vad är meningen med NAMO AMITUOFO (Namo Amitabha) chant?
Amitabha är en himmelsk buddha som beskrivs i de gamla skrifterna i Mahayana school of Buddhism.
sanskritordet ” Amitabha “översätts bokstavligen som” gränslöst liv “eller” gränslöst ljus.”
de två orden ” Amita Buddha “är otänkbara, och inom Buddhadharma är han en” stor Dharma-Kung.”
han är också Buddha i det ultimata lyckans Land (rent Land), där alla varelser njuter av obegränsad lycka.
enligt Mahayana Sutra of Immeasurable Life var Amitabha Buddha i mycket gamla tider och kanske i ett annat världssystem en munk som heter Dharmakara.
i vissa versioner av Mahayana sutra beskrivs Dharmakara som en före detta kung som, efter att ha kommit i kontakt med de buddhistiska heliga lärorna genom Lokesvararaja Buddha (den 53: e Buddha i existenshistorien), avstod från sin tron.
Amitabha Buddhas oöverträffade fyrtioåtta löften genererades långsamt under Dharmakaras hundra miljarder år av studier och fem eoner av odling.
han fulländade allt han lärde sig av sin odling och studier av Buddhaland i de tio riktningarna för att skapa det ideala landet utan några negativa element.
Läs också: Shurangama Mantra – världens mest kraftfulla Mantra
Buddha Amitabha Mantra-vilket betyder
ordet “Namo” är en transliteration från Sanskrit, ett gammalt indiskt språk. Det betyder ” att ta tillflykt.”
detta betyder inte att vi tar tillflykt med de tre juvelerna (Buddha, Dharma och Sangha) utan snarare att vi återvänder och litar på de tre juvelerna.
ordet ” Amituofo “är också en transliteration från Sanskrit, som översätts som” oändlig visdom “eller” oändligt liv.”Därför översätts denna sång som” att vända sig om och lita på det oändliga uppvaknandet.”
på japanska betyder det “Namu Amida Butsu”. På kinesiska är detta mantra “Namo Amituofo” eller “Namo Omito-Fo.”
dessutom hörs” Amituofo ” oftast som en hälsning bland Shaolin-munkar.
i hälsning och ta ledighet, individer gå med sina handflator framför bröstet och, med en liten båge mot varandra, säger “Amituofo.”
Chanting Namo Amitabha (Namo Amituofo) mantra fördelar:
“en som medvetet skulle sjunga Amituofo kommer att återfödas i det Västra rena landet. När en varelse verkligen vaknar, kommer man medvetet att sjunga” Amituofo”; man kommer inte att vara intresserad av någon form av glädje eller ära i denna värld. Denna person är bara intresserad av enligt villkor och ärligt chanting Amituofo. Endast en verkligt väckt person kan göra detta.”- Ven. Master Chin Kung
syftet med att säga detta mantra medan visualisera Amitabha Buddha är att hjälpa till att rensa bort den vilseledda energin av anknytning och passion från våra sinnen. Om detta uppnås kan vi leva med mer vänlighet, lycka, glädje och ovillkorlig kärlek till oss själva såväl som alla kännande varelser.
dessutom kommer chanting mantra att lugna sinnet, för om du gör det med rätta kommer du att vara mycket fokuserad på reciteringen själv, och slutligen kommer det inte att finnas utrymme för negativa känslor.
” från småaktighet till ingenting, från stolthet till ödmjuk, från okunnighet till visdom.”- Amitabha Buddha
Leave a Reply