egyszóval: Ohana jelentése család

egyszóval:

Ohana = család

Valentin-nap van rajtunk, és itt Hawaii-on semmi sem tükrözi jobban a szeretetet, mint az OHANA

a Hawaii kultúra szerves része a család gondozása és ápolása, vagy ohana. Az ókortól napjainkig a hawaiiak megragadják a lehetőséget, hogy nagynénik, nagybácsik, unokatestvérek, nagyszülők és igen, még a sógorok társaságában éljenek. A régi közösségekben az ohana minden tagjától elvárták, hogy hozzájáruljon a mindennapi élet feladataihoz.

még keiki (gyerekek) is csiszolták a gyakorlati készségeket a játszott játékok révén.

Kupunát (az időseket) gyengéden ápolták, és nagyra becsülték nagy tudásuk és tapasztalatuk miatt. Alapvető fontosságúak voltak az ohana hagyományainak és történelmének továbbadásában.

és a gyermekek nélkül maradt szülők gondoskodott nagy szeretettel és kedvességgel. Mert a hawaiiak számára a család nem csak vér, annak felismerése, hogy mindannyian rokonok vagyunk, mindannyian ohana vagyunk.

jelenet a “Ha: az élet lélegzete”

itt, a polinéz Kulturális Központban tiszteletben tartjuk ezt a hagyományt, és napjaink minden aspektusában visszatükröződik, a falusi egységek gondozásától és ápolásától kezdve a vendégek fogadásának és tiszteletének módjáig, akik minden nap ellátogatnak hozzánk.

“a család számít, és a család minden. Ez a hely mindent elmond, és imádom” – mondta Mele Suiava Latu, a tongai falu idegenvezetője, aki a PCC-n képviselt hat polinéz kultúra egyike. “Van egy különleges szellem ezen a helyen. Nagy öröm megosztani a kultúránkat, és látni, hogy milyen változást hozhat valaki életében. Nagyon kifizetődő.”*

“a park családorientált. Minden, amit kultúránkban csinálunk, a családról szól ” – mondta Tipa Galeai, aki a Szamoai faluban dolgozik. “Embertársainkat, szüleinket és nagyszüleinket szolgálni kultúránk fénypontja. A fiatalok az idősebbeket szolgálják, így egy nap te kerülsz sorra. Minden a tiszteletről és a szolgálatról szól, amit a családunknak nyújtunk.”*

ha lehetősége van meglátogatni minket, győződjön meg róla, hogy részt vesz a bemutatónkon – Ha: az élet lélegzete és figyelje meg, hogy ezek a hagyományok gyönyörűen tükröződnek a Program Hawaii részében. A Ha egy 90 perces produkció, több mint 100 előadóval (többnyire BYU-Hawaii hallgatók). A zene, a tánc és a kulturális bemutatók révén az előadás egy polinéz utazásának történetét meséli el a csecsemőkortól a házasságig és a saját családalapításig. A család és a szolgálat iránti elkötelezettség a díjnyertes show legfontosabb üzenete.*

büszkék vagyunk arra, hogy megoszthatjuk ohana örökségét és szépségét a világgal. Gyere és oszd meg a szeretetet a polinéz Kulturális Központban.

* amint azt a Május 19, 2016 cikk “a család minden” a Deseret News, Salt Lake City, UT

Nina s Jones

Nina Jones, egy szárazföldi gal vissza, most egy átültetett szigetlakó. 39 éves férjével önként jelentkezik a polinéz Kulturális Központban. Hobbijai közé tartozik az úszás, az utazás, a tanulás és az írás arról, amit a különböző polinéz kultúrákból tanul. Blogjai a történelemre összpontosítanak, hiedelmek, gyakorlatok és – hozzáadott bónuszként – finom ételek! Neki, Polinézia nem csak egy hely, hogy látogassa meg, ez egy módja annak, hogy élni, és ő nagyon megtiszteltetés, hogy képes legyen egy része a csodálatos világ.

Nina Jonest

Nina Jones, egy szárazföldi gal visszafelé, most átültetett szigetlakó. 44 éves férjével Laie – ban élt, mivel 2014-től 2016-ig önkénteskedett a polinéz Kulturális Központban. Most a központ blogmenedzsereként szolgál. Blogjai a polinéz történelemre, hiedelmekre, gyakorlatokra és ó, olyan finom ételekre összpontosítanak! Polinézia nem csak egy hely, hogy látogassa meg, ez egy módja annak, hogy élni, és ő nagyon megtiszteltetés, hogy képes legyen egy része a csodálatos világ.