¿Cuál es el significado del canto de NAMO AMITUOFO (Namo Amitabha)?

Amitabha es un buda celestial descrito en las antiguas escrituras de la escuela Mahayana de Budismo.

La palabra sánscrita “Amitabha” se traduce literalmente como “vida ilimitada” o “luz ilimitada”.”

Las dos palabras ” Amita Buddha “son inconcebibles, y dentro del Budadharma, Él es un “gran Rey del Dharma”.”

Él es también el Buda en la Tierra de la Bienaventuranza Máxima (Tierra Pura), en la que todos los seres disfrutan de felicidad ilimitada.

De acuerdo con el Sutra Mahayana de la Vida Inconmensurable, Amitabha Buda fue, en tiempos muy antiguos y quizás en otro sistema de mundos, un monje llamado Dharmakara.

En algunas versiones del sutra Mahayana, Dharmakara es descrito como un antiguo rey que, habiendo entrado en contacto con las enseñanzas sagradas budistas a través del Buda Lokesvararaja (el Buda número 53 en la historia de la existencia), renunció a su trono.

Los insuperables cuarenta y ocho votos de Amitabha Buddha se generaron lentamente durante los cien mil millones de años de estudio y cinco eones de cultivo de Dharmakara.

Perfeccionó todo lo que aprendió de su cultivo y estudio de la Tierra budista en las diez direcciones para crear la tierra ideal sin elementos negativos.

LEE TAMBIÉN: Shurangama Mantra-El Mantra Más Poderoso Del Mundo

Buda Amitabha Mantra-Que significa

La palabra “Namo” es una transliteración del sánscrito, una antigua lengua india. Significa ” refugiarse.”

Esto no significa que nos refugiemos en las Tres Joyas (Buda, Dharma y Sanga), sino que regresamos y confiamos en las Tres Joyas.

La palabra “Amituofo “es también una transliteración del sánscrito, traduciéndose como” sabiduría infinita “o” vida infinita”.”Por lo tanto, este canto se traduce como “dar la vuelta y confiar en el despertar infinito.”

En japonés, significa “Namu Amida Butsu”. En chino, este mantra es ” Namo Amituofo “u” Namo Omito-Fo.”

Además, “Amituofo” se suele escuchar como un saludo entre los monjes Shaolin.

Al saludar y despedirse, los individuos unen sus palmas delante del pecho y, con una ligera inclinación unos hacia otros, dicen ” Amituofo.”

Cantar Namo Amitabha (Namo Amituofo) beneficios del mantra:

” Alguien que cantaría Amituofo conscientemente renacerá en la Tierra Pura Occidental. Cuando un ser está verdaderamente despierto, uno cantará conscientemente “Amituofo”; uno no estará interesado en ningún tipo de placer o gloria de este mundo. A este individuo solo le interesa de acuerdo a las condiciones y cantar honestamente Amituofo. Solo una persona verdaderamente despierta puede hacer esto.”- Ven. Maestro Chin Kung

El propósito de decir este mantra mientras visualizas a Amitabha Buda es ayudar a eliminar de nuestras mentes la energía engañosa del apego y la pasión. Si esto se logra, podemos vivir con más bondad, felicidad, alegría y amor incondicional por nosotros mismos, así como por todos los seres sintientes.

Además, cantar el mantra calmará la mente porque si lo haces correctamente, estarás muy enfocado en recitarlo en sí mismo y, finalmente, no habrá espacio para las emociones negativas.

” De la mezquindad a la nada, del orgullo a la humildad, de la ignorancia a la sabiduría.”- Amitabha Buddha

Leave a Reply