The Levellers:’budu rag naše brexiteer fanoušky, dokud pláčou – nebo nikdy nevrátí’

byl to nepříznivý začátek jedné z nejtrvalejších britských – a trvale úspěšných – kapel. “Potkali jsme se, když se Jeremy snažil vystoupit s mojí přítelkyní v hospodě v Brightonu,” říká Mark Chadwick, zpěvák a kytarista folk-punkové skupiny The Levellers.

“jen jsem tam seděl a mluvil s ní,” zvedne basista Jeremy Cunningham, “a pak přišel a já jsem byl jako,” kurva, vypadá mnohem lépe než já. Ale pak jsme se museli bavit o hudbě, ne?”

ukázalo se, že oba muži byli v kapelách, a ani jeden nebyl šťastný z toho, že tyto kapely nezpívaly o ničem důležitém. Chadwick řekl svému novému kamarádovi, že napsal několik písní, které byly více v souladu s tím, o čem mluvili. “Tak jsem šel kolem jeho místa a hrál jsem je pro něj.”

“byl jsem odfouknut,” říká Cunningham. “Pořád hrajeme pár ’em teď.”

v letošním roce oslavují Levellers společně 30 let, při příležitosti akustického alba We The Collective, osmi starých písní a dvou nových. Po většinu té doby byli nesmírně nemoderní: pokud jste posuzovali úspěch skupiny podle tiskového pokrytí a rozhlasové hry, předpokládali byste, že šestičlenná skupina v těchto dnech plavila svůj obchod na půl tuctu diehardů v hospodských zákulisích. Ve skutečnosti každý rok prodávají všechny vstupenky 17,500 na svůj vlastní festival-hrdě sponzorované a cenově dostupné krásné dny v Devonu – a zaznamenali sedm nejlepších alb 40 a 14 nejlepších singlů 40.

bylo období, kdy byli Levellers nejoblíbenější indie kapelou v Británii-jejich vystoupení v Glastonbury v roce 1994 se počítalo s tím, že přitáhlo největší dav, jaký festival viděl. Ztělesňovali subkulturu známou posměšně jako “crusty” – cestovatelé, punkové a sociální vyvrženci, kteří byli posmíváni pro své dredy (Cunningham zůstává extravagantně belocked) a pro své psy na provázcích. “Bylo tam hodně lidí bez práva,” říká Chadwick. “Byli naštvaní a mluvili jsme s nimi. Místo toho, abychom mluvili o drogách a dívkách, mluvili jsme o jejich životech.”

pohrdání tiskem podráždilo Levellers. Uznávají, že mnoho hudebních autorů prostě neměl rád hudbu. Ale také si myslí, že jejich image neodpovídala přijatým představám o pohodě. Když jeden kritik NME dal jejich album z roku 1991 Levelling The Land a kicking, Cunningham odpověděl-předobraz Sharon Osbourne-tím, že mu poslal kus lidských exkrementů. “Bylo to v krabici od bot, pěkně zabalené do dárků. Není to jeden z mých nejpyšnějších okamžiků.”

křupavost znamenala, že Levellers měli puritánský obraz (“lidé si mysleli, že prodáváme socialistického dělníka nebo tak něco,” říká Cunningham), ale na vrcholu svého úspěchu byli náchylní k stejně směšnému chování rockové hvězdy jako kterákoli jiná kapela v náhlém držení peněz a obklopená lidmi, kteří si je chtěli dopřát – drogy, pití a klišé televize a okna hotelu. “Byl to muž, který chtěl vyhodit televizi z okna,” vzpomíná Chadwick.

” ale neměl na to láhev.”Cunningham chips in.

tak se Chadwick ujal vedení, vytrhl televizi ze zdi, vytáhl kabeláž a vydal pozemek na ulici níže. “Osprchoval jsem se, vlezl do postele,” vzpomíná Chadwick. “Další věc, kterou jsem věděl, že mám v očích pochodeň a byl to Met, řekl:” No tak, sonny. V telefonní budce byl člověk, který zavolal policii. Ale nikdy se neukázal jako svědek, tak mi to prošlo.”

Levellers, podle jejich vlastního přiznání, byl výtvorem Margaret Thatcherové. Nejen v politice 80. let, která jim dala píchnutí, proti kterému kopali, ale ve financování museli řídit kapelu prostřednictvím systému podnikových příspěvků (“i když jsme to zneužili,” připouští Cunningham). Jejich písně prý nejsou polemiky – i když nové album obsahuje obal Subvert od anarcho-punkové kapely z 80. let-ale odrazy skutečného života.

snažili se zachovat své zásady-jednou odmítli £250,000, aby titulovali Festival čtení, protože pohrdali jeho komercializací – a Chadwick říká,že to, co si nejvíce cení, je jejich spojení s jejich fanoušky a skutečnost, že zůstávají přístupní (“pokud přijdou do místní hospody, mohou si s námi dát půllitr”). Rád se ujme těch, kteří chtějí argumentovat opozicí. “Byl byste překvapen, kolik Toryů a Brexiteerů má rád Levellers,” říká. “A budu je otírat a otírat, dokud nebudou plakat. Nebo dokud se už nikdy nepřijdou podívat na kapelu. Ale je mi to jedno.”

to vše dělá skutečnost, že konzervativci kdysi oslovili Chadwicka, aby se stal radním pro Kemptown v Brightonu, o to překvapivější. “Řekl jsem:” Zbláznil ses? Bylo to proto, že jsem měl profil a byl jsem politický.”Zelení, Liberální demokraté a labouristé se k němu také přiblížili a on jim všem řekl ne, i když loni vstoupil do Labouristické strany, “protože jsem tam viděl něco jiného, něco pozitivního”.

po 30 letech spolu, Chadwick a Cunningham zní jako nic, stejně jako dva staří kodéři, kteří strávili většinu svého života opřený o baru, všímat nespravedlnosti světa. “Kdybychom se mohli dostat pryč s nicneděláním, pravděpodobně bychom,” Chadwick. “Nejsme tak řízeni. Byli jsme jednou, ale můžete být takoví jen po určitou dobu, než si uvědomíte, že je zbytečné, pokud chcete žít život, spíše než řídit život.”

a stále mají své hrdiny. Všichni Levellers byli jako mladí lidé inspirováni Crassem, punkovou kapelou, která žila jako kolektiv na statku v Essexu (“jediná věc, kterou nebylo možné poslouchat, byla hudba,” říká Cunningham). O několik let později si rezervovali frontmana kapely Penny Rimbauda, aby hrál v Beautiful Days. “Řekl jsem mu:” kdyby nebylo tebe, nic z toho by tu nebylo. Řekl, že jste čtvrtý člen vaší kapely, který za mnou přišel a řekl to.””

Chadwick líčí svou vlastní vzpomínku na setkání s hrdinou. “Udělal jsem to samé s Johnnym Cashem.”

” a co řekl?”

Chadwick přijímá statný hluboký Jižní baryton. “Řekl, nejsem obeznámen s vaší prací, synu.”

a dva z nich houkají, hodí se k prasknutí.

• We The Collective is released in On the housle on 9 March. Levellers hrají 4. února v londýnském Roundhouse, pak tour.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/odstavce}}{{highlightedText}}
{{#choiceCards}}

Jednoměsíčně

Ostatní

{{/choiceCards}}

{{#cta}}{{text}} {{/cta}}

budeme v kontaktu, abychom vám připomněli, abyste přispěli. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

• Sdílet na Facebook
• Sdílet na Twitteru
• sdílet prostřednictvím e-mailu
• Sdílet na LinkedIn
• Sdílet na WhatsApp
• Sdílet na Messenger