Vad är skillnaden mellan korrekturläsning och redigering?

om du har skrivit en bok eller ett manuskript och inte vet vad du ska göra nästa när det gäller redigering är du inte ensam. Det finns olika typer av redigering, och sedan finns det korrekturläsning.

även om korrekturläsning kan betraktas som en form av redigering är de inte desamma. För mer information om korrekturläsning och redigering, kolla in det här verktyget som heter AutoCrit.

hur som helst, om du behöver hitta en redaktör men du inte vet om du behöver din korrekturläsning, korrekturläsning, redigerad eller båda, kommer vi att förklara skillnaden mellan de två.

i all verklighet, om du vill sätta ihop ett verkligt professionellt arbete, är chansen ganska hög att du vill ha ditt skrivande både redigerat och korrekturläst.

redigering vs. korrekturläsning-de viktigaste skillnaderna

Låt oss titta på kärnskillnaderna mellan redigering och korrekturläsning så att du vet vad du kan förvänta dig när du är klar med den första skrivfasen.

när de utförs

redigering sker på det första utkastet till dokumentet och på efterföljande utkast, hela vägen fram till den grova slutliga versionen. Detta är en pågående process som fortsätter tills detaljerna och problemen hamras ut. Å andra sidan sker korrekturläsning vid bevisstadiet. Korrekturläsning utförs på det slutliga utkastet till skrivandet. Det är sista steget innan boken färdigställs och publiceras.

de frågor som behandlas

vad är viktigt att veta är att det finns olika typer av redigering, inklusive utveckling, utvärdering, kopia, linje och innehåll redigering.

de tittar var och en på något annorlunda, men i det stora schemat av saker handlar redigeringsprocessen om att se till att skrivandet är strukturerat, flyter bra, är meningsfullt och har någon form av en båge. Detta kan ske i form av makroredigering − den stora bilden − eller mikroredigering, som utförs på enskilda kapitel, stycken och till och med meningar.

korrekturläsning påpekar eventuella fel som har missats i redigeringsprocessen. Korrekturläsning handlar om att hitta de knepiga stavnings-och grammatikfel för att se om allt kommer ihop snyggt, att det inte finns någon titel, Rubrik eller sidnummer inkonsekvenser, dålig linje och sidbrytningar etc. På många sätt är korrekturläsning som kopieringsredigering.

poängen med allt

redigering handlar mer om att titta på den stora bilden och ta itu med skrivningens kärnfrågor, medan korrekturläsning är mer teknisk − mer om formatering, skiljetecken, stavning etc.

förbättringsområdena

när det gäller redigering handlar det om att ta ett inte så bra skrivande och göra det till något värt att läsa, något sammanhängande som är meningsfullt. Detta är inte poängen med korrekturläsning. När du korrekturläser en bok letar du efter återstående fel och inkonsekvenser, men i allmänhet görs korrekturläsning på ett redan bra skrivande.

Ordreduktion

redigering innebär ofta att man tar bort onödiga ord, stenciler och andra sådana saker, som kan ses som oseriösa; därför minskar redigering vanligtvis det totala antalet ord. Å andra sidan, när du korrekturläser något, tar du inte bort några ord, utan istället, se bara till att det inte finns några fel.

samarbete

en av de viktigaste skillnaderna mellan redigering och korrekturläsning gäller samarbete. Om du inte redigerar din egen bok måste författaren och redaktören samarbeta genom de olika redigeringsfaserna. Det finns en hel del fram och tillbaka åtgärder som pågår här mellan båda parter.

redaktörer och författare arbetar tillsammans. Men med korrekturläsning finns det verkligen inget samarbete att tala om.

en korrekturläsare upptäcker fel, pekar ut dem och författaren kan sedan korrigera dessa fel. Redigering ser mycket samarbete eftersom det handlar om att göra grundläggande förändringar i skrivandet, medan korrekturläsning bara handlar om ytans utseende.

tid spenderad

redigering är en mycket djupgående process som förbättrar bokens övergripande kvalitet på alla sätt, vilket i kombination med det faktum att det pågår mycket samarbete kan ta lång tid att göra. Korrekturläsning innebär dock sällan mer än att bara läsa igenom texten en gång för att upptäcka fel, så det tar verkligen inte så lång tid.

slutsats

som du kan se finns det några grundläggande skillnader mellan korrekturläsning och redigering. Många skulle dock säga att korrekturläsning är det sista steget i redigeringen; det är det sista bindestrecket för att upptäcka eventuella återstående fel eller inkonsekvenser som inte fångades i den ursprungliga redigeringsprocessen.