Ahmedabad: Chopda Pujan, tradice psaní účtů přežije i v digitální éře

v hinduistické tradici je Diwali považován za poslední den finančního roku. Všechny obchodní účty z předchozího roku jsou uzavřeny před touto púdžou.

na Diwali podnikatelé provádějí púdžu na svých účetních knihách a udržují je připraveni na začátek příštího hinduistického roku, který začíná na Labh Pancham, což je pět dní po Diwali.
tato prastará tradice uctívání účetních knih je pro podnikatele formou “Muhurta” púdže, což znamená začátek nového roku.

Barkat patří mezi 1000-liché muslimské rodiny v opevněné městské oblasti Ahmedabad, které stále vytvářejí tyto účetní knihy pro místní podnikatele.

” tyto knihy dělám posledních 40-45 let. Do této práce jsou zapojeni pouze členové muslimských rodin. Je těžké ručně skládat stránky těchto knih a svázat je dohromady, ” říká Barkat, který je posledním členem této rodiny, který se zabývá výrobou těchto knih. “V minulosti jsme vyráběli 250 knih denně, nyní se tato čísla sotva dotýkají 100 denně. Záleží na objednávkách, které přijdou. Začneme tyto knihy vyrábět pět měsíců před Diwali, ” řekl.

Naresh Shah, prezident Kagdi Bazaar Stationery Merchant Association, skupina obchodů 500 poblíž mostu Fernandes (postaveného Brity) v opevněném městě Ahmedabad říká, že společně prodávají Rs 15 crore v hodnotě tradičních “chopda” nebo účetních knih každý rok během Diwali.

” Toto je část města, které založil císař Ahmed Shah. Od dávných dob, účetní knihy byly psány zejména komunitou” baniya”. Začali účetní rok od Diwali. Ačkoli se věci změnily a sledujeme účetní rok od dubna do března, kdy mnoho souborů GST (daň ze zboží a služeb), existuje několik malých obchodníků a podnikatelů, včetně klenotníků a majitelů obchodů, kteří stále dodržují tuto prastarou hinduistickou tradici,” říká Shah, který také provozuje papírnictví na Fernandes bridge . Podle Shah jsou tyto účetní knihy objednány během Pushya Nakshatra a Dhanteras. “Ale je to v den Diwali, tyto knihy jsou uctívány,” dodal.

během “chopda pujan” jsou před Pánem Ganeshou a bohyní Lakshmi nabízeny zvláštní modlitby a hledají se jejich požehnání. Uvnitř jejich účtů legders, na samém začátku podnikatelé podle hinduistické sekty, kterou následují, napište “Shubh”, což znamená příznivý a” Labh”, což znamená zásluhy nebo zisk jako prostředek k vyvolání dvou božstev.

většina také kreslí symbol svastiky (pro štěstí a prosperitu).

” knihy, které obsahují denní záznamy o prodeji a jiných hotovostních transakcích, se stále používají v této moderní době. Prodej těchto tradičních knih klesl o více než 50 procent od roku 2006, kdy se počítače staly trvalým pobytem pro podniky, ” řekl Shah, který zaměstnává 10 muslimských pracovníků, aby tyto tradiční účetní knihy vyrobili.

Pathik Patwari, ředitel společnosti Nexus Infratech Pvt Ltd se sídlem v Ahmedabadu, říká, že navzdory digitalizaci všech účtů společnosti jeho rodina a zaměstnanci stále provádějí obřad” chopda pujan ” během Diwali.

“když můj otec koncem 70. let spolupracoval s firmou, řídili chopdu pujan. Později, když můj otec založil vlastní tovární jednotku v Narodě, tato tradice pokračovala. V těchto dnech, před příchodem osobních počítačů, jsme za celý rok dostávali více než 400 lichých knih chopda nebo account, ” řekl Patwari.

“nyní dostáváme jednu účetní knihu na společnost a obřad pořádáme v naší firemní kanceláři v Law Garden. Knihy a pera používané během púdže se poprvé používají na Labh Pancham (pět dní po Diwali), když obnovíme naši kancelář nebo Saatham (po sedmi dnech),” dodal Patwari. Pro Chopdu pujan existují tři časování-Udayakaala Pustak Pujan, Madhyahnakaala Pustak Pujan a Sayamkala Pustak Pujan. Mezi třemi, Madhyahnakaala Pustak pujan je považován za vysoce příznivý. Mezi Diwali a Labh Pancham, všechny podnikatelské subjekty zůstávají uzavřeny v Gudžarátu.