Robert Paul Smith

Robert Paul Smith s-a născut în Brooklyn, a crescut în Mount Vernon, NY și a absolvit Colegiul Columbia în 1936. A lucrat ca scriitor pentru CBS Radio și a scris patru romane: deci nu fluieră (1946) (1941, potrivit Avon Publishing Co., Inc., ediție retipărire … Plus sânge în venele lor copyright 1952); călătoria, (1943); din cauza iubirii mele (1946); timpul și locul (1951).

the Tender Trap, o piesă de teatru de Smith și Dobie Gillis creatorul Max Shulman, deschis în 1954 cu Robert Preston în rolul principal. Mai târziu a fost transformat într-un film cu Frank Sinatra și Debbie Reynolds. Un exemplu clasic al comediei “Bătălia sexelor”, se învârte în jurul invidiei reciproce a unui burlac care trăiește în New York și a unui om de familie stabilit care trăiește în suburbiile din New York.

Unde Te-Ai Dus? Afară. Ce Ai Făcut? Nimic nu este o evocare nostalgică a vieții interioare a copilăriei. Susține valoarea vieții private pentru copii; importanța timpului nestructurat; bucuriile plictiselii; și virtuțile libertății de supravegherea adulților. El se deschide spunând: “chestia este că nu mai înțeleg ce fac copiii cu ei înșiși.”El contrastează viața suburbană supra-structurată, supra-programată și supra-supravegheată a copilului din suburbia anilor 1950 cu reminiscențe ale propriei sale copilării. “Cred că ceea ce spun este că oamenii care nu au coșmaruri nu au vise. Dacă mă scuzați, am o întâlnire cu mine să stau pe treptele din față și să privesc cum crește iarba.”

traduceri din limba engleză (1958) colectează o serie de articole publicate inițial în revista Good Housekeeping. Primul, “traduceri de la copii”, poate fi cel mai vechi exemplu cunoscut al genului umorului care constă dintr-o serie de traduceri din ceea ce se spune (de exemplu, ” nu știu de ce. El doar m-a lovit”) în ceea ce se înțelege (de exemplu, “și-a lovit fratele.”)

cum să nu faci nimic cu nimeni singur de unul singur (1958) este o carte how-to, ilustrată de soția lui Robert Paul Smith, Elinor Goulding Smith. Oferă instrucțiuni pas cu pas despre cum să: jucați mumbly-peg; construiți un rezervor de bobină; faceți polly-noses; construiți un bumerang interior etc. A fost republicată în 2010 de Tin House Books.