Amazon gör det enkelt att köpa fel version av din favoritbok – jag publicerade mitt eget verk av klassisk litteratur för att se själv
- vem som helst kan publicera text som är i det offentliga området, vilket betyder att det finns gott om Bisarrt formaterade versioner av klassiska romaner där ute.
- Amazon sammanfogar recensionerna för flera utgåvor av en titel, vilket gör det svårt att berätta vad du faktiskt köper.
- en kunds berättelse om att få en Bisarrt formaterad version av “Pride and Prejudice” ledde mig att spåra kopians ursprung-och publicera min egen utgåva av en klassisk bok med Amazons verktyg.
Danielle Kurtzleben ville ha en kopia av “Pride and Prejudice”, så hon gick på Amazon och klickade på en av de första länkarna som kom upp i sökresultaten. När boken kom i hennes brevlåda var det en överraskning.
först och främst var det enormt — storleken på en barnfärgbok, inte som en typisk pocketbok. Saker blev bara konstigare därifrån.
texten inuti var så liten, nästan sex rader passar under en fjärdedel. Bokens introduktion läste som en klumpig översättning och beskrev Jane Austen som “en av grundarna till klassiska romaner för kvinnor.”Kurtzleben upptäckte vad som tycktes vara en rysk logotyp på bokens omslag och drog slutsatsen att hon hade “haft av ett ryskt förlag.”
“det här är en absolut bonkers-bok”, berättade Kurtzleben, en politisk reporter för NPR, Business Insiders hushållsnamn podcast. “Jag vet inte hur jag skruvade upp, men det här är tydligen vad jag beställde.”
hur hamnade den här konstiga produkten i Kurtzlebens Amazon-kundvagn?
lyssna på hela historien här:
Media stöds inte av AMP.
Tryck för full mobilupplevelse.
vem som helst kan publicera ett klassiskt verk som har gått in i det offentliga området
som det visar sig kan vem som helst lagligt publicera en klassiker när upphovsrätten löper ut och verket går in i det offentliga området. Respekterade förlag som Penguin ger regelbundet ut titlar med uppdaterad omslagskonst och introduktioner för att nå nya målgrupper. Många företag skriver ut kommenterade versioner utformade för studenter eller engelskspråkiga elever på specifika marknader.
ändå förklarar det inte varför en förmodligen Rysk förläggare skulle skapa en sådan Bisarrt formaterad bok och hur den hamnade högst upp i Kurtzlebens sökresultat. Så hushållsnamn bad mig att undersöka var denna speciella kopia av “Pride and Prejudice” kom ifrån.
Amazons självpubliceringsplattform gör det enkelt att skriva ut en bok som ‘Pride and Prejudice’, men det poliserar inte kvaliteten på dessa utgåvor
företaget bakom boken, Strelbytskyy Multimedia Publishing, ligger i Kiev, Ukraina. Förlagets chefredaktör, Vitaliy Lukyanenko, förklarade att dess huvudsakliga verksamhet är e-böcker. Men i ett försök att utöka försäljningen började företaget nyligen använda Amazons självpubliceringsplattform för att skapa pappersböcker på engelska. Det är ett print-on-demand-system, så en bok blir bara gjord när någon, som Kurtzleben, beställer en.
Lukyanenko kom överens om att det lilla teckensnittet i Kurtzlebens kopia av “Pride and Prejudice” inte var lätt att läsa, men ju färre sidor i en bok, desto billigare är det att skriva ut. Han sa att den avsedda publiken för denna utgåva var en läsare med ” unga ögon, skarp syn och en tunn ficka.”
Strelbytskyys färgbokstorleksutgåva av “Pride and Prejudice” säljer för nästan $10, men företaget gör inte stora pengar på det. Det kostar runt $3 för att skriva ut boken och runt $2 för att köpa annonser som driver den till toppen av sökresultaten. Efter att Amazon har tagit sin minskning av försäljningen säger Strelbytskyy att den tjänar cirka 30 till 50 cent per kopia.
Strelbytskyy säger att det tar kundfeedback på allvar och strävar efter att göra sina böcker bättre. Lukyanenko sa att de inte planerar att skapa några fler jätteversioner av engelska klassiska romaner, även om produkten Kurtzleben köpte fortfarande är till salu på Amazon. Han frågade till och med om jag kunde hjälpa honom att redigera företagets galna, felaktiga bokintroduktioner. (Jag avböjde.)
Kurtzleben uttryckte lite skam över att hon hade “haft”, men Amazon gör det enkelt att av misstag köpa en bok som denna. Webbplatsen klumpar kundrecensioner för flera utgåvor av “Pride and Prejudice” tillsammans. Produkten hon köpte verkar ha 8,353 recensioner när detta skrivs, med i genomsnitt 4.5 stjärnor, men det gör versioner av romanen publicerad av Penguin Classics och Dover.
jag publicerade ett klassiskt litteraturarbete om några timmar med Amazons verktyg
Amazon nekade att kommentera för den här historien. Kopian av” Pride and Prejudice ” Kurtzleben köpte Tekniskt faller inom deras regler.
så jag tog plattformens självpubliceringsverktyg för en snurr för att se hur lätt det är att publicera ett klassiskt litteraturverk och lägga ut det till försäljning på Amazon.
jag skapade ett konto på Amazons Kindle Direct Publishing och följde en instruktionsvideo som förklarade hur man formaterar en bok. I en humoristisk tillfällighet använde handledningen faktiskt” stolthet och fördom ” som exempel.
jag fick texten till min bok från Project Gutenberg, en webbplats som kataloger fungerar i det offentliga området. Jag bestämde mig för att gå med något av Arthur Conan Doyle, skaparen av Sherlock Holmes-karaktären. En av hans noveller,” The Adventure of the Cardboard”, verkade särskilt passande för att binda upp ett mysterium om en överraskande produkt som hade kommit från Amazon.
jag kopierade, klistrade in och formaterade texten med Amazons Mall. Sedan designade jag ett omslag med ett lagerfoto och skickade in min bok till Kindle Direct Publishing för granskning.
en dag senare hade Amazon godkänt det och lagt ut det till försäljning på webbplatsen.
du kan köpa min utgåva av “The Adventure of the Cardboard Box” för $3.99, men jag håller inte ut några förhoppningar om att självpublicering av klassikerna kommer att bli en lukrativ sida — jag gör bara 24 cent i royalties per kopia.
Kurtzlebens erfarenhet visar att när du handlar efter klassiska böcker på Amazon, lönar det sig att titta noga på vad du faktiskt köper. Så nästa gång du bläddrar efter en klassiker, bläddra ner till avsnittet “produktinformation” på sidan för att se bokens dimensioner och använd funktionen “titta inuti” för att kontrollera teckenstorlek och formatering.
Leave a Reply