care este diferența dintre un JP și un notar Public?

un judecător de pace (JP) și un notar public certifică identitatea persoanelor pe documente și autentifică copii adevărate ale documentelor originale. Aceasta înseamnă că JPs și notarii publici joacă roluri similare în cadrul comunităților lor și al sistemului juridic în ansamblu. Cu toate acestea, există unele diferențe cheie între cele două titluri.

principala diferență între un JP și un notar Public este că un JP poate oferi asistență numai în Australia. Un notar Public, pe de altă parte, este recunoscut atât în Australia, cât și în străinătate. În esență, un notar Public este un JP internațional. Acest articol va explica diferențele dintre principalele funcții pe care le îndeplinește fiecare rol.

ce este un JP?

JPs oferă o serie de servicii juridice importante în Australia, cum ar fi:

• martorii unei persoane depun o declarație legală;
• martorii unei persoane depun o declarație pe propria răspundere; și
• atestând copii ale documentelor originale.

în primul rând, JPs asigură verificarea independentă a documentelor legale. Deși nu trebuie să fii avocat pentru a fi JP, toți avocații care practică sunt în mod automat capabili să acționeze ca JP.

ce este un notar Public?

un notar Public poate îndeplini aceleași sarcini ca un JP. Cu toate acestea, pot autentifica și documente destinate utilizării în străinătate. Din cauza acestei responsabilități mai mari, a deveni notar Public este un proces mai lung decât a deveni JP. Pentru a deveni notar Public, un candidat trebuie:

• sunt avocat de cel puțin cinci ani continuu;
• dețin în prezent un certificat de practică Australian; și
• finalizează cursul de practică notarială.

ghid complet pentru extinderea Startup — ului dvs. în Australia

după ce ați dovedit succesul startup-ului dvs. în țara de origine, este posibil să vă gândiți la următorul pas pentru creștere-extinderea în străinătate.

acest ghid gratuit își propune să introducă fondatorii de pornire pe piața australiană de pornire.

Descărcați acum

nivelurile serviciului notarial

deoarece notarii publici ajută cu o gamă largă de documente, procesele pe care le urmează variază. De exemplu, într-o:

• proces într-un singur pas, unde notarizează un document înainte de a-l trimite în străinătate;
• proces în doi pași, Departamentul de Afaceri Externe și comerț (DFAT) autentifică un document pe care un notar Public notarizează înainte de a-l trimite în străinătate; și
• proces în trei etape, un document este legalizat, apoi autentificat de DFAT și în cele din urmă trimis la consulatul sau ambasada relevantă pentru certificarea finală.

exemple comune de documente care necesită servicii notariale includ declarații pe propria răspundere și acte Imobiliare. Curtea nu poate considera că o gamă largă de alte documente sunt obligatorii din punct de vedere juridic fără a fi fost legalizate în mod corespunzător.

pentru a notariza documentele, un notar Public va aplica sigiliul oficial sau ștampila cu cerneală lângă semnăturile lor. Implicarea unui notar Public ar putea fi relaxată dacă părțile la documentul legal fac parte din Convenția de la Haga, care lucrează la instilarea comitității între țări.

Cum găsesc un JP sau un notar Public?

pentru a găsi un JP, puteți contacta un avocat practicant. Majoritatea statelor au, de asemenea, un judecător al Registrului Păcii. De exemplu, în NSW există un registru online care listează jp-urile curente în stat. La fel ca registrul, bibliotecile, consiliile, oficiile poștale și unele farmacii fac adesea JPs disponibile la orele programate.

puteți găsi un notar Public prin intermediul directorului național online, care oferă, de asemenea, informații suplimentare despre tipul de asistență pe care acest rol îl poate oferi. În NSW, notarul locator listează numele Notarilor Publici în multe suburbii din stat. Cu toate acestea, trebuie să vă asigurați că un notar Public a fost admis și numit de Curtea Supremă în statul sau Teritoriul relevant. În Sydney, de exemplu, Consiliul de admitere a profesiei juridice administrează numirea Notarilor Publici.

în ciuda implicării unui JP sau a unui notar Public, trebuie totuși să confirmați cerințele documentului dvs. pentru a vă asigura că îl executați corect.

Takeaways cheie

un JP și un notar Public poate ajuta la autentificarea documentelor juridice importante. Dacă documentele sunt doar pentru uz Australian, un JP poate ajuta. Cu toate acestea, dacă documentele sunt destinate utilizării în străinătate, veți avea nevoie de un notar Public. Atunci când utilizați serviciile oricărei persoane, asigurați-vă că furnizați suficiente dovezi de identificare, astfel încât să poată aproba documentul legal, după cum este necesar. Dacă aveți nevoie de consiliere cu privire la un contract sau un document legal care este pentru uz Australian sau internațional, apelați avocații contractului LegalVision la 1300 544 755 sau completați formularul de pe această pagină.

Întrebări frecvente