Dap Me Up-Significato, uso e origine

Cosa significa quando qualcuno dice “dap me up”? Questo articolo copre il significato e le origini della frase ed esempi di uso corretto e non corretto.

Significato

L’idioma “Dap me up” è un saluto informale usato tra amici o conoscenti. La frase è letteralmente una richiesta per qualcuno di “dare dap” all’oratore come gesto di saluto o accordo.

“Dare dap” o “dapping” si riferisce all’atto di urtare leggermente le dita di un pugno chiuso contro quelle di un’altra persona. Si può anche sentire questo atto indicato come un ” urto pugno.”L’azione di dapping può anche includere qualsiasi varietà di gesti delle mani simili a una stretta di mano informale o high five.

Quindi quando qualcuno dice “Dap me up”, saluta l’altra persona offrendo e richiedendo contemporaneamente un dap, come un pugno, un cinque o una stretta di mano informale. Oltre a un saluto, l’idioma può anche sollecitare accordo o solidarietà.

Esempio di utilizzo

Quando ti avvicini a un amico o un conoscente e cerchi di dare loro un pugno, un cinque o un’altra stretta di mano informale, potresti dire: “dap me up.”In questo contesto, in genere viene detto ad alta voce solo se la seconda persona non è a conoscenza che gli viene offerto un dap.

Se la frase viene detta ad alta voce, piuttosto che attraverso un gesto non verbale come estendere una mano o un pugno, in genere viene eseguita come segno di accordo o solidarietà. Per esempio, quando un amico dice qualcosa di profondo o relatable, un altro potrebbe raggiungere per un dap, dicendo, “dap me up.”

Origin

Dapping e la frase “dap me up” si ritiene abbiano avuto origine tra i soldati neri americani durante la guerra del Vietnam per significare solidarietà.

Alcuni esperti di linguistica ritengono che la parola “dap” possa rappresentare “dignità e orgoglio.”Tuttavia, altri sostengono che questo è probabilmente un “backronym”, un acronimo che si è evoluto per abbinare la frase piuttosto che il contrario.

È più probabile che gli altoparlanti abbiano inizialmente usato la parola “dap” per la sua somiglianza con la parola “tap.”Indipendentemente da ciò, l’uso originale della parola e dell’idioma sono incerti.

Frasi e sinonimi simili

L’idioma “dap me up” è simile ad altre frasi che invitano verbalmente un saluto non verbale. Gli esempi includono:

• Dammi dap
• Dammi cinque
• High five
• Dammi un po ‘ di pelle

Frasi opposte

Non ci sono frasi comuni utilizzate per trasmettere il messaggio opposto a “dap me up.”Tuttavia, per rifiutare non verbalmente un dap può essere indicato come” lasciando qualcuno appeso.”

Rifiutare consapevolmente di accettare un dap può essere visto come un segno di mancanza di rispetto. Restituire un dap senza entusiasmo, come ad esempio con il minimo contatto con la mano, è anche considerato maleducato.

Abusi comuni

La frase “dab me up” ha recentemente iniziato ad essere usata in modo intercambiabile con “dap me up”, con l’intenzione di significare la stessa cosa – una richiesta o un’offerta di un dap. Sostituire “dap” con ” dab ” altera leggermente il significato, poiché un dab si riferisce a un diverso tipo di saluto non verbale.

Il termine “tamponare” si riferisce a un gesto che comporta alzare un gomito e inchinare la testa nel gomito esteso. Questa forma di saluto informale non verbale è diventato popolare più di recente, e la frase originale, “dap me up,” precede la pratica di tamponando.

Nessuno dei due idiomi è tecnicamente errato. Le due frasi si riferiscono semplicemente ad azioni diverse.