sensul J ‘adore: ce este și cum să-l folosească

ce înseamnă cuvântul j’ adore?

J ‘ adore este un cuvânt francez care înseamnă “ador.”Intensitatea sa este undeva între” îmi place “și” îmi place “și este o conjugare a verbului francez” adorer”, care înseamnă “a adora”.”Conform Totul despre Franceză, există multe complexități de luat în considerare atunci când se utilizează adorer și aimer, verbul francez care înseamnă “a plăcea sau a iubi. Unii ar putea găsi dificil să stabilească dacă j ‘ adore înseamnă “îmi place” sau “iubesc”, dar în realitate este undeva între ele.

dacă cineva vorbește despre un lucru, cum ar fi un aliment sau un film, poate folosi unul dintre cele de mai jos:

1. J ‘ aime bien – “îmi place”
2. J ‘ aime – “îmi place”
3. J ‘adore –” îmi place foarte mult ” sau “îmi place”

aici, adăugarea “bien” la sfârșitul frazei o slăbește. Bien se traduce direct în bine și este echivalentul englezesc al a spune “Îmi place bine” sau “îmi place bine”, ceea ce înseamnă că ar putea fi mai bine. Aici, j ‘ adore este cel mai înalt nivel de intensitate. Cu toate acestea, când vine vorba de oameni, comanda a trecut.

1. Je t ‘aime bien -” îmi place de tine “sau”îmi place de tine bine “
2. Je t ‘ adore – “îmi place foarte mult de tine, ca prieten”
3. Je t ‘aime –” te iubesc, romantic”

aici, je t ‘ aime este cel mai înalt nivel de intensitate. Unul ar folosi acest lucru cu un partener romantic pentru a exprima dragostea. Cu toate acestea, cu un bun prieten, s-ar folosi je t ‘ adore. Acest lucru poate fi confuz pentru vorbitorii de limba engleză, dar pur și simplu trebuie să fie conștienți dacă vorbesc despre un lucru sau o persoană pentru a se asigura că folosesc corect j ‘ adore.

J ‘ adore poate fi urmat de un substantiv sau nu. Dacă francezii te întreabă dacă îți place ceva, este perfect acceptabil să spui: “da, j’ adore!”sau” da, Îmi place!”J’ adore poate fi, de asemenea, urmat să fie un substantiv sau verb, cum ar fi “j’ adore danser” pentru a spune “Îmi place să dansez” sau “j’ adore les chiens” pentru a spune “Îmi place câinii.”

J ‘ adore se poate referi, de asemenea, la câteva alte substantive proprii, conform cuvintelor găsite. Se poate referi la o colecție de eseuri în limba franceză din 1928 de Jean Desbordes sau la o revistă românească înființată în 2004. Cea mai cunoscută utilizare a sa este parfumul Dior J ‘ Adore creat în 1999 de Calice Becker. Acest nume este un joc de cuvinte pe numele de marcă Dior și formează o rimă în multe dintre campaniile lor de marketing “J’ Adore Dior”.

care sunt alte forme ale cuvântului j ‘ adore?

J ‘ adore este prima persoană prezentă conjugare a verbului francez adorer. Aceasta înseamnă că este forma” eu “a verbului și înseamnă” iubesc “sau ” ador”.”Toate conjugările verbului alături de traducerile sale sunt mai jos, de la Thought Co.

1. J ‘ adore – prezent la persoana întâi – “ador”
2. tu adoră – prezent la persoana a doua Singular – “adori”
3. Il/Elle adore – prezent la persoana a treia Singular – “el/ea adoră”
4. nous adorons – prezent colectiv – “adorăm”
5. Vous adorez – persoana a doua plural prezent – “voi toți adorați”
6. ils/elles adorent – persoana a treia plural prezent – “ei sau toți adoră”

în mod similar cu modul în care sfârșitul verbelor se schimbă în engleză, ele se schimbă în franceză. Nu ai spune” adori ” în engleză și nu poți spune “tu adorons” în franceză!

care este originea cuvântului j ‘ adore?

cuvântul adora a fost creat la sfârșitul secolului al 14-lea, și vine de la vechiul aorer Franceză sensul “Să se închine” sau “să laude.”Aceasta provine din adorare latină, adică” a vorbi formal ” sau ” a se închina.”Utilizarea sa pentru a însemna” a onora foarte mult “a început în anii 1590, iar semnificația sa modernă slăbită” a fi pasionat ” a ajuns la popularitate în anii 1880, potrivit Etymonline.

cum poate fi folosit j ‘ adore într-o propoziție?

J ‘ adore poate fi folosit fie pentru a se referi la lucruri, fie la oameni. Când francezii o folosesc pentru a vorbi despre lucruri, arată o intensitate ridicată a dragostei pentru ceea ce se vorbește.

• J ‘ adore les chats. – Iubesc pisicile.
• J ‘ adore cette chanson-îmi place acest cântec.
• J ‘ adore courir – îmi place să alerg.

în toate aceste circumstanțe, atunci când se utilizează j ‘ adore pentru a se referi la un lucru, înseamnă “îmi place.”Cu toate acestea, atunci când îl folosești pentru a te referi la o persoană, înseamnă “îmi place foarte mult.”

• J ‘ adore mon nouveau colocataire – îmi place foarte mult noul meu coleg de cameră.
• J ‘ adore mon docteur – îmi place foarte mult medicul meu.
• J ‘ adore mon Amie Alice. Elle me manque. – O ador pe prietena mea Alice. Mi-e dor de ea.

aici, cuvântul j ‘ Adore nu este la fel de puternic ca atunci când se referă la un obiect. Dacă cineva ar vrea să spună că iubește o persoană romantic, ar folosi verbul aimer și ar spune “j ‘ aime” pentru a se referi la L ‘ amour.

ce sunt sinonimele pentru j ‘ adore?

J ‘ adore în engleză poate însemna “îmi place” sau “îmi place”, traducând direct în “ador.”În franceză, o expresie similară este” aime beaucoup”, ceea ce înseamnă ” într-adevăr place.”Există multe sinonime pentru cuvântul adore de mai jos, din tezaur.

• admirați
• prețuiți
• bucurați-vă de
• cădeți pentru
• Idolatrizați
• Revere
• închinare
• stimă
• exaltați
• Homor
• comoara
• venerați

multe limbi romanice au moduri similare de a spune j ‘ adore. Traducerile din Google Translate sunt mai jos în câteva dintre aceste limbi.

• spaniolă – yo adoro
• Portugheză – UE adoro
• italiană – Io Adoro

în general, cuvântul j ‘ adore este o expresie franceză care înseamnă “îmi place” sau “îmi place”, traducând direct în “ador.”Cuvântul poate fi folosit pentru a se referi la lucruri și oameni cu intensități diferite de afecțiune, așa că ar trebui să ne gândim cu atenție atunci când folosim expresia j’ adore. J ‘ Adore este, de asemenea, un parfum popular de la marca Dior și este un joc de cuvinte cu numele mărcii.