Print prosperă în comunitatea lesbiană

de EVE KUCHARSKI

ajunge într-un plic discret, de dimensiuni de revistă, la ușa din față, iar cuvântul “lesbiană” nu este nicăieri pe ambalaj. Acest lucru este deliberat. Doar o adresă de retur la Lansing, Michigan P. O. Box pentru Helen Diner Memorial Women ‘ s Center. Dacă ați fost abonat de la început, veți fi pe lista de corespondență de 43 de ani.
” în prezent, numărul nostru de presă este de 15.000 și o mulțime de gospodării au, desigur, mai multe femei în ele. Este în jos unele din anii de vârf, a fost la fel de mare ca scăzut 20,000 s, dar suntem agățat acolo”, a spus Lisy Harmon, editor și ambițios Amazon.
într-adevăr. Deschideți ambalajul și veți găsi că revista bilunară se numește Lesbian Connection, cu cuvintele “free to lesbians worldwide” chiar dedesubt. Acum, cu o copertă lucioasă, au dispărut zilele în care 18 capse au legat publicația închisă. Finanțată integral prin donații, revista este lansată prin intermediul Institutului de publicare Elsie și este probabil cel mai vechi forum de imprimare exclusiv pentru lesbiene din lume.
“suntem la nivel local și scris de cititori și faptul că este peste tot și o voce cu adevărat diversă, veți auzi diferite părți ale problemelor”, a spus Harmon. “Este un loc pentru un tip de răspuns la apel, unde avem diferite părți și asta este diferit de majoritatea publicațiilor. Nu există nici o înclinație, pentru că nu se bazează pe o placă care se așează și spune ce vom imprima și care ne face unici.”
oricât de unică ar fi configurarea, conținutul bazat pe cititor este ceea ce îi menține pe mulți angajați.
“cred că sunt cititor de când aveam 18 ani și acum am 53 de ani”, a spus colaboratorul M. J. Stephenson. “Nu este ca și cum ar fi scriitori profesioniști, așa că obțineți tot felul de stiluri. Este vorba despre lucruri la care oamenii se gândesc cu adevărat, nu este ca ‘oh, ce trebuie să scriu pentru această ediție? Problema iese și trebuie să vin cu un subiect.”
umplut cu atât scrisori și răspunsuri la problemele abordate anterior, revista include, de asemenea, sugestii subiect pentru cititori să prezinte despre, cum ar fi îmbătrânirea bine și realizarea de închidere într-o despartire. În spiritul construirii rețelei, are, de asemenea, o listă de corespondență “Contact Dyke”, completată cu numele, adresele și informațiile de contact ale lesbienelor prietenoase care doresc să ajute femeile în călătoriile lor în SUA și până în Noua Zeelandă.
fondată în 1974 de mai multe femei, Margy Lesher a fost implicată în special în conexiunea lesbiană. În timp ce planifica prima conferință lesbiană din Midwest în acel an, Lesher a devenit frustrat de dificultatea de a distribui informații lesbienelor la scară largă și așa a numit o întâlnire a amazoanelor ambițioase – luând un termen din cartea din 1932 a Helen Diner: mamele și amazoanele: prima istorie Feminină a culturii.
titlul s-a blocat.
“Amazoanele ambițioase care au ales să-și intensifice și să gestioneze de fapt și să se asigure că totul se face, așa că avem așteptări mai mari pentru ei și o responsabilitate mai mare, asta este pentru mine”, a spus Harmon. “Este o realizare. Trebuie să vrei să fii unul și apoi trebuie să fii acceptat de oricine sunt cei actuali este un fel de Insignă de onoare.”
numele real al Diner a fost, de asemenea, folosit, atât pentru redenumirea Centrului pentru femei, cât și pentru crearea unei publicații însoțitoare pentru toți abonații din Michigan ai Lesbian Connection”, a auzit Helen.”
este un buletin informativ care detaliază Pe larg evenimentele lesbiene din zonă, prezintă anunțuri și anunțuri clasificate și este publicat de mai mult de două duzini de librării și distribuitori. LC estimează că ajunge la peste 7.000 de femei.
“toate anunțurile sunt destinate comunității noastre”, a spus Stephenson. “Când te uiți la revistele care sunt acolo pe care le poți cumpăra în magazin, există o mulțime de bani acolo în acele reviste lucioase și nu este neapărat ceea ce vrem să vedem.”
cu toate acestea, chiar și cu conținutul personalizat, este clar că vremurile s-au schimbat în era internetului. Imprimarea este cu siguranță o formă mai lentă de comunicare, iar știrile lesbiene au devenit ușor accesibile.
“de fapt, unul dintre lucrurile care se discută foarte mult în revistă este scena lesbiană dispărută și numai pentru femei”, a spus ambițioasa Amazon Jen Richmond. “Am devenit mai integrați.”
dar Harmon este încrezător că LC este departe de a fi învechit.
“pe de o parte, nu mai suntem la fel de vitali pentru o anumită secțiune a populației lesbiene, deoarece există mai multe disponibile, dar apoi, pe de altă parte, avem încă o mulțime de cititori care sunt ferm în dulap din mai multe motive”, a spus Harmon. “Cred că vom continua în același mod, dar am vorbit despre obținerea conținutului online, dar despre asigurarea conținutului.”
Harmon simte, de asemenea, conexiunea lesbiană are, de asemenea, o mână în oprirea ștergerii lesbienelor.
“Ei bine, cred că acesta este unul dintre lucrurile pe care încercăm să le facem. Suntem o conexiune lesbiană și atunci vom rămâne mereu așa”, a spus Harmon. “Mulți cititori au spus că acesta este unul dintre ultimele locuri pe care le-au găsit conectate la lesbiene cu dispariția spațiilor.”