¿Significa algo la “promesa de pagar al portador a pedido”?

Un punto interesante que surgieron en la iglesia esta mañana. Saca un billete de £5 o £10 y míralo. Como probablemente recuerde de hace algún tiempo, dice “Prometo pagar al portador a pedido la suma de X libras” y esta promesa está firmada (a menudo) por un tal Mervyn King, Gobernador del Banco de Inglaterra.

¿Qué significa? Me enseñaron que solía significar que si aparecía en un banco y se lo pedía apropiadamente, le daría el valor monetario apropiado en oro. Pero con el fin del estándar de oro, hace años, esto, supongo, ya no se aplica.

Un documento del Banco de Inglaterra dice:

En esencia, la promesa es que las cosas que compras con esta nota no cambian mucho de año en año.

(Alguna promesa: ¿qué pasa si la inflación se vuelve hiperactiva de repente? Pero no dice eso, ¿verdad? Dice que Mervyn King, si te acercas a él con cinco libras, te pagará cinco libras. Presumiblemente te devolvería cinco libras.

Todo es muy desconcertante. Puedo sentir una broma de Ken Dodd que se avecina:

Qué día maravilloso para que todos en Inglaterra se acerquen a Mervyn King con cinco y digan: “Danos cinco como prometiste, compañero”.

ACTUALIZACIÓN: He investigado un poco más y he encontrado en el sitio web del Banco de Inglaterra que la promesa es pagar cinco libras en “oro o monedas”. Además, ThisisLivingstonemusic.net da esta visión general de la situación:

” Prometo pagar al portador a pedido la suma de……”
En un billete de banco dice: “Prometo pagar al portador a pedido la suma de……”. Lo que eso significa es que el banco se ha comprometido con el tenedor de ese billete, que a pedido, le darán al tenedor, el valor indicado en el billete en oro o moneda. Un billete de banco es simplemente un pagaré. Por lo tanto, tiene derecho por ley a solicitar que se le pague el valor total de su cuenta bancaria en oro o moneda, lo indica en todos los billetes de banco y está autorizado por el Cajero Jefe de cada banco. Por lo tanto, eso significa que todos tienen derecho a que su banco les dé su dinero, en oro o monedas. El único problema es que no hay ni de lejos suficiente oro o monedas en circulación para honrar estas promesas, lo que significa que, en efecto, el papel moneda no vale nada. Si desea algo de entretenimiento, le sugiero que pida a su banco local que le paguen £10 en Oro. La mirada en la cara del joven empleado será todo el entretenimiento que debe tener por un día…..

Esto es lo que afirma el Banco de Inglaterra….
Moneda de curso legal y la Promesa de Pagar Moneda de curso legal
El concepto de moneda de curso legal a menudo se malinterpreta. Contrariamente a la opinión popular, la moneda de curso legal no es un medio de pago que deba ser aceptado por las partes en una transacción, sino más bien un medio de pago definido legalmente que no debe ser rechazado por un acreedor para satisfacer una deuda.
La serie actual de billetes del Banco de Inglaterra es de curso legal en Inglaterra y Gales, aunque no en Escocia o Irlanda del Norte, donde la única moneda con estatus de curso legal para cantidades ilimitadas es la moneda de una libra y dos libras.

Promesa de pago

La “Promise Promesa de pagar al portador la suma de notes” en los billetes del Banco de Inglaterra no tiene nada que ver con el estado de curso legal. La promesa de pagar es válida para siempre y significa que el Banco pagará el valor nominal de cualquier billete genuino del Banco de Inglaterra sin importar la edad.
La promesa de pagar también es válida para los billetes dañados, siempre y cuando sobreviva una cantidad suficiente de la nota para demostrar que era genuina y no se haya recibido ninguna reclamación previa por ella. El departamento de billetes mutilados del Banco recibe unas 25,000 reclamaciones al año por cualquier cosa, desde daños por incendio o agua hasta billetes consumidos por todo tipo de mascotas domésticas.