jaký je rozdíl mezi JP a Notářskou veřejností?

soudce míru (JP) a notářská veřejnost potvrzují totožnost lidí na dokumentech a ověřují pravé kopie originálních dokumentů. To znamená, že JPs a notářská veřejnost hrají v rámci svých komunit a právního systému jako celku podobnou roli. Mezi těmito dvěma tituly však existují některé klíčové rozdíly.

hlavní rozdíl mezi JP a Notářskou veřejností je, že JP může poskytnout pomoc pouze v Austrálii. Notář, na druhou stranu, je uznáván v Austrálii i v zámoří. Notářská veřejnost je v podstatě mezinárodní JP. Tento článek vysvětlí rozdíly mezi hlavními funkcemi, které každá role vykonává.

co je JP?

JPs poskytují řadu důležitých právních služeb v Austrálii, jako například:

• svědectví osoby učiní zákonné prohlášení;
• svědectví osoby učiní čestné prohlášení; a
• potvrzující kopie originálních dokumentů.

především JPs poskytují nezávislé ověření právních dokumentů. Ačkoli nemusíte být právníkem, abyste byli JP, všichni praktikující právníci jsou automaticky schopni jednat jako JP.

co je notář?

notář může provádět stejné úkoly jako JP. Mohou však také ověřovat dokumenty určené k použití v zahraničí. Kvůli této větší odpovědnosti je stát se Notářskou veřejností delší proces než stát se JP. Aby se kandidát stal notářem, musí:

• byli právníkem po dobu nejméně pěti nepřetržitých let;
• v současné době jsou držiteli australského osvědčení o praxi; a
• dokončete kurz notářské praxe.

Kompletní průvodce pro rozšíření startupu do Austrálie

po prokázání úspěchu vašeho startupu ve vaší domovské zemi můžete přemýšlet o dalším kroku růstu-expanzi do zámoří.

tento bezplatný průvodce si klade za cíl představit zakladatele startupů na australském startupovém trhu.

Stáhnout nyní

úrovně Notářské služby

protože Notářská veřejnost pomáhá s širokou škálou dokumentů, procesy, které sledují, se liší. Například v:

• dvoustupňový proces, Ministerstvo zahraničních věcí a obchodu (DFAT) ověřuje dokument, který notář notářsky ověřuje před odesláním do zámoří; a
• třístupňový proces, dokument je notářsky ověřen, poté ověřen DFAT a nakonec zaslán příslušnému konzulátu nebo velvyslanectví k závěrečné certifikaci.

mezi běžné příklady dokumentů vyžadujících notářské služby patří konkrétní čestná prohlášení a listiny o nemovitostech. Soud nesmí považovat širokou škálu jiných dokumentů za právně závazné, aniž by byly řádně notářsky ověřeny.

Notářská veřejnost připojí k podpisům svou úřední pečeť nebo napuštěné razítko. Zapojení notářské veřejnosti by mohlo být uvolněno, pokud jsou strany právního dokumentu součástí Haagské úmluvy, která pracuje na vštípení smíru mezi zeměmi.

Jak najdu JP nebo notáře?

Chcete-li najít JP, můžete kontaktovat praktikujícího právníka. Většina států má také soudce mírového rejstříku. Například, v NSW existuje online registr, který uvádí aktuální JPs ve státě. Stejně jako registr, knihovny, rady, pošty a některé lékárny často zpřístupňují JPs v plánovaných časech.

notářskou veřejnost najdete prostřednictvím národního online adresáře, který také poskytuje další informace o druhu pomoci, kterou tato role může poskytnout. V NSW, notář lokátor uvádí jména notářů veřejnosti v mnoha předměstích po celém státě. Měli byste se však ujistit, že Notářská veřejnost byla přijata a jmenována Nejvyšším soudem v příslušném státě nebo území. V Sydney, například, Rada pro přijímání právnických profesí spravuje jmenování notářů veřejnosti.

navzdory účasti JP nebo notářské veřejnosti byste však měli potvrdit požadavky svého dokumentu, abyste zajistili jeho správné provedení.

Klíčové Takeaways

JP a notář může pomoci při ověřování důležitých právních dokumentů. Pokud jsou dokumenty pouze pro australské použití, JP může pomoci. Pokud jsou však dokumenty určeny pro zahraniční použití, budete potřebovat Notářskou veřejnost. Při využívání služeb kterékoli osoby, ujistěte se, že poskytnete dostatečný důkaz o identifikaci, aby mohli podle potřeby schválit právní dokument. Pokud potřebujete poradit se smlouvou nebo právním dokumentem, který je určen pro australské nebo mezinárodní použití, volejte legalvision ‘ s contract lawyers na 1300 544 755 nebo vyplňte formulář na této stránce.

Časté dotazy