Dap Me Up-Significado, Uso y Origen

¿Qué significa cuando alguien dice “dap me up”? Este artículo cubre el significado y el origen de la frase y ejemplos de uso correcto e incorrecto.

Que significa

El modismo “Dap me up” es un saludo informal utilizado entre amigos o conocidos. La frase es literalmente una petición para que alguien “dé dap” al orador como un gesto de saludo o acuerdo.

“Dar dap” o “dar dap” se refiere al acto de golpear ligeramente los dedos de un puño cerrado contra los de otra persona. También es posible que escuche que este acto se conoce como “golpe de puño”.”La acción de tocar también puede incluir cualquier variedad de gestos con las manos similares a un apretón de manos informal o choca los cinco.

Así que cuando alguien dice” Dap me up”, saludan a la otra persona ofreciéndole y solicitando simultáneamente un dap, como un golpe de puño, choca los cinco o un apretón de manos informal. Además de un saludo, el idioma también puede solicitar acuerdo o solidaridad.

Uso de ejemplo

Al acercarse a un amigo o conocido e intentar darle un golpe de puño, choca los cinco u otro apretón de manos informal, podrías decir: “dap me up.”En este contexto, por lo general solo se dice en voz alta si la segunda persona no sabe que se le está ofreciendo un dap.

Si la frase se dice en voz alta, en lugar de a través de un gesto no verbal, como extender una mano o un puño, generalmente se hace como un signo de acuerdo o solidaridad. Por ejemplo, cuando un amigo dice algo profundo o relacionables, otro puede llegar por un dap, diciendo: “dap mí.”

Origin

Dapping y la frase “dap me up” se cree que se originaron entre soldados negros estadounidenses durante la Guerra de Vietnam para significar solidaridad.

Algunos expertos en lingüística creen que la palabra “dap “puede significar” dignidad y orgullo”. Sin embargo, otros argumentan que esto es probablemente un “backronym”, un acrónimo que evolucionó para coincidir con la frase en lugar de al revés.

Es más probable que los hablantes usaran inicialmente la palabra ” dap “por su similitud con la palabra “tap”.”Sin embargo, el uso original de la palabra y el modismo son inciertos.

Frases y Sinónimos similares

El modismo “dap me up” es similar a otras frases que invitan verbalmente a un saludo no verbal. Los ejemplos incluyen:

• Dame dap
• Dame cinco
• Choca cinco
• Dame algo de piel

Frases opuestas

No se usan frases comunes para transmitir el mensaje opuesto a “dap me up.”Sin embargo, rechazar no verbalmente un dap puede denominarse “dejar a alguien colgado.”

Negarse conscientemente a aceptar un dap puede ser visto como un signo de falta de respeto. Devolver un dap sin entusiasmo, como con un mínimo contacto con las manos, también se considera grosero.

Usos indebidos comunes

La frase “dab me up” ha comenzado a usarse indistintamente con “dap me up”, con la intención de significar lo mismo: una solicitud u oferta de un dap. Reemplazar ” dap ” por ” dab ” altera ligeramente el significado, ya que un dab se refiere a un tipo diferente de saludo no verbal.

El término “dabbing” se refiere a un gesto que implica levantar un codo e inclinar la cabeza hacia el codo extendido. Esta forma de saludo informal no verbal se hizo popular más recientemente, y la frase original, “dap me up”, es anterior a la práctica del dabbing.

Ninguno de los modismos es técnicamente incorrecto. Las dos frases simplemente se refieren a acciones diferentes.