la fel, cioara a primit termenul de venerație bazat pe religie și folclor. Din păcate, ciorilor le-a lipsit o campanie de PR la fel de eficientă ca, bine, Dumnezeu.

ciorile sunt necrofagi omnivori și vor mânca aproape orice — insecte, semințe, fructe, ouă și animale mici. Din punct de vedere istoric, acestea ar apărea adesea pe câmpurile de luptă, în cimitire și, după dezastre, pentru a gusta din carionul gustos pe care noi, oamenii, l-am lăsat întins. Una dintre speciile Europei este, de fapt, numită cioara de morcov.

această asociere cu moartea i-a făcut pe oameni să creadă că ciorile prevesteau dezastrul. Probabil că penele negre nu au ajutat. Folclorul și superstițiile au alimentat și mai mult credința. O poveste populară spune cum ciorile formează un parlament pentru a decide soarta unui membru al turmei. În cazul în care verdictul este nefavorabil, Parlamentul va pune pe cioara singuratică.3 Există, de asemenea, figura mitologică Irlandeză Morrigan (sau Morrigu), care este asociat cu războiul, moartea și doom și apare ca o cioară.

nu este greu de văzut cum cineva a crezut că o “crimă a ciorilor” ar fi potrivită.

dar această reputație nu este corectă, iar știința ne arată că am judecat greșit această specie. Ciorile sunt păsări sociale incredibil de inteligente. Sunt capabili să folosească instrumente, să joace trucuri și să învețe noi abilități.

un studiu a cerut ciorilor și copiilor să obțină un tratament dintr-un tub înalt și îngust umplut cu apă. Ciorile și-au dat seama repede că adăugarea de obiecte în tub a ridicat nivelul apei, aducând tratamentul în raza de acțiune. Copiii mai mici de 8 ani s-au descurcat slab în comparație cu adversarii lor corvizi.4

Corbii au fost, de asemenea, cunoscuți pentru a aduce daruri oamenilor care au grijă de ei. Gabi Mann, o Seattleite în vârstă de 8 ani, hrănește ciori locale în grădina ei, iar păsările își arată aprecierea aducându-i baubles colorate, cum ar fi cercei, marmură și blocuri LEGO. Nu cunosc niciun porumbel, oricât de pios, atât de grijuliu.5

o cioară, cântând.

Pxhere

ciori v2.0

deci, răspunsul nostru este că un grup de ciori este numit crimă pentru că un englez dublet-îmbrăcat a vrut să-și arate talentele poetice prin cimentarea rap vagabond speciei. De fapt, ornitologii nu folosesc termeni de venerație. Ele se referă la un grup de păsări, orice păsări, ca o turmă.

din moment ce termenii venerației nu sunt autoritari și sunt suficient de numeroși pentru a fi greoi, am fi mai bine să-i retragem?

nu cred. Sunt o modalitate distractivă și inventivă de a folosi limbajul și de a ne exprima interesul față de animalele cu care împărțim planeta. Voi fi primul care recunosc că un “zburda de vidre” este adorabil și ar trebui să fie spus Ori de câte ori apare ocazia.

dar dacă vom păstra acești Termeni colectivi, ar trebui să stabilim câteva reguli de bază:

în primul rând, stickerele gramaticale trebuie să se oprească. Imaginați-vă că peste patru sute de ani, părinții le-au spus adolescenților: “nu este prietena ta, Timmy. Amândoi aveți mai puțin de 18 ani, deci tehnic vorbind, ea e BAE-ul vostru.”A argumenta că este corect să te referi la un grup de ciori ca la o crimă este la fel de ridicol. Astfel de argumente servesc doar pentru a-i face pe sticklers să se simtă superiori în cunoștințele lor banale și să facă engleza mai dificilă pentru vorbitorii non-nativi să învețe. Destul deja.

în al doilea rând, ar trebui să actualizăm termenii venery atunci când devin caduce. Expresia” uciderea ciorilor ” exprimă rezerve dintr-o perioadă în care nu înțelegeam cât de complicată, inteligentă și versatilă era specia.

dificultatea va fi să decidem pe ce caracteristică a corbului ar trebui să ne concentrăm. Am putea evidenția creierul de rezolvare a problemelor Corbului. Un inteligent de ciori, sau un bar geniu de ciori? Apoi, din nou, ne-am putea concentra pe natura lor grijuliu. O caritate de ciori, poate? Da, “caritate de ciori” are un inel plăcut să-l.

surse

1. Intrare pentru ” venery.”Dicționar Online De Etimologie. Adus pe August. 25, 2018, din https://www.etymonline.com/word/venery#etymonline_v_49968.

2. Termeni de venery. Peter Lewis. Mediu. Adus pe August. 25, 2018, din https://medium.com/@plewis67/terms-of-venery-2fc9c8684a23

3. O crimă de ciori: fapte cioară. PBS.org. publicat în februarie. 21, 2013. Adus pe August. 26, 2018, din http://www.pbs.org/wnet/nature/a-murder-of-crows-crow-facts/5965/.

4. De fiare și creier. Kat McGowan. Știință Populară. Primăvară 2016. Pg. 60. Print.

5. Fata care primește cadouri de la păsări. Katy Sewall. Știri BBC. Publicat în februarie. 25, 2015. Adus pe August. 26, 2018, din https://www.bbc.com/news/magazine-31604026.