Em uma Palavra: Ohana significa família

Em uma Palavra:

Ohana = Família

Dia dos Namorados está chegando, e aqui no Havaí, em nada reflete o amor mais do que OHANA

parte integrante da cultura Havaiana é o de cuidados e carinho da família, ou ohana. Desde os tempos antigos até os atuais havaianos abraçam a oportunidade de viver na companhia de tias, tios, primos, avós e sim, até mesmo os sogros. Em comunidades antigas, esperava-se que todos os membros da ohana contribuíssem para as tarefas da vida cotidiana.

 foto de quatro meninos keiki dançando

mesmo keiki (crianças) aprimorou habilidades práticas de trabalho através dos jogos que jogaram.

Kupuna (nossos idosos) eram carinhosamente cuidados e altamente respeitados por seus grandes conhecimentos e experiências. Eles eram essenciais para transmitir as tradições e histórias do ohana.

 Foto de Carl Funoimoana no assentamento missionário no Centro Cultural Polinésio

e as crianças deixadas sem pais foram cuidadas com grande amor e bondade. Porque para os Hawaiianos, a família não é apenas sangue, é reconhecer que somos todos parentes, somos todos ohana.

Cena de “Ha: Sopro de Vida”

A hawai’ian tradições de família e de serviço ainda carregam hoje

Aqui no Polynesian Cultural Center, nos honrar esta tradição e reflete em todos os aspectos do nosso dia a dia, os cuidados e o carinho da nossa aldeia unidades para a nossa forma de boas-vindas e honrar os hóspedes que nos visitam a cada dia.

“assuntos familiares, e família é tudo. Este lugar conta tudo e eu adoro”, disse Mele Suiava Latu, um guia turístico na vila de Tonga, uma das seis culturas polinésias representadas no PCC. “Há um espírito especial sobre este lugar. É uma alegria compartilhar nossa cultura e ver a diferença que ela pode fazer na vida de alguém. É muito gratificante.”*

” o parque é voltado para a família. Tudo o que fazemos em nossa cultura é sobre família”, disse Tipa Galeai, que trabalha na aldeia Samoana. “Servir aos nossos semelhantes, servir aos pais e avós é um destaque da nossa cultura. Os jovens servem os mais velhos, então um dia você terá a sua vez. É tudo sobre respeito e serviço que prestamos às nossas famílias.”*

se você tiver a chance de vir nos visitar, certifique – se e participe de nossa apresentação-Ha: Breath of Life e observe como essas tradições são lindamente refletidas na seção havaiana do programa. Ha é uma produção de 90 minutos com mais de 100 artistas (principalmente estudantes da BYU-Hawaii). Através da música, dança e exposições culturais, a performance conta a história da jornada de um Polinésio desde a infância até se casar e começar sua própria família. Compromisso com a família e serviço são mensagens-chave do show premiado.*

estamos orgulhosos de compartilhar a herança e a beleza de ohana com o mundo. Venha compartilhar o amor, no Centro Cultural da Polinésia.

* Como citado em 19 de Maio de 2016 artigo “a” Família é tudo”, Deseret News, Salt Lake City, UT

Nina S Jones

Nina S Jones

Nina Jones, um continente gal do caminho de volta, agora é um transplantado Ilhéu. Com o marido de 39 anos, ela é voluntária no Centro Cultural da Polinésia. Seus hobbies incluem nadar, viajar, estudar e escrever sobre o que ela está aprendendo com as várias culturas polinésias. Seus blogs se concentram em sua história, crenças, práticas e – como um bônus adicional – comida deliciosa! Para ela, A Polinésia não é apenas um lugar para visitar, é uma maneira de viver e ela está muito honrada por poder fazer parte de seu mundo incrível.

Como Carregar…

Nina Jones

Nina Jones, um continente gal do caminho de volta, agora é um transplantado Ilhéu. Com seu marido de 44 anos, ela mora em Laie desde o voluntariado no Centro Cultural da Polinésia de 2014 a 2016. Ela agora atua como gerente de blog do centro. Seus blogs se concentram na história Polinésia, crenças, práticas e comida tão deliciosa! A Polinésia não é apenas um lugar para visitar, é uma maneira de viver e ela está muito honrada por poder fazer parte de seu mundo incrível.

Leave a Reply