Alan Turing og De Skjulte Heltene I Bletchley Park: En Samtale Med Sir John Dermot Turing
Museet hadde gleden av Å være Vert For Dermot Turing på Vårt 2017 Winston S. Churchill Symposium. Jeg ble kjent med ham ganske godt i løpet av langhelgen han besøkte, gjennom måltider, en privat tur til våre gallerier og under symposiet selv.
Dermot Turing er den anerkjente forfatteren Av Prof, en biografi om hans berømte onkel, The Story of Computing, og senest X, Y Og Z – Den Virkelige Historien Om Hvordan Enigma Ble Brutt. Han er også en vanlig høyttaler på historiske og andre hendelser. Han begynte å skrive i 2014 etter en karriere i loven. Dermot er en forvalter Av Turing Trust. Han Er En Besøkende Stipendiat Ved Kellogg College, Oxford.
Dermot har en ny bok ut, med paperback-versjonen tilgjengelig i Usa i juli 2020, med tittelen The Codebreakers Of Bletchley Park: Den Hemmelige Etterretningsstasjonen Som Hjalp Til Med Å Beseire Nazistene. Jeg spurte Ham noen spørsmål om boken, Bletchley, og hans krigsvinnende, verdensberømte onkel.
Dermot, takk for at du godtar dette intervjuet. Jeg tror de fleste lesere vil vite den generelle betydningen Av Bletchley Park og hvordan Det var “Gåsen som la Gulleggene” når Det gjelder Alliert etterretning mot Nazi-Tyskland. Fortell oss om Bletchley som organisasjon.
Takk for at du har meg! Jeg tror at sitatet er tilskrevet Winston Churchill, som hadde en spesiell boks med dekrypter levert til ham hver dag. Først ønsket han å se hver enkelt dekryptert melding, men raskt volumet av ting vokste så mye for at det skulle være praktisk, så de bare ga ham saftige biter. I Typisk Churchill mote ville han da overraske sine stabssjefer med ting som de sannsynligvis ikke visste. Jeg er ikke sikker på at dette er den ideelle måten å kjøre en krig på, men det var ikke spørsmålet ditt.
Bletchley Park Var et ombygd privat hus som ble overtatt av Den Britiske Hemmelige Etterretningstjenesten (MI6 til deg og meg) I 1938. Det var en liten kodebrytende organisasjon mellom krigene kalt Government Code & Cypher School, SOM var EN DEL AV MI6, og de flyttet inn like før krigen begynte. I månedene før DA hadde GC&CS vært ute og rekruttert ekstra ansatte for å sette på sin nødliste-effektivt en reserveliste. På listen var 24 akademikere Fra Cambridge og 13 Fra Oxford, og en håndfull andre, men det gir deg en ide om hva slags folk de trodde ville være nyttige. Alan Turing var en av disse akademikerne: han ble rekruttert i 1938 og sendt på et kurs for å lære om koder (og Enigma-maskinen) tidlig i 1939.
i de tidlige dager var det totale komplementet et par hundre eller så, men suksessen til kodeknekkingsarbeidet var så stor at antall mennesker vokste enormt, til en topp på rundt 10.000 i 1944. Det betydde At Bletchley Park selv var en byggeplass for mye av krigen, da nye bygninger måtte bygges for å huse alle disse ekstra folkene.
jeg husker da du besøkte, et av de viktigste punktene du understreket privat og under din offentlige presentasjon var At Alan Turing ikke gjorde alt dette alene. Du følte deg litt remiss at så mange gikk ubekreftet som onkelen din mottok all ros. Er det motivasjonen for denne boka?
Sikkert det var En del av det. Det er ikke Bare At Alan Turing ser ut til å skape all ros, men at Det var så mange andre interessante tegn På Bletchley, det ville være bra å ta med noen av dem i forgrunnen og få sine historier bedre kjent. Utfordringen for en forfatter er da hvordan man passer dusinvis av biografier sammen uten å gjøre det for tett og kjedelig å lese. Folk vil lese historier, men Historien Om Bletchley Park er en flott, så løsningen var å bruke fortellingen om hva som skjedde På Bletchley som et rammeverk for å snakke om folkene som jobbet der.
Fortell oss om menneskene—utallige mennesker – som spilte viktige deler for Å gjøre Bletchley Park til en suksess. Hva var deres bakgrunn, deres liv under krigen?
vel, som jeg nevnte, i begynnelsen var rekrutteringen hovedsakelig fokusert på akademikere Ved Oxford og Cambridge. Lederen AV GC& CS, Alastair Denniston, refererte til dem som ‘menn av professortypen’, som er et ganske sjarmerende uttrykk, men det gir en god smak av det. Det var ikke mange kvinner på sin liste, men en av de interessante tingene er at det endret seg i løpet av krigen. Ved midten av krigen, da bombe maskiner som brukes i dekryptering Enigma var oppe og går, Bletchley trengte et stort antall junior ansatte for ganske rutinemessige roller. Mange av disse var Fra Women ‘ S Royal Naval Service (Wrens)—du har en lignende historie i USA hvor De Amerikanske bombemaskinene I Washington ble tendens AV BØLGER.
Så, vi har et tradisjonelt bilde Av Bletchley blir bemannet av tweedy professorer som røykt rør og tenårings Wrens gjør mind-numbingly kjedelige jobber, men faktisk viser det seg å være mer komplisert enn som så. For en ting, ganske stort antall kvinner ble ansatt i senior kode-breaking og intelligens analyse jobber. Det er vanskelig å være sikker, fordi det var 1940-tallet, og i disse dager var rollene teoretisk segregert etter kjønn, og det var ingen kvinners karakterer for kodebrytere og analytikere—så de måtte bli kalt ‘clerical’ eller ‘translator’ eller hva som helst, uansett hva de faktisk gjorde. Det er ganske vanskelig å finne ut av dokumentene hva det sanne bildet var. Men vi har regnskapene til codebreakers selv, og det er helt klart at en stor kohort ble rekruttert fra kvinners høyskoler for å gjøre de samme jobbene som mennene.
Hvorfor tror du at de gikk uncelebrated så lenge?
Ah, vel, dette handler om hemmelighold. Da folk kom Til Bletchley Park for første gang, var det en spesiell seremoni hvor viktigheten av hemmelighold ble trommet inn i hodet, og de ble laget for å signere et dokument basert På Official Secrets Act, som sa at alvorlige kriminelle konsekvenser ville skje hvis noen noen gang avslørte noe om hva som skjedde På Bletchley Park. Og i tilfelle noen var i tvil om det, på slutten Av krigen leder Av Bletchley Park sendte rundt et notat som forteller alle at koden for stillhet brukes ikke bare i krigstid, men for alltid.
så ingen fikk lov til å snakke om hva De hadde gjort før mange år etterpå, da DEN BRITISKE Regjeringen sakte begynte å slappe av restriksjonene på slutten Av 1970-tallet. selvfølgelig var det noen lekkasjer og noen spioner, og i hvilken grad hemmeligholdet rundt Bletchley ikke var helt vanntett, er interessant. En annen ting av interesse er hvordan det skjedde at historien Om Bletchley Park til slutt ble offentlig—alt som utforskes i boken også.
av alle menneskene som tjente På Bletchley, er onkelen Din, Alan Turing, langt den mest berømte. Fortell oss om hans krigstidsbidrag, hva han tenkte på sitt arbeid, og hva han tenkte på sin egen betydning.
En av de nysgjerrige tingene er At Alan Turing er så nært identifisert Med Bletchley Park, og spesielt med sprekkingen av Enigma-chiffermaskinen. Det er noe av et puslespill fordi han ikke var en profesjonell codebreaker og hans rolle På Bletchley Park var faktisk mye mer begrenset enn folk kunne forestille seg. Ja, det er sant at han var med på å designe bombemaskinen som Enigma-bruddet var avhengig av, og han var ganske tungt involvert i angrepet På Naval Enigma i krigens tidlige år. Men i 1942 var kodeknekkingsprosessen, sikkert på Enigma, i stor grad mekanisert, så det var mye mindre for ham å gjøre i den teoretiske linjen. Så ble han sendt til Amerika for å gi råd om utviklingen I Dayton, Ohio, AV US Navy ‘ s bombe maskin, og for å inspisere ulike hemmelige krypteringsenheter som ble bygget På Bell Labs I New York. En av dem var en stor ting for å kryptere telefonsamtaler, Slik At Franklin D. Roosevelt og Winston Churchill kunne snakke fritt uten At Tyskerne lyttet inn. Etter Det var Alan Turing bare sjelden på Bletchley Park, fordi han jobbet med sin egen talekodingsenhet. For ham tror jeg kodeknekkingen var litt av et mellomspill i sin karriere som matematiker og datavitenskapsmann, og han ville ha vært ivrig etter å nekte at hans egen rolle På Bletchley var urimelig viktig.
så, hvis du ser på hans bidrag i den sammenheng, var det ganske begrenset når det gjelder omfang og hvor mye tid han brukte på kodebryting; men på den annen side var det enormt, i form av det rene volumet av dekrypter og intelligens som kom ut av behandlingen Av Enigma som et resultat av hans oppfinnelse av bombe-maskinen. Jeg mistenker at under dette paradokset er Det Historien Om Alan Turing selv som folk finner fascinerende, og det er derfor vi pleier å blåse opp hans betydning som en kodebryter.
som et familiemedlem, hva innsikt har du sanket, enten fra familie papirer eller lore gjennom årene?
vel, selvfølgelig er Det ingenting Om Bletchley-årene på Grunn Av Official Secrets Act, bortsett fra anekdoter. Min far (Alans eldre bror) pleide å snakke Om Alan cycling til jobb om sommeren med sin gassmaske fordi den avverget høyfeber, og selvfølgelig skremte buksene av folkene som så ham, som trodde det må være et raid på. Og så var det en tid da det var en inter-service friidrett møte og denne sivile tilsynelatende kalt ‘Professor Turing’ bedt om å delta (han var ikke professor, men det var hans kallenavn). Så selvfølgelig alle super-fit hæren og marinen menn hadde en god latter tenker på denne professor fyr som ville stå godt bak dem alle. Det de ikke visste var At Alan Turing var En Olympisk nivå løper og selvfølgelig Var Det Prof som slo hæren og marinen gutta med litt margin.
Mitt eget syn fra menneskene jeg snakket med som kjente Alan og jobbet med Ham, er At Alan Turing kan ha vært eksentrisk, men en ganske annerledes og mer menneskelig karakter enn det asosiale individet som Han kan synes å være fra noen portretter i filmene.
Alan Turing hadde kanskje den mest uensartede forskjellen mellom krigstid betydning og etterkrigs kjendis. Dette inkluderer hans rettsforfølgelse under De Britiske anti-homoseksuelle lover og hans fryktelig deprimerende død. Kan du kommentere dette?
Ja, dette er et veldig oppsiktsvekkende spørsmål. I hans levetid selvfølgelig ingen visste, og ingen fikk lov til å vite, om hva som hadde skjedd På Bletchley Park. Men Likevel Alan Turing var på en liten måte noe av en mindre kjendis på grunn av hans etterkrigsarbeid bygge de tidligste Britiske datamaskiner. Du vet, media kalte det den ‘kunstige hjernen’, det var over avisene OG BBC, og det var en hoo-hah om ‘maskiner kan tenke’, Og Alan Turing var i sentrum for alt det. Så det er en mulighet for at Grunnen Til At Alan Turing ble tiltalt for homoseksuell aktivitet var knyttet til at han var en semi-høyprofilert person. I vanlige tilfeller-og det var bokstavelig talt dusinvis av disse i domstolene på den tiden, dette er tidlig på 1950-tallet-ville det være en telling på anklagen—men I Alans tilfelle var det seks teller hver mot ham og mot sin partner. Jeg kan ikke forklare at ellers enn at politiet var ute for å få ham på en eller annen måte.
men faktisk kan myten komme i veien for virkeligheten på dette punktet. Vi har denne ideen Om At Alan Turing ble hengt ut for å tørke av Det Britiske Etablissementet, og at hans overbevisning og behandling førte direkte til hans selvmord to år senere. Faktisk er det mer komplisert enn det. Til å begynne med kom hans tidligere kolleger fra Bletchley Park til å snakke for sitt forsvar ved rettssaken, og deres vitnesbyrd forklarte—uten å gi bort noen hemmeligheter—hvor viktig Alans krigstidsbidrag hadde vært, og jeg tror det var deres inngrep som stoppet Alan å gå i fengsel eller få en formell kriminell rekord (som ville ha kostet ham jobben sin.)
behandlingen han mottok var ikke Ideen om Etableringen som sådan, men resultatet av den ganske bisarre måten at homoseksualitet ble ansett som en sykdom I Storbritannia På 1950-Tallet, Og Alan ble overlevert av retten til leger og psykiatere. Jeg regner med at han tok alt det i sin skritt, og faktisk er det ganske vanskelig å finne noen årsakssammenheng mellom hans behandling, som avsluttet i 1953, og hans død i 1954.
hva er Arven Etter Bletchley Park, Alan Turing, og de ukjente heltene som jobbet med Ham?
I Storbritannia er folk utrolig stolte Av Bletchley Park og dets prestasjoner. Ideen om at krigen ble vunnet ikke bare på slagmarken, men også av hjernekraft og at fienden ble beseiret intellektuelt så vel som fysisk, er veldig tiltalende. Det er også det faktum at opprinnelsen til databehandling ligger i maskinene som brukes til å angripe cifre, og selvfølgelig betyr dagens relevans av kryptering for å sikre kommunikasjon at kodebrudd og sikkerhet er varige konsepter.
men besøkende Til Bletchley Park vil vite litt mer enn de tekniske egenskapene til kodebryting, Enigma-maskiner og så videre—det er folks historier som chime best. Så besøkende vil finne ut om hverdagslige ting som hva maten var og hva som skjedde med codebreakers da krigen avsluttet. Noen av dem ble kjent i andre sammenhenger—politikere, akademikere, forfattere og så videre—og noen bodde på OG jobbet for DET SOM nå ER GCHQ; men mange av kvinnene På Bletchley gikk tilbake til det sivile liv og til alle praktiske formål forsvant. Det er noe som interesserer meg, fordi det symboliserer det som skjedde med mange kvinner som oppdaget noe om deres evner og personligheter i krigsårene, men etter krigen tok mennene tilbake de viktige rollene og mange vellykkede kvinner ble sendt tilbake til kjøkkenet. Vi kan lære om den sosiale siden av ting så mye som den intellektuelle siden.
Tusen Takk for at du deler disse tankene med oss.
nei, takk for muligheten. Jeg gleder meg til mitt neste besøk Til DET Nasjonale WWII-Museet!
Leave a Reply