betydelsen av Kilimanjaro

Tanzania är vild och frodig, och inom den ligger en av världens högsta toppar: Mount Kilimanjaro. Stående ovanför en häpnadsväckande 19 000 fot är berget faktiskt en serie av tre vulkaner, toppade med vit snö och is. Dess namn, en av dess unika egenskaper, går tillbaka till mitten av 1800-talet, när tidiga europeiska upptäcktsresande först besökte regionen.

Vad betyder” Kilimanjaro”? Den exakta betydelsen av Kilimanjaro är inte säker, men den är nära knuten till två ord: en på Swahili, ” Kilima, “vilket betyder” berg, “och ett lokalt stamord från Chagga,” Njaro, “vilket betyder” vithet.”Tillsammans får vi” Mountain of Whiteness”, förmodligen för den ständigt närvarande snöhatten på den stora vulkanens topp.

Kilimanjaro är en av de mest populära destinationerna för turister och spännande bergsklättrare som besöker Östafrika, men inte många är medvetna om rötterna från vilka dess unika namn kommer ifrån. Läs vidare för att lära dig mer om namnet “Kilimanjaro” och vad som gör det till en passande titel för det stora och majestätiska, hisnande vulkanområdet.

om Kilimanjaro

Kilimanjaro är en vilande vulkanisk bergskedja i landet Tanzania i Östafrika, som ligger cirka 200 miles från ekvatorn. Även om detta kan vara svårt att tro, eftersom dess bergstoppar ser ut och känns mer som Antarktis på Sydpolen.

dessutom är klimatet kring Kilimanjaro normalt bland de hetaste i världen. Det är det som gör denna bergskedja unik; det är snötäckt på topparna och har alla fyra stora klimat och fem ekologiska zoner runt om i regionen året runt, inklusive bushland, regnskog, Hedland, alpin öken och arktiska zoner. Med det sagt finns det helt enkelt inga andra platser i världen som Kilimanjaro, från dess höga 19 000 fot höjd till flora och fauna i området.

Kilimanjaro är också känt för att vara ett vilande vulkanområde. Per definition har en vilande vulkan ännu inte brutit ut eller har inte brutit ut på ett tag. När det gäller Kilimanjaro har de gamla vulkanerna inte brutit ut i hundratusentals år. Endast en av dess tre snötäckta toppar avger för närvarande gas.

det finns lokala bergstammar runt bergskedjan. Några anmärkningsvärda stammar är de Swahili-talande stammarna och Chagga-stammen, vilket hjälpte till att ge denna vulkaniska bergskedja sitt namn. Historiskt sett var de kända för att vara ett kannibalistiskt samhälle men har sedan moderniserats och är mycket välkomna till utlänningar och besökare i området.

historia av Kilimanjaros namn

namnet “Kilimanjaro” är faktiskt en västerländsk version av sitt ursprung. Namnet sägs härledas från en kombination av ord på Swahili och en lokal Chagga-Stams språk som beskriver detta fantastiska berg.

som en språklig hybrid är det viktigt att ta hänsyn till kulturella övertygelser som ledde till skapandet av namnet. Genom att kombinera lokala övertygelser, explorers erfarenhet och historien om tidiga skrifter kan vi försöka bygga en fullständig förståelse för vad “Kilimanjaro” betyder.

Swahili Origins

eftersom det nationella språket i Tanzania är mestadels Swahili, det finns mer bevis språkligt att föreslå namnet härleder sin rot där. Till exempel, Swahili ordet, “Kilima,” som utgör den första halvan av vulkanen range namn, faktiskt betyder “berg.”

Chagga Tribe Origins

runt bergsområdet i Tanzania är en stam som kallas Chagga. På deras lokala språk, “Njaro,” eller andra hälften av Kilimanjaros namn, betyder “vithet.”Till Swahili-termen får vi” Kilimanjaro “eller” white mountain”, som perfekt beskriver vulkanområdets snötäckta bergstoppar.

men varför inte använda ett ord som betyder ” snö “för att göra namnet” snöigt berg ” istället? Förklaringen är enkel: Chagga-stammen hade ännu inte en term för snö när Europas anlände; i sista hand gav de tidiga upptäcktsresande det sitt slutliga namn, men Chagga-folket hänvisade fortfarande till det som “White Mountain” eller “Shining Mountain.”

roligt faktum: Chagga ser inte på Kilimanjaro som ett berg; de hävdar faktiskt att det är tre enheter. Detta beror på att berget för den gemensamma observatören har tre vulkaniska fästen. Var och en är trasig ovanpå och ses ha istäckta toppar. En topp kallas Mawenzi. En annan kallas Kimawenzi eller” broken top”, och den sista är Kibo, vilket namn betyder ” snö.”

alternativa namn

intressant nog kallar Chagga-stamens muntliga språk inte exakt Kilimanjaro med detta namn; i själva verket hade stammen gett berget ett mer vardagligt namn som har en alternativ betydelse. Detta började när Chagga-folken välkomnade västerländska upptäcktsresande till regionen i början av 1800-talet.

de tidiga upptäcktsresande ville veta vad stammen kallade berget. Många av de lokala stammarna visste att bergets enorma höjd orsakade husvagnar att drabbas av konstiga sjukdomar, medan de märkte att fåglar inte kunde flyga så högt längs bergets topp. Som ett resultat, många stammar, inklusive Chagga, hänvisade till berget som “Berget där husvagnar misslyckas” eller “berg där fåglar inte kan flyga.”

Chagga andliga övertygelser & Kilimanjaro

Chagga-stammen är en av få andra i området som tror på onda andar och deras förmåga att bo på platser. I förbigående hänvisar de till en ond ande, “Njaro” som sägs leva i berget. Tron är att Njaro är anledningen till att så många husvagnar och blivande klättrare ofta misslyckas med att nå bergets topp. Detta beror på att Njaro sades ha makten att orsaka sjukdom (vad vi idag känner till som höjdsjuka).

vissa tror att Chaggas forntida tro på Njaro är det som så småningom påverkade skapandet av namnet “Kilimanjaro”, även om det inte är en populär förklaring av namnet.

alternativt tror andra stammar att berget faktiskt är bostaden för en lokal gudom, som också orsakar sjukdom när de stiger upp på berget. Lokalbefolkningen kommer att varna potentiella klättrare att sakta ner medan de går upp, för att inte påverkas av Guds sjukdom, som kan slå utan varning.

andra historiska ursprung av namnet Kilimanjaro

tidiga verk av Ptolemaios, notera att han utforskade regionen och hänvisade till Kilimanjaro som “berget av Silvermånar” eller källan till Nilen. Förmodligen är “Silvermånarna” de vita snö-eller glacialtopparna i de vilande vulkanerna. Ingen av dessa teorier har dock bekräftats av andra historiker eller upptäcktsresande.

moderna anpassningar

många upptäcktsresande på marken idag kommer att säga namnet “Kilimanjaro” betyder “berg jag misslyckas med att klättra” helt enkelt för att få upp berget har visat sig vara mycket utmanande även för de mest erfarna bergsklättrare.

att göra en resa uppför berget är farligt på grund av kombinationen av extremt väder och höga höjder, vilket orsakar höjdsjuka. Mindre än 60% av dem som planerar att klättra upp det, gör det faktiskt till 19 000+ fot höga toppmötet. För att övervinna detta hinder kommer många lokala guider att kväva upphetsade klättrare och rekommenderar starkt att de saktar ner under sin stigning.

slutsats

klättringen upp Mount Kilimanjaro är utmanande, och själva namnet är ett hinder bara för att mumla korrekt, än mindre förstå dess betydelse.

de flesta lingvister och etymologer, som studerar rötterna till lokala ord, är överens om att “Kilimanjaro” betyder “Vithetens berg” eller “lysande berg.”Namnet förstås i allmänhet vara en kombination av två ord från olika stamspråk (“Kilima” eller berg från Swahili och “Njaro” eller lysande/vithet från Chagga-stammar).