Sursa-înregistrarea botezului

înainte de 1811, înregistrările botezului sunt principala sursă de informații despre data nașterii unui strămoș. Înregistrările botezului ar fi trebuit păstrate de la Conciliul Trente din 1545-1563, dar pentru majoritatea zonelor supraviețuiesc doar de la începutul până la mijlocul anilor 1600.

majoritatea copiilor au fost botezați la câteva zile de la naștere. În unele biserici, copiii au fost botezați duminica următoare. Alții i-au botezat în aceeași zi sau poate au așteptat câteva săptămâni. Anabaptiștii și religioșii similari au botezat doar adulții, deci în acest caz data botezului nu este o bună aproximare a datei nașterii.

informațiile dintr-o înregistrare baptismală

înregistrările baptismale pot furniza următoarele informații:

  • numele copilului
  • data botezului
  • data nașterii
  • numele Tatălui
  • numele mamei
  • numele martorilor/sponsorilor/nașilor
  • numele bisericii
  • denominația bisericii
  • dacă copilul era legitim sau nelegitim

în general, înregistrările botezului mai vechi oferă mai puține detalii decât înregistrările mai recente. De exemplu, cele mai multe înregistrări din secolul al 17-lea nu oferă data nașterii, și de multe ori chiar numele mamei este absent. Numele martorilor pot fi indicii vitale, deoarece martorii erau adesea rude apropiate.

înregistrările Romano-Catolice au fost păstrate în latină, înregistrările reformate olandeze (și alte confesiuni protestante) au fost păstrate în Olandeză.

cum să găsiți o înregistrare de botez în Olanda

pentru a găsi înregistrări de botez, trebuie să știți unde a avut loc botezul. Poate că ați găsit un loc de naștere în înregistrarea căsătoriei sau în înregistrarea morții sau ați găsit un extras din înregistrarea botezului în suplimentele de căsătorie.

înregistrările Botezului de dinainte de 1811 au fost transferate în arhivele guvernamentale ca precursori ai înregistrării civile. Nu se găsesc la biserici. Înregistrările bisericești ale botezurilor, căsătoriilor și înmormântărilor formează de obicei un grup de înregistrări separat.

nu există un motor de căutare la nivel național pentru a căuta înregistrări de botez online. Scanările multor înregistrări de botez sunt disponibile la Familysearch. Unele arhive au creat indexuri sau au pus scanări de calitate superioară online pe propriile site-uri web. Verificați site-ul resurse Online pentru Olanda și Belgia pentru link-uri.

exemplu: găsirea botezului lui Wouter Cantrijn

să luăm ca exemplu strămoșul meu Wouter Cantrijn. L-am întâlnit prima dată pe Wouter ca tată al strămoșului meu Maria Cantrijn. A fost botezată la Princenhage, Brabant, la 29 aprilie 1779. Părinții ei au fost enumerați ca “Walter Cantrijn uit Oudenbos” și Cornelia van de Laar.1

căsătoria dintre Wouter Cantrijn și Cornelia van de Laar a fost înregistrată în biserica reformată olandeză și Biserica Romano-Catolică, ceea ce nu a fost neobișnuit, deoarece căsătoriile Romano-Catolice nu au fost recunoscute de autoritățile civile. Înregistrarea (Latină) Romano-Catolică spune:2

Die 16 aprilis. Walterus Cantrijn și Cornelia van de Laer.

înregistrarea reformată olandeză este mai informativă:3

getrouwd op den 16 aprilie 1769.
Wouter Cantrijnen J:m: gebooren en laatsgewoond hebbende în den Oudenbosch thands woonachtig alhier este în ondertrouw opgenoomen întâlnit Cornelia van de Laar J:d: gebooren en woonachtig alhier, den 1 aprilie 1769.

bilanțul morții lui Wouter arată că avea 76 de ani când a murit la 17 noiembrie 1818 și l-a identificat pe tatăl său drept Nicolaas.4

dovezile din aceste înregistrări ne spun că înregistrarea baptismală a lui Wouter poate fi găsită cel mai probabil în Oudenbosch, un sat la câțiva kilometri la vest de Princenhage, în jurul anului 1742. Site-ul digital Resources arată că înregistrările baptismale ale lui Oudenbosch sunt disponibile ca index plus scanează de pe site-ul web al Arhief Regionaal West-Brabant. O căutare pentru “Cantrijn” în index a localizat înregistrarea baptismală a unui Wouter Cantrijn.5

înregistrare baptismală engleză

botezul lui Wouter Cantrijn, Oudenbosch, 4 februarie 1742

în anul Domnului nostru 1742 ziua a patra din februarie, sa născut și botezat Walter fiul unui legitim nicholas Cantrijn și Joannae Cleijnaers; susceptores designati au fost Henry van der Muren la Anna Cantrijn, al cărui nume a primit Catherine Cleijnaers sau Clenaerts.

aceasta trebuie să fie înregistrarea botezului pentru strămoșul meu Wouter Cantrijn:

  • numele copilului și al tatălui se potrivesc, cu excepția Latinizării numelor
  • data nașterii se potrivește cu vârsta de 76 de ani în înregistrarea morții din 1818
  • copilul a fost botezat în Oudenbosch, locul de origine menționat în înregistrarea căsătoriei reformate Olandeze a lui Wouter Cantrijn
  • numele mamei sale Joanna) se potrivește cu numele fiicei sale cele mai mari, în conformitate cu tradiția de a numi fiicele cele mai mari după bunicile lor.
Oudenbosch în 1739

Oudenbosch în 17396

folosind aceleași tehnici, ar trebui să puteți găsi înregistrările botezului pentru strămoșii voștri. Vânătoare fericită!

surse

  1. Biserica Romano-Catolică Sfântul Martin (Princenhage ), Registrul botezului 1767-1811, Maria Canterijn, 29 aprilie 1779; imagine digitală, “digitale Stamboom”, Stadsarchief Breda (http://stadsarchief.breda.nl : accesat la 27 octombrie 2013)
  2. Martin (princenhage ), căsătorie 1741-1826, Cantrijn-van de Laer, 16 aprilie 1769, P. 38R; imagine digitală, “digitale Stamboom,” Stadsarchief Breda (http://www.stadsarchief.breda.nl : accesat la 23 octombrie 2013)
  3. biserica reformată olandeză (Princenhage), Registrul căsătoriei 1746-1802, p. 34V, Cantrijnen-van de Laar, 1 aprilie 1769; imagine digitală, “digitale Stamboom,” Stadsarchief Breda (http://www.stadsarchief.breda.nl : accesat la 13 iulie 2014)
  4. Princenhage, înregistrarea morții 1818 nr. 86, Wouter canters, 17 noiembrie 1818; imagine digitală, “digitale Stamboom”, Stadsarchief Breda (http://www.stadsarchief.breda.nl : accesat la 13 iulie 2014)
  5. Biserica Romano-Catolică (Oudenbosch), Registrul botezului 1721-1806, nepaginat, Walterus Nicolai Cantrijn, 4 februarie 1742; imagine digitală, “Personen,” Regionaal Archief West-Brabant (http://www.regionaalarchiefwestbrabant.nl : accesat la 13 iulie 2014)
  6. artist neidentificat, “Oudenbosch în 1739”; imagine digitală, Rijksdienst voor Cultureel Erfgoed (http://beeldbank.cultureelerfgoed.nl : accesat la 4 iunie 2015)

Leave a Reply