Ahmedabad: Chopda Pujan, a számlák írásának hagyománya még a digitális korszakban is fennmarad

A Hindu hagyományban Diwali a pénzügyi év utolsó napjának számít. Az előző év összes üzleti számlája zárva van a puja előtt.

A Diwali-n az üzletemberek Puja-t adnak elő a számlájukon, és készen tartják őket a következő Hindu év kezdetére, amely a Labh Pancham-on kezdődik, ami öt nappal Diwali után.
a könyvelés imádatának ez a régi hagyománya az üzletemberek számára a “Muhurta” Puja egyik formája, amely egy új év kezdetét jelenti.

Barkat az Ahmedabad fallal körülvett városrészében található 1000 furcsa muszlim család közé tartozik, akik még mindig ezeket a főkönyveket készítik a helyi üzletemberek számára.

“az elmúlt 40-45 évben készítettem ezeket a könyveket. Csak a muszlim családok tagjai vesznek részt ebben a munkában. Nehéz munka ezeknek a könyveknek az oldalait kézzel összehajtogatni és összekötni ” – mondja Barkat, aki a család utolsó tagja, aki részt vett ezeknek a könyveknek a készítésében. “Korábban napi 250 könyvet készítettünk, most ezek a számok alig érintik a napi 100-at. Ez a beérkező parancsoktól függ. Öt hónappal Diwali előtt kezdjük el elkészíteni ezeket a könyveket ” – mondta.

Naresh Shah, a Kagdi Bazaar Stationery Merchant Association elnöke, egy 500 üzletből álló csoport a Fernandes-híd közelében (amelyet a britek építettek) a fallal körülvett városban Ahmedabad azt mondja, hogy Diwali idején évente 15 crore értékű hagyományos “chopda” vagy könyvelést árulnak.

“ez a város része, amelyet Ahmed Shah császár alapított. A régi idők óta a számlakönyveket különösen a “baniya” közösség írta. A számviteli évet Diwaliból kezdték. Bár a dolgok megváltoztak, és áprilistól márciusig egy számviteli évet követünk, ahol sokan benyújtják a GST-t (áruk és szolgáltatások adója), számos kiskereskedő és üzletember van, beleértve az ékszerészeket és az áruház-tulajdonosokat, akik még mindig követik ezt az ősrégi Hindu hagyományt” – mondja Shah, aki irodaszerboltot is üzemeltet a Fernandes bridge-en . Shah szerint ezeket a könyvelési könyveket Pushya Nakshatra és Dhanteras alatt rendelték. “De Diwali napján ezeket a könyveket imádják” – tette hozzá.

A “chopda pujan” alatt különleges imákat mondanak Ganesha Úr és Lakshmi istennő előtt , és áldásukat kérik. Számlavezetőiken belül, az általuk követett hindu szekta szerint az üzletemberek a legelején azt írják, hogy “Shubh” jelentése kedvező, a “Labh” pedig érdemet vagy profitot jelent, mint a két istenség hivatkozásának eszközét.

A legtöbben horogkereszt szimbólumot is rajzolnak (a szerencse és a jólét érdekében).

“azok a könyvek, amelyek napi tételeket tartalmaznak az eladásokról és egyéb készpénzes tranzakciókról, még mindig használatban vannak ebben a modern korban. Ezeknek a hagyományos könyveknek az eladása több mint 50 százalékkal esett vissza 2006 óta, amikor a számítógépek a vállalkozások fenntartási tartózkodási helyévé váltak ” – mondta Shah, aki 10 muszlim munkavállalót alkalmaz ezeknek a hagyományos könyveléseknek a készítéséhez.

Pathik Patwari, az Ahmedabadi székhelyű Nexus Infratech Pvt Ltd igazgatója elmondta, hogy annak ellenére, hogy digitalizálták a vállalat összes számláját, családja és munkatársai továbbra is “chopda pujan” szertartást tartanak Diwali alatt.

“amikor apám a 70-es évek végén a firm-nél dolgozott, Chopda pujan-t vezényelték. Később, amikor apám megkezdte saját gyáregységét Narodában, ezt a hagyományt folytatták. Azokban a napokban, a személyi számítógépek megjelenése előtt, több mint 400 páratlan chopda vagy számlakönyvet kaptunk az egész évre” – mondta Patwari.

“most vállalatonként egy számlakönyvet kapunk, és az ünnepséget a Law Garden vállalati irodájában tartjuk. A puja alatt használt számlakönyveket és tollakat először Labh Panchamban (Diwali után öt nappal) használjuk, amikor folytatjuk irodánkat vagy Saathamban (hét nap után)” – tette hozzá Patwari. Chopda pujan számára három időzítés van: Udayakaala Pustak Pujan, Madhyahnakaala Pustak Pujan és Sayamkala Pustak Pujan. A három közül Madhyahnakaala Pustak pujan rendkívül kedvezőnek tekinthető. Diwali és Labh Pancham között minden üzleti vállalkozás zárva marad Gujaratban.

Leave a Reply