In een woord: Ohana betekent familie

in een woord:

Ohana = familie

Valentijnsdag is op ons, en hier in Hawaii, reflecteert niets meer liefde dan OHANA

een integraal onderdeel van de Hawaiiaanse cultuur is de zorg en verzorging van familie, of ohana. Van de oudheid tot de huidige Hawaiianen omarmen de mogelijkheid om te leven in het gezelschap van tantes, ooms, neven, grootouders en ja, zelfs de schoonfamilie. In oude gemeenschappen werd van ieder lid van de ohana verwacht dat hij zou bijdragen aan de taken van het dagelijks leven.

zelfs keiki (kinderen) verfijnde praktische vaardigheden door de spelletjes die ze speelden.Kupuna (onze ouderen) werd teder verzorgd en zeer gerespecteerd vanwege hun grote kennis en ervaring. Ze waren essentieel bij het doorgeven van de tradities en geschiedenissen van de ohana.

en kinderen zonder ouders werden met grote liefde en vriendelijkheid verzorgd. Want voor Hawaïanen is familie niet alleen bloed, het erkent dat we allemaal verwant zijn, we zijn allemaal ohana.

aflevering van “Ha: adem van het leven”

De Hawaïaanse tradities van familie en service nog steeds door te voeren vandaag

hier in het Polynesisch Cultureel Centrum eren we deze traditie en weerspiegelt in elk aspect van onze dag, van de zorg en verzorging van onze dorpseenheden tot de manier waarop we verwelkomen en eren de gasten die ons elke dag bezoeken.”Family matters, and family is everything. Deze plek vertelt het allemaal en ik hou ervan, ” zei Mele Suiava Latu, een gids in het Tongaanse dorp, een van de zes Polynesische culturen vertegenwoordigd op de PCC. “Er is een speciale geest over deze plek. Het is zo ‘ n vreugde om onze cultuur te delen en het verschil te zien dat het kan maken in iemands leven. Het is zeer de moeite waard.”*

” het park is familiaal georiënteerd. Alles wat we doen in onze cultuur draait allemaal om familie,” zei Tipa Galeai, die in het Samoaanse dorp werkt. “Om onze medemens te dienen, om ouders en grootouders te dienen, is een hoogtepunt van onze cultuur. De jongeren dienen de ouderen, dus op een dag ben jij aan de beurt. Het gaat allemaal om respect en service die we verlenen aan onze families.”*

als je de kans hebt om ons te komen bezoeken, zorg er dan voor dat je onze presentatie bijwoont – Ha: Breath of Life en merk op hoe deze tradities prachtig worden weerspiegeld in de Hawaïaanse sectie van het programma. Ha is een 90 minuten durende productie met meer dan 100 performers (voornamelijk BYU-Hawaii studenten). Door middel van muziek, dans en culturele vertoningen vertelt de performance het verhaal van een Polynesische reis van de kindertijd tot het trouwen en het stichten van een eigen gezin. Toewijding aan familie en service zijn de belangrijkste boodschappen van de bekroonde show.*

we zijn trots om het erfgoed en de schoonheid van ohana met de wereld te delen. Kom en deel de liefde, in het Polynesisch Cultureel Centrum.

* zoals geciteerd in het artikel van 19 mei 2016 “‘Family is everything” in the Deseret News, Salt Lake City, UT

Nina S Jones

Nina Jones, een meisje uit het vasteland van vroeger, is nu een getransplanteerde Eilandbewoner. Met haar man van 39 jaar is ze vrijwilliger bij het Polynesisch Cultureel Centrum. Haar hobby ‘ s zijn zwemmen, reizen, studeren en schrijven over wat ze leert van de verschillende Polynesische culturen. Haar blogs richten zich op hun geschiedenis, overtuigingen, praktijken en – als extra bonus – heerlijk eten! Voor haar is Polynesië niet alleen een plek om te bezoeken, het is een manier om te leven en ze is zeer vereerd om deel uit te kunnen maken van hun verbazingwekkende wereld.

Nina Jones

Nina Jones, een meisje van het vasteland van lang geleden, is nu een getransplanteerde Islander. Met haar man van 44 jaar, ze woont in Laie sinds vrijwilligerswerk bij het Polynesisch Cultureel Centrum van 2014-2016. Ze is nu de blog manager voor het centrum. Haar blogs richten zich op de Polynesische geschiedenis, overtuigingen, praktijken en oh zo heerlijk eten! Polynesië is niet alleen een plek om te bezoeken, het is een manier om te leven en ze is zeer vereerd om deel uit te kunnen maken van hun verbazingwekkende wereld.